Osteoplastic fixation of the spine

Abstract

Osteoplastic fixation of the spine with its tuberculosis was performed by E. König (Arch. F. Orthop. U. Unfall-Chir., Bd. XXI, H. 3) in 41 patients: 21 men and 20 women, aged 2 up to 48 years old. 28 patients were operated on according to Albee, 18 - in the modification of Halsted-Calvé-Polya. 5 people died, including “one in connection with the operation itself.

Full Text

Костно-пластическая фиксация позвоночника при его туберкулезе произведена Е. König’oм (Arch. f. orthop. u. Unfall-Chir., Bd. XXI, H. 3) y 41 больного: 21 мужчины и 20 женщин, в возрасте от 2 до 48 лет. 28 больных были оперированы по Albee, 18— в модификации Halsted-Calvé-Polya. Умерло 5 человек, в том числе“ один в связи с самой операцией. Выводы автора: 1) Свободная костная трансплантация при туберкулезном спондилите, обеспечивая покой и разгрузку больного отрезка позвоночника, дает хорошие результаты. 2) Этот оперативный метод является, однако, лишь вспомогательным средством в общем лечебном плане, основой которого должно быть общее противотуберкулезное лечение. 3) Типичная операция Albee (медиальное рассечение остистых отростков) предпочтительнее, чем ее дальнейшие модификации. 4) Небольшие холодные абсцессы дают после операции улучшение, большие натечники по большей части улучшения не дают, а абсцессы со свищами обнаруживают ухудшение. 5) Паралитические явления необходимо прежде, чем предпринимать анкилозирование позвоночника, лечить консервативными мероприятиями; если последние не дают результатов, показана ламинэктомия. 6) Операция костно-пластической фиксации позвоночника дает наилучшие результаты в ранних стадиях спондилита, в запущенных же случаях, с поражением 4-5 позвонков, большим горбом, свищами и цветущим туберкулезом других органов, она противопоказана.