Ophthalmic surgery table

Cover Page


Cite item

Full Text

Abstract

A conventional surgical operating table is not suitable for ophthalmic operations using microsurgical techniques and an operating microscope. A table is needed that would provide the ability to operate in a comfortable sitting position with the surgeon's hands (forearm and hand) fixed. The operating table for ophthalmic surgery, designed by S. N. Fedorov and V. D. Zakharov (1972), satisfies these goals. However, such tables are not mass-produced.

Full Text

Обычный хирургический операционный стол не пригоден для офтальмологических операций с применением микрохирургической техники и операционного микроскопа. Необходим стол, который обеспечивал бы возможность оперировать в удобном сидячем положении с фиксацией рук хирурга (предплечья и кисти). Этим целям удовлетворяет операционный стол для офтальмохирургии, сконструированный С. Н. Федоровым и В. Д. Захаровым (1972). Однако серийно такие столы не производятся.
Нами был изготовлен и апробирован при проведении свыше 600 офтальмологических операций стол из обычной мягкой кушетки с металлическими ножками и металлическим каркасом. Ножки кушетки были удлинены и укреплены металлическими распорками, чтобы придать столу устойчивость, доведена до 60 см. Приставное устройство к кушетке (см. рис.) представляет собой столик 1 для фиксации рук хирурга, который крепится к кушетке при помощи кронштейна 6. Столик 1 может регулироваться по высоте. Для подъема или опускания его необходимо отвернуть винты 2 с обеих сторон, при этом вкладыш 3 ослабляет свое усилие на стойку 4, и становится возможным свободное перемещение столика в вертикальной плоскости. Для фиксации положения столика по достижении требуемой высоты необходимо зажать винты 2 до упора к корпусу 5. Подголовник 7 крепится к кронштейну 6 через планку 8 так, что его плоскость находится несколько выше уровня кушетки; это позволяет больному расслабить мышцы шеи. Подголовник значительно уже ширины кушетки, что дает возможность хирургу, оперируя сидя, разместить ноги под ним. Кроме того, удобно подходить к операционному полю справа и слева. Столик для фиксации рук хирурга имеет прорезь для головы. Обычно он устанавливается так. что оперируемый глаз находится на 40—50 мм выше его уровня.
Использование такого операционного стола значительно облегчает проведение офтальмохирургических операций, благодаря чему сокращается их длительность и улучшается качество.

Приставное устройство стола для офтальмологических операций

×

About the authors

L. Z. Rubinchik

Department of Eye Diseases of the Kazan Order of the Red Banner of Labor of the Medical Institute named after S.V. Kurashova and the Department of Eye Diseases of the Republican Clinical Hospital

Author for correspondence.
Email: info@eco-vector.com
Russian Federation

A. N. Kopylov

Department of Eye Diseases of the Kazan Order of the Red Banner of Labor of the Medical Institute named after S.V. Kurashova and the Department of Eye Diseases of the Republican Clinical Hospital

Email: info@eco-vector.com
Russian Federation

I. A. Shmonin

Department of Eye Diseases of the Kazan Order of the Red Banner of Labor of the Medical Institute named after S.V. Kurashova and the Department of Eye Diseases of the Republican Clinical Hospital

Email: info@eco-vector.com
Russian Federation

References

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

© 1982 Rubinchik L.Z., Kopylov A.N., Shmonin I.A.

Creative Commons License

This work is licensed
under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.





This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies