Dr. Jaenicke. About one remedy dissolving kidney stones. (Centralblatt f. innere medizin. 13, 1903 Jahr)

Abstract

Doctor Jaenicke, based on clinical observations of prof. Wienternitz and Unverricht, over the action of birch leaves, as a good diuretic, non-irritating agent for the kidneys, began to take them in patients with kidney stones. The author came to such conviction that birch leaves are not only a good diuretic, but also dissolve kidney stones. The author has been using birch leaves for already 4 years, and at the same time, in such patients, where the reliability of the diagnosis, in addition, was confirmed by many authoritative surgeons and investigated by X-rays. A detailed history of the disease of one of such cases is given by the author in the specified article.

Full Text

Докторъ Jaenicke, исходя изъ клиническихъ наблюденій проф. Wienternitz’a и Unverricht’а надъ дѣйствіемъ березовыхъ листьевъ, какъ хорошаго мочегоннаго, не раздражающаго почки средства, сталъ примѣнять ихъ у больныхъ съ почечными камнями. Авторъ пришелъ къ такому убѣжденію, что березовыя листья не только хорошее мочегонное средство, но еще и растворяющее почечныя камни. Березовыя листья авторъ примѣняетъ въ теченіе уже 4-хъ лѣтъ и при томъ у такихъ больныхъ, гдѣ вѣрность діагноза, кромѣ него, подтверждалась многими авторитетными хирургами и изслѣдованіемъ Х-лучами. Подробную исторію болѣзни одного изъ такихъ случаевъ авторъ и приводитъ въ указанной статьѣ.
Въ началѣ марта 1903 года къ нему обратился больной съ жалобами на боли въ лѣвой поясничной области, распространяющіяся сзади на передъ. Такія боли безпокоятъ больного около 2-хъ лѣтъ.— Изслѣдованіе мочи больного указало на присутствіе въ осадкѣ крови;' леченіе молочное въ то время не принесло никакой пользы. Повторяющіеся черезъ короткіе промежутки времени приступы почечной колики заставили обратиться больного къ хирургу, которымъ и были установлены въ то время почечные камни, видимые и при изслѣдованіи X—лучами. Больному была назначена операція, но онъ не согласился, а предпринялъ лѣченіе настоемъ березоваго листа у автора.
Анализъ мочи до назначенія лѣченія показалъ слѣдующее.
Моча мутная, желтовато-бѣлаго цвѣта, кислой реакціи содержитъ бѣлокъ отъ 3 — 5%о по Эсбаху; суточное количество юоо. Послѣ непродолжительнаго отстаиванія образуется осадокъ въ палецъ толщиной, красновато-сѣраго цвѣта. Подъ микроскопомъ осадокъ состоитъ’ большею частью изъ гнойныхъ шариковъ, большого количества мочекислыхъ солей, почечнаго эпителія и отдѣльныхъ гіалиновыхъ цилиндровъ. Послѣ шестинедѣльнаго лѣченія настоемъ березовыхъ листьевъ,
2 раза въ день по чайной''чашкѣ и мясной діэты, взамѣнъ молочной, примѣнявшейся до этого времени, авторъ отмѣтилъ слѣдующую перемѣну въ общемъ состояніи больного. Приступы болей по числу и продолжительности стали меньше и не такъ сильно было давленіе по мочевыхъ путямъ. Не замѣтно было только измѣненій со стороны мочи; послѣдняя оставалось такой же, какъ и до лѣченія.
Больной былъ подвергнутъ послѣ того тому же лѣченію еще въ теченіе 6 недѣль и результатъ получился блестящій.
Колики почти прошли совершенно; общее состояніе хорошее, а равно и моча не представляла ‘болѣе уклоненій отъ нормы, не смотря на продолжительныя движенія больного. Такой же результатъ получался при изслѣдованіи мочи нѣсколько разъ въ теченіе і—2 мѣсяцевъ.
Изслѣдованіе X—лучами дало также отрицательный результатъ, Въ заключеніе авторъ приводитъ выдержку изъ письма этого больного, полученнаго имъ въ концѣ года, слѣдов. спустя нѣсколько мѣсяцевъ. Больной пишетъ’, полное выздоровленіе шло быстро; камни сначала выходили кусочками величиною съ горошину, затѣмъ выдѣлялся обильно песокъ; боли исчезали, постепенно, прибылъ въ вѣсѣ на 12 фунтовъ.
Что же касается способа употребленія, то авторъ совѣтуетъ собирать березовый листъ весной, высушить его и затѣмъ, взявъ полную чайную ложку измельченныхъ сухихъ листьевъ, облить ихъ 74 литра кипяченой воды, дать постоять 5 минутъ и 5 минутъ затѣмъ кипятить; послѣ же всего процѣдить.
Такую дозу настоя нужно принимать дважды, утромъ на тощакъ и послѣ обѣда въ 5 часовъ.
Лучше всего настой дѣйствуетъ тогда, если пить его въ теченіе 6 мѣсяцевъ такимъ образомъ чтобы: 4 недѣли пить 2—3 раза въ день, а затѣмъ пауза въ 4 недѣли и т. д.
Примѣняя такимъ образомъ настой березоваго листа, автору удавалось во многихъ случаяхъ видѣть указанное дѣйствіе его на Почечные камни.