Holiday of Russian Science
- Issue: Vol 22, No 5-6 (1926)
- Pages: 753-765
- Section: Jubilees
- URL: https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/64868
- DOI: https://doi.org/10.17816/kazmj64868
- ID: 64868
Cite item
Full Text
Abstract
On February 16, 1926, Kazan honored the Honored Professor of Kazan University, one of the oldest members of its Medical Faculty, Viktorin Sergeevich Gruzdev, on the occasion of the 35th anniversary of his service to science and society. The ceremonial meeting of the Council of the Medical Faculty of the University in conjunction with the Council of the State Institute for the improvement of doctors named after V.I.Lenin, the Council of the Veterinary Institute and scientific societies of the mountains. Kazan, with the participation of representatives of party, Soviet and professional organizations, took place in the Comclub (formerly the Noble Assembly). The vast Column Hall and the Komclub choirs barely accommodated everyone who wanted to be present and take part in the common celebration. The entire scientist and medical world of Kazan, students, patients and admirers of the popular professor were present.
Full Text
16 февраля 1926 Казань чествовала заслуженного профессора Казанского Университета, одного из старейших членов его Медицинского Факультета, Викторина Сергеевича Груздева, по поводу исполнившегося 35-летия его служения науке и обществу. Торжественное заседание Совета Медицинского Факультета Университета совместно с Советом Государственного Института для усовершенствования врачей имени В. И. Ленин а, Советом Ветеринарного Института и научными обществами гор. Казани, с участием представителей партийных, советских и профессиональных организаций, происходило в Комклубе (бывш. Дворянское собрание). Обширный Колонный зал и хоры Комклуба едва вместили всех желавших присутствовать и принять участие в общем празднике. Налицо был весь ученый и медицинский мир Казани, студенчество, пациентки и почитатели популярного профессора.
Юбиляр был встречен членами Медфака и Организационного Комитета при входе в здание.
Торжественное заседание было открыто краткой речью, декапа Медицинского Факультета, проф. А. Н. Миславского (он же заместитель председателя Организационного Комитета), после чего проф. В. С. Груздев был приглашен в зал. Появление юбиляра было встречено продолжительными аплодисментами, перешедшими в долго не стихавшую бурную овацию.
Слово было предоставлено ближайшему ученику и сотруднику В. С. проф. А. И. Тимофееву. В своей речи последний дал подробную оценку заслуг и характеристику деятельности В. С., как ученого, создателя известной в России школы акушеров и гинекологов, как преподавателя и руководителя кафедры и как врача- клинициста и общественного работника. Речь закончилась здравицей в честь русской медицинской науки, в честь старого Казанского Университета и его славного представителя, профессора Груздева.
Далее слово было представлено проф. В. М. Аристовскому, который после краткого вступления Огласил часть тех многочисленных приветствий, которые были с разных сторон присланы юбиляру, начав с сердечного приветствия, присланного В. С. его учеником, Народным Комиссаром Здравоохранения Р. С. Ф. С. Р. тов. Н. А. Семашко:
Глубокоуважаемый и дорогой Викторин Сергеевич! День 16 февраля 1926 г. будет большим праздником не только для русской науки, но и для многочисленных Ваших учеников, работающих на врачебной ниве по всей нашей великой стране.
Тридцать пять лет научного труда, переплетенного с литературным творчеством и практической врачебной работой, — это есть тот славный венок русского общественного ученого врача, который преподнесет Вам в день Вашего юбилея наша родная медицинская семья!
В этой работе отражается бесконечная любовь к науке, к практической Вашей деятельности, как преподавателя в аудитории и врача у постели больного, — все качества настоящего общественника, посвятившего свою жизнь служению трудящимся.
Пусть в дальнейшем эта Ваша работа втечение десятков лет развивается на пользу медицинской науки и для укрепления основ оздоровления нашей страны, проводящихся советским здравоохранением!
От души желаю Вам, дорогой Викторин Сергеевич, полного здоровья и много сил для продолжения Вашей многочисленной и ценной деятельности на поприще науки и практического врача!
Ваш ученик, народный камиссар здравоохранения РСФСР Н. Семашко».
Заместитель Наркома Здравоохранения Р. С. Ф. С. Р. 3. И. Соловьев, также ученик юбиляра «просит передать Викторину Сергеевич у Г р у з- деву сердечный привет и пожелания дальнейшей плодотворной работы.
Совет Народных Комиссаров Т. С. С. Р. почтил юбиляра следующим адресом:
Профессору Викторину Сергеевичу Груздеву. Многоуважаемый Викторин Сергеевич! В день, когда Казанский Государственный Университет, вместе со всем ученым миром СССР, празднует 35-летие Вашей научной и педагогической деятельности, правительство Татарской республики, со своей стороны, присоединяется к многочисленным приветствиям, которые в настоящий день стекаются к Вам, как дань признания Ваших научных и общественных заслуг.
Совет Народных Комиссаров Татарской республики не может не оценить Вашей выдающейся роли в завоевании Казанским Университетом того места, которое он занимает в ряду высших учебных заведений СССР, как один из старейших и авторитетнейших рассадников науки, и как один из важнейших факторов, благодаря которым Казань, а с нею и Татарская республика стали и продолжают оставаться центром культурного тяготения для Востока.
Трудящиеся массы Татарии, освобожденные Октябрьской революцией от классового и национального угнетения, неизменно связанного с природой буржуазного государства, и жадно рвущиеся к знанию и культурному росту, никогда не забудут заслуг тех лучших представителей русской науки, которые, после крушения буржуазии, оставались с ними и продолжали служить науке, впервые полностью становящейся орудием раскрепощения трудовых масс.
От имени трудящихся масс Татарской республики Совет Народных Комиссаров приветствует Вас, Викторин Сергеевич, как одного из первых среди ученых, имеющих безусловное право на признательную память со стороны отставшего, но возрождающегося к новой жизни края, и надеется, что единодушный и сердечный хор приветствий в день 35-летия Вашей неутомимой и славной деятельнести поможет Вам на долгие годы сохранить физические силы и бодрость духа вечно ищущего ученого для дальнейшей, богатой плодами деятельности на пользу мировой науки, родного Вам университета и трудящихся масс Татарской республики.
Председатель Совета Народных Комиссаров Тат. Соц. Сов. Республики Х. Габидуллин.
«Пролетарский парламент», — Казанский Городской Совет, — приветствовал В. С. от имени трудящихся масс гор. Казани», заявляя, что его плодотворную работу в медицинской науке глубоко ценят пролетарии Казани и от души желают ему еще много лет работать на пользу трудящихся .
От Татарского Совета Профессиональных союзов было зачитано следующее приветствие:
Профессору Викторину Сергеевич у Груздеву. Уважаемый товарищ Викторин Сергеевич!
Президиум Татпрофсовета, от имени 90000 организованных в профсоюзы трудящихся Татарии, в день Вашего 35-летнего юбилея ученой, педагогической и врачебной деятельности приветствует Вас, как крупного ученого работника, неизменно стоявшего на своем посту во все трудные моменты революционного времени.
Президиум Т.С.П.С. выражает надежду еще долгие годы видеть Вас на этом посту на пользу трудящихся С.С.С.Р. и укрепление Союза Науки и труда. Председатель Т.С.П.С. Ратехин.
Народный Комиссариат Просвещения Т.С.С.Р. в своем адресе В. С. отметил: С необычайною последовательностью и настойчивостью Вы работали в области патологии и терапии женских болезней и в частности тех, какими особенно страдают женщины-татарки и представительницы нацменьшинств местного края»... «В тяжелые годы гражданской войны, работая на главном посту советской науки, Вы создаете ценнейшее руководство по акушерству и гинекологии»... 35 лет ученопреподавательской деятельности Викторина Сергеевича Груздева дают ему полное право заслуженного работника, ветерана советской медицины. Нарком Просвещения Тагиров, уполномоченный по д. ВУЗ Векслин».
Народный Коммисариат Здравоохранения Украинской С.С.Р., «зная и высоко ценя многолетнюю, высокополезную учено-преподавательскую, врачебную и общественную деятельность В. С., «считает своим долгом приветствовать его и выражает искренние пожелания, чтобы он, оставаясь и впредь на славном посту «советской медицины, имел бы силы еще много лет так же неутомимо нести свою творческую работу на пользу великого дела охраны здоровья трудящихся и подготовлять новые кадры работников на медицинском поприще, оставаясь по прежнему ярким примером самоотверженной научной и общественной работы. Народный Комиссар Здравоохранения У.С.С.Р. Ефимов .
Народный Комиссар Здравоохранения Татарской Республики тов. Мухамедьяров прочитал следующий адрес от Татнаркомздрава Т.С.С.Р.:
Глубокоуважаемый профессор Викторин Сергеевич' Народный Комиссариат Здравоохранения Татарской Республики приветствует Вас с днем 35- летия Ващей славной научно-учебной, врачебной и общественной деятельности.
Старый Казанский Университет, видевший в своих стенах немало крупнейших научных имен, вновь чевствует одного из первоклассных ученых, талантливого преподавателя, врача и общественного деятеля, директора Акушерско- Гинекологической клиники профессора Викторина Сергеевича Груздева. Большое количество ценных научных трудов создано маститым юбиляром. Ряд учеников Вашей школы занимают кафедры акушерства и гинекологии в Медвузах СССР, развивая и множа идеи и знания, почерпнутые у Вас.
Не одно поколение врачей получило свое врачебное образование и практическую подготовку у Вас и работает на благо трудящихся. Эта научно-преподавательская деятельность была пропитана духом широкой общественности.
В условиях нашей, подчас тяжелой обстановки Вы находили время для работ над возрождением Казанского Медицинского Журнала», соединяющего научно- медицинскую мысль врачей громадного района.
В революционный период строительства советской медицины Вы неоднократно оказывали ценные услуги местным органам здравоохранения, приходя им на помощь Вашим богатым опытом, эрудицией и неисчерпаемыми знаниями.
Тяжелые годы гражданской войны, хозяйственной разрухи, эпидемии, голода не ослабили Вашей энергии. Вы с сознанием своего долга, как честный труженик, неустанно продолжали свою научную и врачебную работу, оперировали без помощников-врачей, почти один вели свою клинику, оказывая помощь громадному количеству страдающих крестьянок и работниц.
Отмечая все Ваши беспримерные заслуги. Наркомздрав ТР считает своим: долгом чествовать Вас, как своего крупного ученого, и уверен, что и в дальнейшем исключительная энергия не покинет Вас еще многие годы на благо науки и оздоровления трудящихся масс. Народный Комиссар Здравоохранения Татарской Республики Мухамедьяров».
Государственный Ученый Совет, в лице Научно-Технической Секции, приветствовал В. С., отмечая, что «ученые труды проф. Груздева в области акушерства и гинекологии, его профессорская деятельность, создавшая целые кадры ученых гинекологов, сделали имя проф. Груздева известным далеко за пределами Казани. Государственный Ученый Совет шлет горячие пожелания, чтобы плодотворная деятельность уважаемого профессора продолжалась многие годы на пользу русского просвещения. Председатель Научно-Технической Секции Г.У.С’а- Шмидт. Пом. Ученого Секретаря Н.Т.С. Г.У.С’а Жегаллер».
«Главный Комитет Профессионального Образования приветствует профессора Викторина Сергеевича Груздева с 35-летием учено-преподавательской деятельности и шлет пожелания дальнейшей плодотворной работы на пользу трудящихся. Ходоровский, Броннер».
Правление Казанского Государственного Университета, перечисляя заслуги В. С. во всех областях его деятельности, в частности по возрождению «Казанского Медицинского Журнала» и фактического руководства делом издания «Ученых Записок Казанского Университета», — «считает своим долгом особенно отметить, что труды В. С. способствуют культурному под’ему живых и активных сил нашего Союза и поддержанию на должной высоте авторитета одного из старейших и заслуженных рассадников науки — Казанского Государственного Университета. И. д. Редактора Университета проф. Арбузов».
Адрес Медицинского Факультета Казанского Государственного Университета был прочитан деканом, проф. А. Н. Миславским:
«Дорогой Викторин Сергеевич! Двадцать пять лет тому назад Медицинский Факультет Казанского Университета, среди членов которого красовались тогда имена крупнейших представителей русской медицинской науки, вверил Вам ответственную кафедру акушерства и женских болезней.
Приняв в свое заведывание кафедру, Вы, тогда еще молодой ученый, в своей первой же лекции основным принципом Вашей будущей деятельности провозгласили тесную связь теоретической и клинической медицины. В этой связи Вы видели единственно правильный путь к успешному развитию медицинской науки, как обширной и важной ветви биологии. Этому принципу Вы сумели остаться верным втечение всей Вашей блестящей ученой и преподавательской деятельности и своей работой заняли видное место в первых рядах русских ученых, создали свою школу акушеров и гинекологов, сделавшись славой и гордостью Факультета.
Крупный ученый, выдающийся клиницист, талантливый преподаватель, Вы свою задачу, как профессора Университета, понимали очень широко. Университет был для Вас воистину Universitas omnium litterarum. Интересы Факультета и медицинского образования были неизменно Вашими интересами, Вы радовались радостями Факультета и болели его печалями. Ваше широкое понимание задач Университета и его Медицинского Факультета породило Ваше неуклонное стремление вынести Ваше преподавание далеко за пределы Университетской аудитории, и не случайно то обстоятельство, что Вы тесно связали Ваше руководство кафедрой с руководством печатным медицинским органом.
В день 35-летия Вашей деятельности Медицинский Факультет, считая для себя честью и счастьем иметь Вас в своей среде, приносит Вам свои горячие поздравления и желает Вам еще многие годы оставаться на славном посту русской науки и руководителя кафедры. Декан Медицинского Факультета проф. А. Миславский. Члены президиума: Алуф, Зосин. Члены Факультета:
С. Зимницкий, А. Фаворский, А. Луньяк, Н. Ищереков, П. Глушков, Вольтер, Трутнев, Милославский, В. Терновский, А. Тимофеев.
Далее были заслушаны приветствия: от Начальника Военно-Медицинской Академии РККА, от Медфака 1 Московского Государственного Университета, от декана и ученого Совета Медфака II Московского Государственного Университета, от Ленинградского Медицинского Института, от Государственного Акушерско- Гинекологического Института Наркомздрава (Ленинград), от Государственного Института Медицинских Знаний, от Одесского Государственного Медицинского Института, от Томского Университета и Медфака, от Правления Саратовского Государственного Университета, от Пермского Университета и Медфака, от Омского Медицинского Института, от Правления и Медфака Иркутского Университета, от Медфака Самарского Университета, от Астраханского Медицинского Института, от Смоленского Медфака, от Белорусского Университета и Медфака, от Государственного Венерологического Института (Москва), от Физмата и Рабфака Казанского Университета, от Государственного Института для усовершенствования врачей (Ленинград).
Казанский Ветеринарный Институт в своем адресе подчеркнул личные заслуги юбиляра на пользу науки и в интересах укрепления связи между ВУЗ’ами. «Эта связь, — говорилось в адресе, — генетически поддерживается Институтом с первых дней его возникновения и в первое время через основоположников некоторых кафедр, общих для Университета и Института, который свято чтит эту преемственность, олицетворяемую с 1900 г. в примере Вашей школы, пользующейся сравнительным методом изучения гинекологии и акушерства экспериментально на животных в организованной Вами специально для этих целей лаборатории при клинике. Переведенные под Вашим руководством и с Вашими дополнениями иностранные учебники по гинекологии и акушерству, а равно Ваши собственные руководства по тем же дисциплинам воспитали целый ряд бесконечно благодарных учеников. К ним мы присоединяем и скромных ветеринарных тружеников, учившихся по Вашим трудам в области нормы и патологии половой сферы женского индивидуума. Ректор проф. К. Боль».
Директор Казанского Государственного Института для усов. врачей проф. Р. А. Лурия совместно с представителем от прикомандированных к Институту врачей д-ром Ивановым поднесли юбиляру адрес, в котором, между прочим, говорилось: «Институт считает необходимым особенно подчеркнуть Ваши большие заслуги в деле усовершенствования врачей и организации на Востоке Союза новой медицинской школы для врачей, в которую участие Ваше привлекает врачей отдаленнейших мест, желающих услышать Ваше живое слово... Ваша исключительная скромность, ярко выраженное чувство врачебного и общественного долга, эрудиция и трудоспособность надолго будут служить лучшим образом русского врача-учителя». Под адресом масса подписей профессоров, преподавателей, врачей и слушателей Института.
Клиническая врачебная семья Акушерско-Гинекологической клиники, во главе которой проф. В. С. Груздев стоит бессменно более 25 лет, поднесла своему дорогому учителю и руководителю чрезвычайно теплый и сердечный адрес в роскошной папке. Адрес был прочитан старейшим работником клиники, ассистентом д-ром В. В. Дьяконовым.
«Дорогой и любимый учитель! Сегодня медицинский мир всего Союза празднует 35-летие Вашей учено-преподавательской деятельности и отмечает Ваши заслуги перед наукой и обществом. Мы, горсть Ваших учеников и сотрудников, в этот знаменательный день не берем на себя смелости производить оценку Ваших колоссальных заслуг перед русской гинекологией и акушерством, — их оценили и оценят другие. Мы же хотим отметить, что в Вашем лице мы имеем не только учителя-руководителя, передающего нам свои знания и опыт, но учителя — отца, принимающего близко к сердцу интересы и нужды своих молодых учеников. Ваше необыкновенное радушие, милая простота в обращении и доступность привлекают к Вам сердца всех, кто имеет честь и счастие работать под Вашим руководством.
Своей снисходительностью к ошибкам и заблуждениям молодых учеников, терпеливым выслушиванием их мнений, постоянною готовностью своей огромной эрудицией и опытом придти на помощь в их сомнениях и заблуждениях. Вы создали в клинике атмосферу истинного доверия и дружелюбия, которые так ценны для нас, Ваших молодых учеников. Своею любовью и преданностью к науке и неустанным трудом даете нам яркий пример, вселяете в нас жажду к знанию и стимул к работе.
Мы, ученики Вашей школы, гордимся Вами, корифеем русской науки, и жаждем, чтобы Вы, бодрый духом и телом, надолго остались нашим руководителем. Вы, светоч науки, должны многие и многие годы здравствовать и ярко гореть на благо всего человечества! А. Тимофеев. В. Дьяконов. Ю. Лейбчик. П. Маненков. И. Легенченко. С. Левин. Д. Давыдов. В. Дусеева. А. Саглова. А. Кудашев. Д. Елин. С. Зильберт. Г. Шарафутдинов.А. Вылегжанин. А. Кандаратский, А. Чигарин. Н. Чукалов, К. Маркина».
От имени акушерок клиники поднесли адрес и подарок старейшие акушерки М. П. Коган и С. П. Чумакова.
«Глубокоуважаемый и дорогой Викторин Сергеевич! Позвольте и нам, акушеркам Вашей клиники, приветствовать Вас в день Вашего 35-летнего юбилея.
Мы хорошо знаем Вас и как человека, и как руководителя клиники, и как учителя молодежи, и как врача — практика.
Каким неутомимым трудом наполнены Ваши дни! И, несмотря на это Вы всегда уделяете нам время, когда мы идем к Вам за советом и с редкой отзывчивостью и неослабеваемым интересом Вы помогаете нам разобраться в каждом случае.
Мы хорошо знаем Ваше ровное и простое обращение и Вашу способность понимать человеческое горе и приходить на помощь ко всем без различия.
Знаем, что Вам приходилось руководить клиникой в очень трудное время, когда, действительно, была нужна исключительная горячая любовь к делу, чтобы не опускать рук. И Вы никогда не опускали их. Не опускали даже в дни самых трудных испытании, когда бессильно замирала жизнь в других учреждениях.
Мы не можем оценить Ваших теоретических научных трудов, но знаем и убеждены, что Вы заслужили себе выдающееся профессорское имя в медицине своим крупным талантом, сильным умом и твердой настойчивой волей.
Мы счастливы, что, работая под Вашим руководством, учимся у Вас науке и доброму отношению к страждущему человечеству.
В полном смысле слова Вы наш лучший друг, наш мудрый наставник и наш стойкий заступник .
Делегация от сиделок клиники в составе героев труда М. М. Никитиной (27 лет службы) и А. Т. Орловой (25 лет службы) поднесли юбиляру, по старому русскому народному обычаю, хлеб-соль. Появление на эстраде сиделок с хлебом-солью вызвало бурную овацию. В своем адресе младший персонал клиники заявляет: «Ваш юбилеи является не только праздником в медицинском мире, но и праздником женщин всего Востока, и сегодня мы имеем счастье приветствовать Вас и принести Вам глубокую благодарность не только как служащие, но и как женщины».
«К нам, низшим служащим, Вы, несмотря на высокое положение, были всегда справедливы, заботливы и внимательны».
Не менее бурными аплодисментами молодежи были покрыты приветствия представителей студенческих организаций и студенчества старших курсов. Адреса от них были оглашены председателем Академкомиссии Исполбюро Университета тов. Готлобом. Студенты говорят своему учителю, что они «счастливы и горды тем, что имеют возможность втечении последних 2 лет заканчивать свое медицинское образование в области акушерства и гинекологии под Вашим авторитетным руководством. Мы хотим отметить, что, вступая в жизнь, как будущие участковые врачи, мы уносим с собой сознание, что Вы и Ваша клиника дали нам максимум того, что необходимо для практической работы на участке.
В результате Вашей 25-летней профессорской деятельности в стенах Казанского Университета явился Ваш прекрасный классический труд по акушерству и гинекологии, который долгие годы будет служить нам настольной книгой и всегда напоминать и нам и многим последующим поколениям русских врачей о нашем дорогом и славном профессоре Викторине Сергеевиче Груздеве».
Акушерско-Гинекологическая секция при Студенческом Научно-медицинском кружке в своем адресе пишет:
«Нам особенно ценно, что Вы — крупный ученый, маститый профессор, обремененный врачебно-научной работой, работой по преподавательству в клинике и редакторству крупнейшего медицинского издательства СССР, охотно отозвались на наши скромные запросы и приняли руководство работой нашей акушерскогинекологической секции.
Ваша необыкновенная простота и доступность делают работу секции под Вашим высоким научным покровительством и руководством чрезвычайно для нас ценной и бесконечно приятной.
Уходя скоро в жизнь для работы в массах, мы унесем с собой самые лучшие и теплые воспоминания о нашем дорогом учителе и руководителе — славном профессоре Викторине Сергеевиче Груздеве». Кроме того получены телеграфные приветствия от студенчества старших курсов и предметных клинических комиссий Томского, Иркутского. Самарского Университетов и Омского Медицинского Института.
Выступивший затем с приветствием редактор Красной Татарии тов. Г. Е. Цыпин провел параллель между положением науки и научных работников в Америке и у нас в Союзе:
В просвещенной Америке с ее многочисленными университетами парламентским путем на пьедестал науки возводится Ветхий Завет. Дарвин — низвергается. В нашем же союзе даже неграмотный преклонится перед изумительной доктриной Дарвина.
В нашем Союзе ученый — почетный гражданин. Слово ученого здесь — веское, перед которым мы все преклоняемся.
И что может быть прекраснее союза науки и труда?
Тот. Цыпин от имени редакции . Красной Татарии поднес юбиляру альбом с номерами газеты от 16 февр., посвященный юбиляру, с адресом, напечатанным красной краской на газете: Глубокоуважаемый Викторин Сергеевич! Редакция Красной Татарии, и Новой Деревни с душевной радостью приветствует Вас, талантливого ученого-труженика в день Вашего 35-летнего юбилея.
Редакция, с особой гордостью числя Вас среди постоянных своих сотрудников, выражает искреннюю уверенность в том, что еще долгие годы Вы будете служить Вашему великому делу — науке, и Вашему любимому делу — печати.
Проф. В. М. Аристовский, соредактор «Казанского Медицинского Журнала», прочел «дышащий теплотой и искренностью адрес Редакционного Комитета Журнала»: «Глубокоуважаемый и дорогой Викторин Сергеевич! Ваша 35-летняя научная, преподавательская и врачебная деятельность является огромным торжеством русской науки, выдающимся представителем которой Вы являетесь.
Неменьшее торжество представляет она и для обширной врачебной семьи нашей страны, среди которой рассеяны во множестве Ваши ученики, ведущие на народной ниве, среди самой гущи народных масс, тяжелую, но плодотворную врачебную работу.
Но особенно ярким торжеством является сегодняшний день для Вашего детища, «Казанского Медицинского Журнала». Со дня возобновления его в тяжелом 1921 г. Вы так тесно спаялись с ним, что Вы и Журнал стали неотделимы. Нет такой жертвы, которой Вы-бы не принесли для Журнала», нет такого труда, который Вы пожалели-бы для него.
Вокруг Журнала Вы сумели об’единить все живые научные силы; из местного органа Журнал стал всесоюзным; он вырос в величайшую культурную ценность.
Дорогой Викторин Сергеевич, редакция Журнала от своего имени и от имени сотрудников и читателей его не находит слов для выражения своей глубочайшей благодарности. Мы, видящие изо дня в день Вашу работу, знающие ее, мы можем только изумляться. Ученик Манассеина, Вы, дорогой Викторин Сергеевич, для нас не только выдающийся ученый, учитель, врач, но величайший недосягаемый пример исключительной добросовестности, беспредельной энергии и великого сознания общественного долга перед печатным медицинским словом.
Наше горячее желание еще многие годы видеть Вас на славном посту ученого, учителя, врача и руководителя крупного научного медицинского органа печати, столь многим, если не всем. Вам обязанного. Пусть наш Журнал под Вашим руководством продолжает развиваться и глубоко проникать в толщу врачебных масс, приобщая их к медицинскому творчеству и объединяя молодые научные силы.
Вам, нашему дорогому руководителю, из созданных Вами величайших культурных ценностей и радости нашей работать с Вами плетем мы венок. Редакционный Комитет «Казанского Медицинского Журнала»: проф. В. Аристовский, д-р И. Алуф, д-р З. Блюмштейн, проф. Р. Лурия, проф. М. Фридланд».
Поступило также приветствие от Свердловских соредакторов №Каз. Мед. Журнала» — проф. Л. Ратнера и д-ра И. Курдова.
Труженики свинцовой армии, I Государственной Типографии «Красный Печатник», где печатается Казанский Медицинский Журнал», — прислали также юбиляру свой «рабочий привет». В своем адресе они говорят: Мы хотим лишь выразить гордость, которая наполняет наши сердца в день Вашего юбилея. Работая с Вами, мы все время видим, что «Журнал» технически совершенствуется и улучшается. Работая на посту редактора, Вы проявили редкую добросовестность и сознание общественного долга. Теперь уже на технику и качество продукции вообще, а типографских изданий — в частности обратило внимание Правительство Союза Советских Социалистических Республик, выделив на эту работу одного из вождей Октябрьской революции, товарища Троцкого. Вы же, редактируя «Казанский Медицинский Журнал», позаботились об этом много раньше, и в этом Ваша заслуга. Вы достойнейший редактор в полном смысле этого слова, а в отношениях с рабочими Вы никогда не смотрели сверху вниз. Заведующий типографией Литвинов, предзавком Ясонов, представитель рабочих Козлов».
Ко дню юбилея поступили также телеграммы: от Редакционного Комитета «Журнала Акушерства и Женских Болезней» (Скробанский, Тимофеев, Рабинович, Григорова), от редакции журнала «Гинекология и Акушерство», от редакции журнала «Врачебное Дело», от редакции «Вестника Современной Медицины», от Института Микробиологии и редакции «Вестника Микробиологии» в Саратове (Никаноров), от редакции «Пермского Меджурнала», от редакции «Журнал для усовершенствования врачей» (проф. Бруштейн). Редакционная семья журнала «Вестник Знания» в своей телеграмме приветствовала в лице глубокоуважаемого юбиляра, профессора Викторина Сергеевича Груздева, не только одну из выдающихся ученых сил Республики, но также и одного из заслуженных борцов за великий лозунг: «Наука и демократия». «Редакторство и участие Викторина Сергеевича в редакционной и литературной работе ряда крупнейших научно-популярных журналов, как «Природа и Люди», «Знание для Всех» и других, явившихся родоначальниками современннго «Вестника Знания» и несших подобно ему свет научной истины в среду самых широких народных масс, дают редакции «Вест. Знания» право приветствовать юбиляра от имени многих тысяч русских читателей, обязанных ему за его тридцатипятилетнюю культурно-просветительную и литературно-научную деятельность».
Следующие акушерско-Гинекологические клиники прислали адреса и приветствия юбиляру: Акушерско-Гинекологическая клиника Военно-Медицинской Академии (проф. Ширшов), обе Акушерско-Гинекологические клиники Ленинградского Медицинского Института (проф. Скробанский), Госпитальная Акушерско-Гинекологическая клиника Гимз’а (проф. Кривский), Акушерская клиника Государственного Института для усов. врачей в Ленинграде (проф. Марковский), Акушерско-Гинекологическая клиника 1 М. Г. У. (проф. Малиновский), Акушерская клиника 2 М. Г. У. (проф. Курдиновский), Акушерско- Гинекологическая клиника Киевского Мединститута (проф. Писемский), Госп. Акушерско-Гинекологическая клиника Киевского Университета (проф. Соколов), Акушерско-Гинекологическая клиника Киевского Клинического Института (проф. Писемский), Одесская Акушерско-Гинекологическая клиника (проф. Орлов), Госпит. Акушерско-Гинекологическая клиника Одесского Мединститута (проф. Гомсон), Акушерско-Гинекологическая клиника Томского Университета (проф. Горизонтов), Акушерско-Гинекологическая клиника Саратовского Университета (проф. Какушкин), Пермская Гинекологическая клиника (проф. Парии), Гинекологическая клиника Северо-Кавказского Университета (проф. Соловьев), Акушерско-Гинекологическая клиника Астраханского Мединститута (проф. Кушталов), Акушерско-Гинекологическая Клиника Самарского Университета (преп. Софотеров), Акушерско-Гинекологическая клиника Смоленского Университета (проф. Марков), Акушерская клиника Тифлисского Медфака (проф. Тиканадзе). Акушерско-Гинекологическая клиника Екатеринославского Мединститута (проф. Цомакион), Акушерско-Гинекологическая Клиника Белорусского Университета (проф. Выдрин) и Акушерско-Гинекологическая клиника Казанского Государственного Института для усов. врачей (проф. Тимофеев).
Конференция врачей Акушерско-Гинекологической клиники 1 Московского Университета в своем адресе подчеркнула: «Разрабатывая почти все научные, современные проблемы акушерства и гинекологии, Вы вместе с тем, неоднократно останавливались и на прошлом этих наук в нашем отечестве, особенно оттеняя заслуги русских ученых».
«Обе Акушерско-Гинекологические клиники Ленинградского Медицинского Института шлют дорогому юбиляру В. С. свои искреннейшие поздравления и пожелания еще много лет работать на пользу русского акушерства и гинекологии, первым представителем которых является он».
В приветствии Акушерско-Гинекологической клиники Саратовского Университета характерны следующие строки: «Храня клинику и неустанно развивая ее работу, Вы, Викторин Сергеевич, тем самым оберегали ценность, нераздельность Университета и заставляли уважать старые, русские университетские традиции, среди которых издавна, всегда, теперь и впредь пылали и будут пылать истинные очаги и светочи русской культуры».
Акушерско-Гинекологическая клиника Казанского Гос. Института для усов. врачей в поднесенном адресе отметила: Несмотря на Вашу перегруженность работой в Университете, научно-творческую деятельность, Вы все же нашли возможным принять участие в деятельности нашей клиники и Вам, одному из немногих, мы обязаны своим возникновением и процветанием».
Поступили адреса и приветствия от Казанских клиник: от университетских хирургических клиник (проф. Вишневский), от Университетской Пропедевт. Хирургической клиники (проф. Боголюбов), от Фак. Терапевтической клиники Университета (проф. Чебоксаров), от Университетской клиники Семиотики внутр. бол. (проф. Зимницкий), от Клиники врачебной диагностики Университета (проф. Николаев), от Клиники инфекционных болезней (проф. Вольтер), от Детской клиники Университета (проф. Меньшиков), от Клиники нервных болезней (проф. Фаворский), от Психиатрической клиники (проф. Юдин), от Фак. Дермато-венерологической клиники (проф. Пильнов), от Клиники носовых, горловых и ушных болезней (проф. Трутнев), от Лаборатории Физиологической химии (проф. Панормов), от Хирургической клиники Института для усовершенствования врачей (проф. Боголюбов) и от клиники Нервных болезней Института для усов. врач. (проф. Фаворский).
Следующие научные общества принесли свои поздравления юбиляру, прислав адреса и телеграфные приветствия: Ленинградское Акушерско-Гинекологическое О-во, постановившее посвятить ближайший номер «Журнала Акушерства и Женских Болезней», а также ближайшее научное заседание имени своего почетного члена Викторина Сергеевича Груздева (проф. Кривский); Ленинградское О-во при Госуд. Акушерско-Гинекологическом Институте (профф. Отт, Преображенский); Акушерско-Гинекологическое О-во при I МГУ (проф. Колосов), О-во Врачей при Казанском Университете поднесло адрес твоему почетному члену и бывшему председателю (проф. Чебоксаров); О-во Невропатологов при Казанском Университете (проф. Фаворский); О-во Естествоиспытателей при Казанском Университете (проф. Гордягин); Татарский Отдел Российского О-ва Ветеринарных врачей (проф. Боль); Киевское Акушерско- Гинекологическое О-во (проф. Писемский); О-во Практических врачей Томска имеете с Акушерско-гинекологической секцией, открытие которой было приурочено ко дню юбилея проф. Груздева (профф. Зимин, Горизонтов): О-во Естествоиспытателей и Врачей при Томском Университете (проф. Курлов); Одесское Научное Акушерско-Гинекологическое О-во (проф. Орлов); Медицинское О-во при Пермском Университете (проф. Парин); Донское Гинекологическое Научное Общество; О-во Врачей Самары; Научное Медицинское О-во при Астраханском Мединституте (проф. Баккал); Астраханское Одонтологическое О-во (Фарманов); Уральское Медицинское О-во (проф. Ратнер); Оренбургское Физико-Медицинское О-во (Даркшевич); Ульяновское Научное О-во (Столов); Ярославское О-во Врачей; Уфимское Научное О-во Врачей; Секция Дерматологов и Венерологов при Казанском О-ве Врачей (проф. Пильнов); Научный студенческий Акушерско-Гинекологический кружок Северо-Кавказского Университета. Прислала также свое приветствие Коллегия Защитников при Казанском Главсуде (Ратнер).
Нижеследующие научные Общества избрали проф. В. С. Груздева своим почетным членом: 1) Акушерско-Гинекологическое О-во при I М. Г. У., 2) Гинекологическое О-во при Саратовском Университете, 3) Донское Акушерско-Гинекологическое О-во, 4) Научно-Медицинское О-во при Иркутском Университете и 5) Астраханское О-во Научной Медицины.
Целый ряд обществ посвятил ко дню 35-летнего юбилея проф. В. С. Груздева специальные научные заседания: Ленинградское Акушерско-Гинекологическое О-во, Акушерско-Гинекологическое О-во при I М. Г. У., Научные Конференции врачей Род. дома имени Грауэрмана (Москва), соединенное заседание всех секций О-ва практических врачей г. Томска, Донское Акушерско-Гинекологическое О-во, Научно-Медицинское О-во при Иркутском Университете, Научное Медицинское О-во при Астраханском Мединституте и др.
Профессиональные организации также чрезвычайно живо откликнулись на юбилей заслуженного профессора и врача — общественника, чрезвычайно популярного во врачебных массах человека: Областное Правление Татарского Отдела союза «Рабпроса», Правление союза «Медсантруд» и Бюро его врачебной, секции поднесли юбиляру адреса. Прислали поздравления Центральное Бюро Секции научных работников (Москва) и Бюро Секции научных работников Самары. Казанская Секция научных работников в своем адресе заявила, «что она вправе гордиться иметь В. С. в своем составе, как редкое и светлое сочетание исследователя, педагога, врача и общественника». Ц. Б. врачебной секции союза Медсантруд» приветствовало проф. Груздева, как ученого общественника, не оставившего своего поста в тяжелые годы борьбы и отдавшего свои силы и знания Республике Трудящихся». Кроме того поступили приветствия от Губс’езда Секции врачей при Самарском Губотделе Союза «Медсантруд» и ряда врачебных секций г. г. Тюмени, Калуги, Сталинграда, Вологды, Алатыря и Ижевска.
Прислали свои приветствия наркомздравы Башкирской и Чувашской республик, губ. здравотделы Оренбурга, Саратова и Калуги, Окрздравотдел Сарапула и Мензелинский Кантздрав.
От нижеследующих больничных учреждений были получены адреса и телеграммы: от Гинекологического Отделения Обуховской больницы (проф. Кривский); от Родильного дома Баумановского района Москвы (проф. Малиновский); от Родиального дома имени проф. Сеченова в Москве (проф. Александров); от Лепехинского Родильного дома и Тимистеровской больницы в Москве (проф. Илькевич): от Родильного дома имени Грауэрмана в Москве (проф. Сердюков): от Государственного Научного Института Охраны Матмлада в Москве (Рахманов); от врачей больничного городка в Твери (Успенский, Штемпелин — бывш. ординатор В. С.): от I Уфимской Советской больницы (Байтеряков); от Сталинградской Губбольницы (Френкель); от Гинекологического Отделения Сталинградской Губбольницы (Остроумова); от Астраханского Губ. Родильного дома (Гузиков); от Астраханской Судоходной больницы (Лерман): от Калужской губ. больницы (Тихомиров, Кедрова — бывш, ординатор В. С.); от Казанского Городского Родильного приюта (Рузский — бывш. ординатор В. С.); от больницы имени Мулла-Нур Вахитова в Казани (Кулаев); от Казанской IV Рабочей больницы (Тихонов); от Акушерско-Гинекологического Отделения VI рабочей больницы (Чукалов — бывш. ординатор В. С.); от врачей Казанской Пороховой больницы (Дегтяров); от Инфекционной больницы Татнаркомздрава (Агафонов); от Казанского Коллектива безработных врачей (Бузунов).
Личный друг В. С., проф. И. Г. Савченко, поздравил его от имени Кубанского Химико-Бактериологического Института. От Центрального Музея Татреспублики прислал поздравление тов. Воробьев.
Врачи Свияжского кантона, привествуя В. С., пишут: «Теоретические и практические знания, полученные в Вашей школе, позволяли нам с большой смелостью облегчать страдания женщины — селянки при ее многочисленных родах и связанных с ними болезнях. На всех с'ездах врачей мы неизменно встречали Вас в своей среде, горячо интересующегося нашей общественной жизнью, нашим правовым и материальным положением, нашими идеалами в деле необходимого оздоровления труда и быта населения участков. Гринберг, Маслов, Казанцев, Попов (бывш. ординатор Б. С.), Райштейн, Гордеев и Терпиловский.
Далее были оглашены приветствия от врачей Оренбургской губернии (представитель Чернов), Алатырского Округа (ученики: Агеев, Воронков, Вознесенский, Грязнов, Леонов, Никифоров, Осиповский, Пигалев, Чистов, и Шлемский, Чистопольского, Елабужского и Мензелинского кантонов, от группы врачей Чувашреспублики и Б. Ачасырской волости и фельдшеров (Смирнов).
Из многочисленных учеников В. С. прислали свои сердечные поздравления: бывш. ассистенты: д-р Кривошеин (Одесса), проф. Горизонтов (Томск), проф. Малиновский (Москва), проф. Зайченко (Иркутск), проф. Козлов (Омск), д-р Болондз (Уфа), преп. Софотеров (Самара); бывшие ординаторы: Давыдов (Ростов н/Д.), Рузский (Казань), д-р мед. Кедрова (Калуга), Левитский (Москва), Аунапу (Москва), Лейбов,(Казань), Бессонов (Орел), Ярославцев (Казань), Бушмакина (Иркутск), ученики: проф. Бушмакин, проф. Донсков, Штейнберг, Промптов, Бутылин, Дивногорский, Бекренев, Иванов, Моторин (Иркутск); бывшие сослуживцы и ученики: профф. Парин, Первушин, Пичугин и Здравомыслов, д-ра Стрелков, Белицкий, Вечтомов, Борщов, Карташев, Фенелонов, Яковлев и Шубин (Пермь), проф. Опокин (Томск), проф. Лидский (Астрахань), Андреев, проф. Аничков, Бондарев, Быков, Карасик, Ласточкин, Сперанский (Ленинград); Астраханские врачи: Астахов, Баль, Бураков, Винников, Винницкий, Гузикова, Розентул, Розентул-Залькинд, проф. А. Т. Лидский. Пасхалов, Рейтман, Краснянский, Сандлер, Толузаков, Фарманов, Хаустов, Хлебников, и Шредер; Башкирский Нарком здравоохранения Куватов, бывш. акушерка клиники Е. К. Бударина (Ленинград), Омские врачи Ромодановский, проф. Борман, проф. Зарницын, проф. Козлов, Гиммельман, Третьяков и Боголюбов; Сталинградские врачи-казанцы: Кривошеев, Я г у л о в, Логинов. Френкель. Беляков. М е р ш, Крючков, Сурминский, Рубцов, Xенкин, Вейслер, Яковлев и Самофалов.
Приводим далее целый ряд персональных поздравлений юбиляру от крупнейших представителей отечественной гинекологии и акушерства, а также и других дисциплин, — от сотоварищей по Университету, личных друзей и почитателей. Поздравления прислали проф. Д. О. Отт (Ленинград), проф. А. П. Губарев, проф. И. Л. Брауде, проф. М. Н. Колосов (Москва), проф. Тиканадзе (Тифлис), проф. Преображенский (Ленинград), проф. Новиков (Ташкент), проф. Петров (Саратов), проф. В. И. Разумовский (Саратов), проф. М. Г. Курлов (Томск), проф. А. М. Левин (Баку), проф. P. Mühlens (Hamburg), Чистовичи (Ленинград), профф. Николаев, Барыкин, Малиновский, Розанов, д-р Цыпкин (Москва), издатель П. П. Сойкин (Ленинград) проф. М. Н. Чебоксаров, П. М. Красин, Васильев, К. Г. Боль, Н. Н. Фирсов, уполномоч. ВУЗ тов. Векслин, преп. Корбут (Казань), проф. Кузнецкий (Пермь), Алфераки-Фаворская, Васильев (Казань), Вознесенские (Москва), Гремячкины (Самара), Касицины. Паррот (Москва), Порфирьевы, Вишневская, Меньшикова, Чирковская, проф. Мамадышский, Долгина Р. и И. Е. Бусоргин (Казань).
Врач Разсказова (Самара), в известном деле которой В. С. участвовал в качестве главного эксперта, приветствовала В. С., «как чуткого, отзывчивого человека, приходящего всегда на помощь своим коллегам в постигающих их несчастиях» .
В конце заседания слово для приветствия было предоставлено работнице Гоношилиной, только что выписавшейся из клиники В. С. после произведенной им ей операции Wertheіm-Zweifel'я. «Я видела, — сказала Гоношилнна, — какое ваше отношение к больным работницам, как запросто подходите вы к ним. Кроме благодарностей вам, ничего ни от кого я не слышала.
У Вас нет выделения, кто буржуй, кто рабочий. И мы, работницы, уверены, что Вы дадите знания пролетарскому студенчеству, которое подготовляет себя к служению рабочему классу»...
Дружные апплодисменты присутствующей молодежи прервали здесь Гоношилину...
Проф. Аристовский, подводя итоги юбилейному торжеству, был прав, когда говорил:
«Жив и будет жить Казанский университет, если он еще может гордиться славными именами таких работников, каким является В. С. Груздев. И наше настоящее торжество дает нам уверенность, что Казань остается попрежнему крупным культурным центром, откуда свет знания распространяется широкой волной далеко за пределы нашего края.»
Под гром долго не стихающих рукоплесканий В. С. появляется на кафедре и держит ответное слово:
«Дорогие товарищи! Не нахожу слов выразить, как тронут я выпавшими сегодня на мою долю знаками Вашего внимания... Тронут, но, в то же время, и глубоко смущен, ибо прекрасно сознаю, как мало соответствуют мои действительные заслуги сегоднешнему чествованию, — всякий близко знающий меня, знает, что я говорю это не из принятой на юбилеях показной скромности, а по глубокому внутреннему убеждению...
Если мне удалось сделать что-либо доброе на той кафедре, которую я уже более четверти века имею честь занимать в Казанском Университете, — этим я всецело обязан нестолько собственным качествам, сколько тому, что мне посчастливилось быть учеником по истине замечательных учителей. Что касается, в частности, тех отраслей науки, которым я посвятил себя, — акушерства и гинекологии, — то моими учителями были «отцы русского акушерства и русской гинекологии», профессора, Антон Яковлевич Крассовский, Кронид Федорович Славянский и более всего — мой непосредственный руководитель, недавно скончавшийся профессор Алексей Иванович Лебедев. Они-то и заложили те научные основы, которых я был скромным продолжателем, им я старался подражать в своей научной и клинической работе, к их школе с гордостью себя причисляю...
Это относится, однако, лишь к узко-специальной стороне моей деятельности. Если же взять ее более широко, то, как врач, преподаватель, наконец, просто человек, я сформировался под влиянием той чудной, светлой личности, которую в свое время справедливо называли «живою совестью русского врача». Я говорю о профессоре Вячеславе Авксентьевиче Манассеине. Через несколько дней исполнится ровно четверть века с того дня, как уснул вечным сном дорогой учитель, которого наш Казанский край с гордостью может назвать сыном и — я сказал-бы — одним из самых славных своих сынов. Великие события, пережитые за эти 25 лет нашей родиной, заслонили от глаз современников эту обаятельную личность, но заветы Вячеслава Авксентьевича переживут века. Эти-то заветы, — беспредельную веру в науку, глубокую любовь к страждущему человеку без различия состояния, веры и народности, неустанное трудолюбие, ненависть к рекламе, наконец, любовь к печатному слову, — я не мог хоть отчасти не усвоить, как и всякий другой из непосредственных учеников Вячеслава Авксентьевича. Эти-то заветы я старался проводить и в своей жизни, и провозглашать с кафедры. Их старался я привить своим ученикам, их завещаю и вам, товарищи. Конечно, с моей стороны было-бы дерзостью претендовать на полное духовное сходство с этою кристальною личностью, как слабая копия не может претендовать на сходство с оригинальным творением великого мастера. Но подражателем и учеником Вячеслава Авксентьевича я был, есть и буду до гробовой доски.
От Вячеслава Авксентьевича, думаю, в значительной мере я заимствовал его нелюбовь к публичным выступлениям. Я живо помню, какую смущенную, несчастную фигуру представлял мой незабвенный учитель, когда его чуть не силою вынуждали занимать председательское место на каком-нибудь торжественном заседании, или когда он был предметом какого-нибудь чествования. Как изменяло ему при этом его обычное красноречие!... И я непременно уклонился-бы от настоящего чествования, если-бы оно было лишь моим личным торжеством. Но, как заявил мне об этом уважаемый декан нашего Факультета, я не имел морального права отказываться, так как это — не только мое личное торжество, это — торжество всего Казанского Университета.
Я — живой пример того, какою могучею, — я — бы сказал, чарующею — силою притяжения обладает этот старый, славный Университет с его многолетними традициями. По своему происхождению и образованию я совершенно чужд ему. Чужаком явился я в Университет 25 лет тому назад, — и вот, достаточно было мне пробыть в нем несколько лет, чтобы я сделался больше казанцем, чем сами казанцы. И до революции, и при Советской власти я неоднократно получал чрезвычайно лестные приглашения перейти и в Ленинград, и в Москву, несколько раз колебался, но в конце концов эта сила притяжения каждый раз брала верх.
Настоящее торжество свидетельствует, далее, что, несмотря на перенесенные Казанским Университетом невзгоды, крепко еще стоит эта цитадель знания, ярко еще светить этот маяк, от которого то и дело зажигаются новые очаги просвещения: университеты — в Томске, Саратове, Иркутске, институты — для усовершенствования врачей в Казани, медицинские в Астрахани и Омске.
Предстоящий в ближайшее время юбилей гениального Лобачевского выявит urbi et orbi, чем был Казанский Университет уже в первое время своего существования. Нет сомнения, однако, что и в будущем его роль будет не менее значительна. Вам всем известно, какой явный восточный уклон придала своей политике Советская власть, как горячо стремится она принести свет знания и свободы темным, порабощенным народам Востока. В осуществлении этого стремления Казанскому Университету предстоит поистине грандиозная роль, как передовой твердыне знания на Востоке России. Пожелаем же, товарищи, что-бы наша alma mater с честью выполнила эту роль. Пожелаем, чтобы она получила для этого и необходимые средства, чтобы в К. У. снова возникли и факультет восточных языков, и факультет советского права, и факультет истории и литературы. Да здравствует славный Казанский Университет!... Да цветет он на многие годы!...
Да цветут и те высшие школы, которые возникли при непосредственном участии Казанского Университета, — университеты в Томске, Саратове, Иркутске, Казанский Институт для усовершенствования врачей, медицинские институты в Астрахани и Омске!»...
Вечером того же дня было организовано товарищеское чествование проф. Груздева в тесном кругу ближайших друзей, товарищей и учеников В. С. Вечер носил удивительно задушевный и теплый характер. Произносились речи, делились воспоминаниями о совместной работе, о своих учителях; отмечалась нравственно-благотворная роль юбиляра, его глубокое моральное влияние и товарищеская поддержка, которую он оказывал и оказывает всем, обращающимся к нему за советом и помощью, все равно, будь то зеленая молодежь, или умудренные опытом профессора. «Все идут, все тянутся на приветливый огонек В. С. в полной уверенности на радушный и теплый прием», сказал один из застольных ораторов на этом вечере.
На другой день, 17 февраля, в Доме Ученых, состоялся банкет, устроенный Правительством Татреспублики в честь маститого юбиляра. Председательствовал на банкете тов. X. Габидуллин — председатель Совета Народных Комиссаров ТССР., возглавлявший Организационный Комитет по проведению чествования проф. В. С. Груздева. В речах тов. Габидуллина, а также председателя ТСПС тов. Ратехина, редактора «Красной Татарии» тов. Цыпина и других подчеркивалась в особенности огромная культурная роль и значение юбиляра для населения Татреспублики и Камско-Волжского края.
«Союз Науки и Труда» — вот основной мотив всех речей, произнесенных на банкете в честь проф. Груздева.