Gudin M. Apparent asepsis and complete sterilization. (Presse med. 1936, I, 355-359)

Abstract

A. indicates that the source of wound infection when sterilized: the material is not the skin, but the surrounding air. Therefore, after operations, not aseptic, but septic wounds are observed, which affects redness, swelling and watery-purulent discharge.

Full Text

А. указывает, что источником раневой инфекции при стерилизованном: материале является не кожа, а окружающий воздух. Поэтому, после операций наблюдаются не асептичные, а септические раны, что сказывается покраснением, припухлостью и водянисто-гнойным отделением.

Вследствие этого так часто встречаются нагноения после операций на костях, так легко нагнаиваются послеоперационные гематомы и так опасно оставление в ране инородных тел в форме материала для швов и лигатур и пластинок; поэтому очень часто применяют кетгут, стерилизация которого, однако, не может быть проведена достаточно надежно.

Обусловленное нагноением раны развитие послеоперационных грыж вызывает необходимость новых операций или ношения бандажей. Исходя из этого, а. подчеркивает необходимость производства операций в стерильном помещении. Воздух герметически закрытой операционной нагнетается электрическими насосами, обеззараживается формалином, проводится через аммиак и затем через сосуд с растворенной в стерильной воде виннокаменной кислотой и таким образом делается пригодным для дыхания. Материал для операции обеззараживается химическим путем посредством газа. Помещение для раздевания больного, ванная, помещение для наркоза и операционная находятся рядом. Полученные при этом результаты весьма благоприятны; полная стерилизация является новым достижением хирургии.