Treatment of women's diseases at the Alma Arasan resort in Kazakhstan

Abstract

During the 3 summer months of 1931 and 4 months of 1932, 95 women were treated for various chronic inflammatory genital diseases: inflammation of the appendages of the uterus, metritis, endometritis, endocervicitis, parametritis. The processes usually lasted for several years.

Full Text

Курорт „Алма-Арасан“ расположен в 25 километрах от г. Алма-Ата в т. наз. Большом проходном ущелье Заалайского Алатау. Здесь вытекают из скал теплые ключи с температурой воды +31,6⁰ Ц. Вода во всех ключах более или менее однородна и издает слабый запах сероводорода, содержащегося в ней в виде гидросернистого иона, т. е. в так называемом связанном состоянии (6,5 м. на 1 литр). Радиоактивность воды составляет 1,9 единиц по Махе. По своему составу ключи эти являются серно-глауберово-щелочными термами со значительным содержанием кремневой кислоты.

Не касаясь всех бальнеологических и климатических лечебных свойств курорта, описанных проф. А. И. Картамышевым и А. П. Степановой, мы остановимся здесь на тех результатах, которые были получены при лечении на курорте женщин с заболеваниями полового аппарата.

За время функционирования курорта—3 летних месяца 1931 года и 4 месяца 1932 года—прошло 95 женщин с различными хроническими воспалительными процессами половых органов: воспаление придатков матки, метриты, эндометриты, эндоцервициты, параметриты. Процессы тянулись обычно в продолжение нескольких лет.

Больным этим, кроме серных ванн, даваемых ежедневно, с перерывом на третий или четвертый день в количестве 18—22 ванн за месяц пребывания на курорте, назначались раз в день спринцевания влагалища серной водой, подогретой до %40° Ц. Кроме этого, им вставлялись во влагалище тампоны, смоченные серной водой. Больные обычно получали 15—25 спринцеваний в течение их пребывания на курорте. У 71,9% этих больных отмечалось к концу лечения уменьшение болей внизу живота и спине, уменьшение, а иногда, и прекращение белей. Изменялось к лучшему и общее самочувствие. Объективно констатировалось при исследовании рассасывание инфильтрата и ослабление болей при пальпации.

У 28,4% больных установить улучшение процесса во время пребывания на курорте не удалось. К сожалению, на просьбы сообщить нам о дальнейшем состоянии своего здоровья, больные ничего не писали.

Необходимо отметить, что при лечении болезней женской половой сферы серными водами мы наблюдали у большинства больных в течение первого времени лечения явления обострения, которые сменялись в дальнейшем улучшением. Возможно, что из числа 28,4% больных, выписавшихся из курорта без улучшений, у некоторых облегчение наступило после приезда домой.

У 48 больных мы производили исследование секрета из влагалища и шейки матки до лечения, во, время и после лечения. Всего было сделано нами 233 исследования. Степень чистоты секрета мы обозначали по Хёрлину (Heurlin).

Уменьшение загрязнения секрета мы наблюдали после окончания лечения у 12-ти больных, усиление—у 11-ги и без особых перемен—у 25-ти- больных. Изменения эти в сторону уменьшения или усиления загрязнения колебались в больших пределах, достигая иногда крайних степеней.

Наступавшее под влиянием лечения серными водами усиление или уменьшение загрязнения секрета половых органов не всегда совпадало с таковым изменением клинических и субъективных явлений у больных,

Делая выводы, мы можем констатировать:

1) Из 95 женщин, больных хроническим воспалением половых органов, после месячного леченая на курорте у 71,6% уже при отъезде с курорта было отмечено уменьшение болей и улучшение клинической картины их заболевания.

2) Изменения клинической картины и субъективных ощущений совпадали с бактериоскопическим изменением секрета влагалища и шейки матки приблизительно в половине случаев.

3) Курорт „Алма-Арасан“ является показанным для лечения хронических процессов женской половой сферы.