About Bang's disease in Dauria

Abstract

In the summer of 1930, in the sheep-breeding state farm “Krasny Giant”, located in the southern steppe part of Eastern Transbaikalia, a massive disease appeared among the shepherds, which remained unrecognized. The number of cases also remained undetermined, apparently about 20. Two patients who were admitted to the Daursky military hospital died.

Full Text

Летом 1930 года в овцеводческом совхозе „Красный Великан“, находящемся в южной степной части Восточного Забайкалья, появилось среди чабанов массовое заболевание, оставшееся нераспознанным. Число заболевших осталось также не установленным, повидимому около 20. Двое больных, помещенные в Даурский военный госпиталь, умерли.

Весной 1931 г. мною были осмотрены, в Борзинской больнице два из прошлогодних больных: Репин и Воробьев, причем по температурной кривой, записям в историях болезни и остаткам кровоизлияний в межмышечные щели и околосуставные ткани мною была заподозрена у них болезнь Банга Проехав тогда же на совхозные хутора Урулюнгуй и Цаган-Нор, я обнаружил там одного дворового рабочего, Придачина, с петехиальной сыпью на конечностях и кровоизлияниями в локтевые слизистые сумки; больной температурил, но оставался на ногах. Другой—зоотехник К о п ц е в—был обнаружен только с неправильной лихорадкой и желтушным цветом кожи при несколько увеличенной селезенке, заболел недели две.

По сопоставлении описаний и личных наблюдений выяснилась следующая картина заболевания. Сначала общее недомогание, ломота в пояснице и конечностях, повышенная температура. Диагноз в это время: малярия, брюшной тиф и т. д. В дальнейшем желудочно-кишечные расстройства: поносы, тошнота, рвота, увеличение печени и селезенки. Через месяц-полтора после начала появляются геморрагические высыпи на коже, преимущественно нижних конечностей, в тяжелых случаях и по всему телу, кровоизлияния в области суставов и в мышцах голеней и бедер. Свойственного цынге поражения рта не отмечено ни в одном случае. У одного больного образовался абсцесс на ягодице, у другого орхит, заболевание тянется многие месяцы, до года, причем температурная кривая носит „ундулирующий“ характер, состоя из групп неправильных повышений, чередующихся с ремиссиями. Постепенно волны повышений сглаживаются, ремиссии становятся продолжительнее, наконец, мы имеем субнормальные температуры при явлениях истощения и малокровия. Учитывая явления со стог роны сердца: увеличение тупости при глухих, как-бы отдаленных тонах, можно думать о гемоперикарде, как причине смертельных исходов.

Главным очагом заболевания нужно считать хутор Цаган-Нор, один из наименее благоустроенных в совхозе. Овцы зимой крайне скучены. Общежития рабочих тесны и антисанитарны, медицинский надзор неудовлетворителен.

Данные о выкидышах овец на 1 мая 1931 г.

 Общ.чис.рождений Выкидышей. 60

Отара №16 (Жилино) 337 60

Отара №17 (Сурино) 734 52

Отара №21 (Емикей) 725 25

Отара №23 (цаган.Нор, Урулюнг) 648 22

Отара №25 (Цаг.Нор, Урулюнгай) 753 113

Это высокое количество выкидышей в связи с клинической картиной болезни у людей подтвердило предроложение о болезни Банга. По донесению моему в Вост.Сиб. Крайздрав был командирован на место проф.Н.Н.Клодницкий, который