P. Alexander. Nuclear radiation and life. Atomizdat, 1959. Translated from English. 256 pp. 9 r. 20 k.

Abstract

Nuclear energy will powerfully enter all aspects of our life in the near future. Therefore, it is highly necessary to get acquainted with nuclear radiation of the widest circles, especially doctors and, first of all, sanitary. Popularization of knowledge about nuclear radiation is of great importance. This is the subject of the book by P. Alexander, designed for a wide range of readers.

Full Text

Ядерная энергия уже в ближайшем будущем властно вступит во все стороны нашей жизни. Поэтому весьма необходимо знакомство с ядерными излучениями самых широких кругов, особенно врачей и в первую очередь — санитарных. Популяризация знаний о ядерных излучениях имеет большое значение. Этому и посвящена книга П. Александера, рассчитанная на широкий круг читателей.

Книга содержит сведения по ядерной физике, о характерных свойствах различных видов ионизирующих излучений, о механизме воздействия ионизирующих излучений на вещество в живом организме. Приводятся клиника лучевой болезни и некоторые методы ее лечения. В отдельной главе рассматриваются ионизирующие излучения как средство терапии и как причина развития злокачественных опухолей и описываются меры защиты от ионизирующих излучений. В связи с все растущим использованием ядерной энергии в различных областях, автор ставит вопрос о санитарной защите как от ионизирующих излучений, так и от радиомиметических веществ.

«С каждым годом, — пишет автор во введении, — в атомной промышленности будет занято все большее число людей, и такие проблемы, как удаление радиоактивных отходов или меры предосторожности против аварий на атомных предприятиях, становятся общенациональным делом. Все эти вопросы должны быть обсуждены на международной арене, поскольку такие явления, как загрязнение рек и морей, затрагивают жизненные интересы не одной страны».

«В связи с возможным облучением больших групп населения приходится учитывать новую опасность, которая была относительно маловажной, когда облучению подвергались лишь отдельные лица. Речь идет о так называемом генетическом поражении, которое может повести к угрожающему росту числа врожденных аномалий, например, врожденного слабоумия. Можно, пожалуй, без преувеличения сказать, что лучевая опасность станет одной из важнейших проблем промышленности и социальной жизни. Санитарному врачу будущего придется тратить столько же времени на контроль радиоактивного загрязнения, сколько ему требуется ныне для выявления источников пищевых отравлений».

В предисловии к русскому изданию редактор перевода книги О. В. Попов отмечает и ее дефекты. Некоторые вопросы изложены упрощенно; главы о химических средствах защиты и методах лечения лучевой болезни написаны кратко; вопросы наследственности рассматриваются автором только с позиций формальной генетики; в книге нет ссылок на работы советских ученых.

Не вдаваясь в подробный анализ всей книги, мы остановимся только на двух ее главах — 5 и 11.

Глава 5 озаглавлена «Обоюдоострое оружие — средство лечения и причина возникновения злокачественных опухолей».

Уже через 3 года,— указывает автор, — после первого случая успешного излечения рака кожи применением ионизирующего излучения обнаружилось, что эти же лучи способны вызвать развитие рака. Если при облучении опухолей используют большие, смертельные для клеток дозы ионизирующих излучений, то возникновение опухолей является отдаленным последствием действия малых доз ионизирующих излучений.

«В 1920 г., — пишет автор, — некоторые врачи совершенно ошибочно думали, что радиоактивная вода может облегчить течение различных психических, ревматических и прочих заболеваний, и предписывали больным радиоактивные минеральные воды в довольно значительных количествах. Спустя 15 лет оказалось, что многие из этих больных страдают опухолями костной ткани, что, несомненно, было вызвано радием, обнаруженным впоследствии у них в костях».

Опыты на животных показали, что у тех из них, которые перенесли общее облучение тела, чаще возникают лейкозы, а у доживших до старости — злокачественные новообразования самых различных видов.

У жителей Хиросимы и Нагасаки, переживших атомные взрывы, лейкозы наблюдаются сейчас значительно чаще, чем у остальных жителей Японии (1,5:1000). Удалось установить зависимость между частотой лейкоза и расстоянием от эпицентра взрыва, на котором находились пострадавшие (это расстояние в какой-то степени отражает полученную человеком дозу излучения). Частота лейкозов (на 1000) у лиц, находившихся на расстоянии менее 1000 м, равна 128, от 1000 до 1500 м — 28.

По автору, «уже 50 р. при однократном облучении увеличивают вероятность развития лейкоза в будущем».

«Пределы вредности длительного или прерывистого облучения неизвестны, но установлено, что частота смертности от лейкозов среди американских радиологов приблизительно в 10 раз превышает частоту лейкозов у американских врачей других специальностей. Можно не сомневаться, что хроническое облучение даже на низком уровне действительно вызывает эту болезнь у человека».

Если лейкозы после общего облучения возникают в среднем через 6 лет, то злокачественные опухоли после местного облучения — через 20 лет и более.

Экспериментальные ядерные взрывы, повышающие радиоактивный фон земли, представляют собой несомненную неотвратимую опасность. Особенную озабоченность доставляет образующийся при ядерных взрывах стронций-90. Он составляет значительную часть радиоактивных осадков после ядерных взрывов. Он попадает в воду, откладывается в почве, концентрируется в растительных и животных организмах. Проникнув в организм человека и животных, на многие годы фиксируется в костях. Считается, что «главную опасность радиоактивных осадков (после ядерного взрыва) составляет не генетический вред, обусловленный облучением органов размножения, а возникновение опухолей костной ткани».

Автор подчеркивает, что «атомные излучения отнюдь не являются единственными внешними факторами, способными вызвать рак у человека или животного». При известных условиях канцерогенный эффект могут дать и ультрафиолетовые лучи. Существует целый ряд химических веществ, вызывающих такие же биологические последствия, как и ядерные излучения. «Их часто называют радиомиметическими веществами. Некоторые из них нашли практическое применение для лечения лейкемии, поскольку они усиливают, а иногда даже заменяют действие излучения». Этим химическим веществам и посвящена 11 глава книги.

Радиомиметические вещества подавляют рост некоторых опухолей, «эти вещества в одних случаях оказываются не эффективными в отношении опухолей, не поддающихся действию излучения», в других «оказывают результаты, превосходящие действие облучения, или действуют на опухоли, не поддающиеся радиотерапии».

Сходство их с ионизирующими излучениями проявляется и в способности вызывать злокачественный рост тканей. «Следствием лечения этими химическими веществами могут явиться различные биологические изменения, которые возникают и при облучении».

«Первичные реакции взаимодействия радиомиметических химических веществ с составными элементами клетки отличаются от реакций, вызванных облучением, и пока еще не известно, с какого момента повреждения, вызванные физическими и химическими воздействиями, начинают развиваться параллельно».

«Радиомиметические вещества, так же, как и излучения, не специфичны; они могут взаимодействовать с очень многими важными составными частями клетки». «Одной из наиболее вероятных точек приложения действия радиомиметических веществ являются процессы, связанные с нуклеиновыми кислотами».

К радиомиметическим веществам относятся: иприт, азотнокислое производное иприта. Активность производных иприта зависит «от присутствия хлорэтиловой группы¹, и высокоактивными оказались только соединения, содержащие две такие группы в одной молекуле». Из лечебных препаратов, относящихся к этой группе соединений, принадлежат эмбихин и новоэмбихин.

Радиомиметическими свойствами обладают и соединения, содержащие две эпоксидные², две этилениминные³, две мезилоксигруппы⁴. К последним соединениям относится лечебный препарат милеран, применяющийся при миелоидной лейкемии.

Для всех этих веществ характерно, что «группы, сообщающие им биологическую активность, в химическом отношении весьма реактивны и могут соединяться с белками и нуклеиновыми кислотами». Более эффективны те соединения, которые содержат в молекуле две активные группы.

В заключительной части книги автор ставит вопрос об опасности, которую представляют радиомиметические вещества для человека. «Если большая часть населения, — пишет автор,— будет подвергаться действию малых количеств радиомиметических веществ, то это гибельно отразится на будущем всего населения, хотя и не окажет видимого действия на отдельных лиц. Размеры поражения обнаружатся лишь в грядущих поколениях, и оценить их даже приблизительно еще труднее, чем при действии ионизирующих излучений... Однако, пока еще никто не думает об этой опасности и не предпринимает никаких попыток заняться этой проблемой в аспекте социальной гигиены». Человек сталкивается с некоторыми такими веществами в процессе производства, возможно, что они образуются при целом ряде химических реакций и, попадая в окружающую нас среду, могут поражать организм.

Нельзя согласиться с положением автора, что опасность от химических веществ «может быть более серьезна, чем опасность ядерных излучений». Здесь видно стремление автора затушевать опасность от испытательных ядерных взрывов, переключить внимание.

В целом книга заслуживает внимания читателей, в особенности затронутые в ней проблемы санитарной защиты.

¹

²

³

⁴