Treatment of uterine bleeding with x-rays. Hirsch (Zentr. f. Gyn., 1921, no. 49)

Abstract

When bleeding depends on disorders of the ovaries, it is necessary to X-ray these latter, to achieve bloodless castration with x-rays; if, however, X-raying had to be started already in the 2nd half of the menstrual phase, then to obtain a favorable effect during the nearest regurgitation, spleen illumination must be joined to this.

Full Text

По Hirsch’y при кровотечениях, зависящих от растройств со стороны яичников, необходимо рентгенизировать эти последние, достигнуть при помощи х-лучей бескровной кастрации; если, однако, рентгенизацию пришлось начать уже во 2-ю половину менструальной фазы, то, чтобы получить благоприятный эффект при ближайших же регулах, надо к этому присоединить освещение селезенки. К рентгенизации последней надобно прибегать и в тех случаях, где желательно получить по возможности моментальный эффект при проливных кровотечениях. При климактерических кровотечениях правильнее всего будет предпочесть рентгенизацию мозгового придатка („гипофизарную кастрацию"), каковая мера заслуживает применения и при кровотечениях, зависящих от миом.