Intracranial tumors

Abstract

Authorized translation by Dr. M.S.Shvartsman, edited and prefaced by prof. L. S. Minora. Library of the Practical Physician, 1929 Out of 253 patients with cerebral tumors examined clinically, the author lists 121 cases in his book, viz. That is, the number of patients whose diagnosis was verified anatomically. All material was collected by the author personally. At the beginning of the book, there is a table of the frequency with which different parts of the brain were affected in this number of cases.

Full Text

Авторизованный перевод д-ра М. С. Шварцмана под редакцией и с предисловием проф. Л. С. Минора. Библиотека практического врача, 1929 г.

Из 253 больных с мозговыми опухолями, обследованными клинически, автор .приводит в своей книге 121 случай—т. е. то количество больных-диагноз которых был проверен анатомически. Весь материал был собран автором лично. В начале книги приводится таблица частоты, с которой были поражены в данном ряде случаев разные части мозга.

На протяжении 16-ти глав расположено клиническое описание случаев мозговых опухолей следующих отделов мозга: лобных долей (А—заднелобные, Б—переднелобные), теменных долей, затылочных долей, опухоли мозжечка, (А -червь мозжечка Б—боковые доли мозжечка, В—мозжечково-мостовой угол), опухоли овального центра, мозолистого тела, базальных ганглиев, полосатого тела, среднего мозга, четверохолмия, glandulae pinealis, бокового желудочка, гипофиза, продолговатого мозга и четвертого желудочка, большой цистерны, оболочек основания, множественные опухоли мозга.

В каждом отдельном случае приводится история болезчи и затем данные -операции или аутопсии, гистологический характер опухоли, к наиболее сложным случаям приложены рисунки макроскопического расположения опухоли в различных разрезах. В некоторых случаях приведены фотографии вынужденного положения больных в зависимости от того или иного состояния болезненного процесса, а также внешнего вида б-ых. Всего книга содержит 51 рисунок. Особенно ценным и интересным является приведение в каждом отделе опухолей случаев, где диагноз был или частично, или совсем неправильно поставлен, т. к. эти случаи указывают во-первых на то, как часто приходится учитывать для правильной диагностики на первый взгляд как бы и незначительные клинические симптомы, а во- вторых на то, что нередко опухоль, достигшая большой величины, дает при этом относительно мало локальных признаков и симптомов. В конце книги автор приводит 4 случая «грубых диагностических ошибок», где был поставлен диагноз опухоли, в то время как на аутопсии был обнаружен в одном случае sclerosis disseminata, в 2-х случаях серозный менингит с внутренним hydrocephalus, и наконец случай pachymeningitis haemorrhagica.

Настоящая книга, содержащая в себе собрание относительно большого количества клинически обследованных случаев мозговых опухолей, имеет практическую ценность для врача невропатолога и хирурга, т. к. по ней он может проследить не только ход симптомов болезни и в связи с этим течение логической мысли наблюдающего врача, приводящие его к правильному диагнозу, но и то 'Своеобразные изгибы данной болезненной формы, то кажущееся противоречие клинических симптомов, которые нередко заставляют задумываться особенно при постановке топического диагноза. Книга учит, как надо уметь учитывать каждый .зачастую незначительный симптом, уметь связать его с остальными, чтоб правильно диагностировать данную болезненную форму и этим увеличить возможность своевременной подачи помощи больному там, где это возможно. Весьма' ценно, что эта книга появилась в переводе для русского читателя.

Е. Сухова.