On the question of parenteral treatment of "acute and chronic urticaria"

Abstract

In this brief and incomplete communication, I feel it necessary to share the very satisfactory results I have obtained in the treatment of urticaria by injecting a combination of two substances: absolute alcohol and ichthyol.

Full Text

В настоящем кратком и неполном сообщении я считаю необходимым поделиться теми весьма удовлетворительными результатами, которые я получил при лечении крапивницы впрыскиваниями комбинации двух веществ: абсолютного алкоголя и ихтиола. Применение последнего при крапивнице per os не ново. Что же касается алкоголя, то к мысли о применении его при крапивнице я пришел, наблюдав влияние на зуд алкогольных инъекций, рекомендованных Spiethoffʹом. Проф. Spiethoff рекомендует инъекции алкоголя при красной волчанке, по поводу которой я и применил их в 3¹х случаях. Не обнаружив благоприятного влияния на красную волчанку, я отметил, на что указали все трое больных, полное прекращение зуда в пораженной области. Исходя из того, что в картине крапивницы зуд занимает первое место, крайне беспокоя больных и лишая их сна, естественно было испробовать для устранения этого симптомѣ инъекции алкоголя. Более целесообразным казалось мне, однако, соединить алкоголь с ихтиолом, как средством, применявшимся и прежде при крапивнице. Раствор для инъекций был выписан мною следующим образом: lehtyoli purl+ alcoholi absol. aa partes. Из этого раствора впрыскивается через день па 0,2—0,4 сст., разводя в шприце стерильной дестиллированной водой до 1 ссm. Инъекции производятся глубоко в ягодицы — в верхне наружный квадрант их.

Инъекции несколько болезненны, но вполне сносны. Иногда бывают небольшие инфильтраты, ни разу не давшие нам нагноений.

Результаты: из 8 случаев типичной крапивницы мы получили: 1) в 7-м случаях полное исчезновение зуда и прекращение высыпей после 2—3 инъекций и 2) в 1-ом случае получилось значительное улучшение (больная получила возможность спать по ночам, но волдыри все же появлялись, хотя и в меньше количестве). Все больные прослежены от 3 до 12 месяцев и рецидив был лишь у одной больной, быстро ликвидированный 3-мя инъекциями