Venous pulse recording technique. W. Vollers (Zeit. f. Kreislaujforschung, H. 17)

Abstract

The technique of recording the venous pulse, according to the author's suggestion, can be simplified and refined by introducing a glass capsule with two hooks, between which a rubber band is put, tied around the examinee through the right clavicle and the left armpit.

Full Text

Техника записи венозного пульса, по предложению W. Vоllers’a, может быть упрощена и уточнена путем введения стеклянной капсулы с двумя крючками, между которыми накладывается резиновая лента, обвязанная вокруг исследуемого через правую ключицу и левую подмышку. Капсула накладывается на наиболее пульсирующее и предварительно смазанное жиром место шеи лежащего пациента, а лента с помощью специального приспособления затягивается до желаемого давления. Отводящая трубка находится сбоку капсулы. Тем же автором предлагается еще один способ применения двустенной стеклянной или алюминиевой капсулы.