Description of the thermocouple for the study of skin temperature by galvanometry

Abstract

Thermocouples are widely used in physiology and medicine: various types of these thermocouples are described, both in terms of their design and the metals used. Their sensitivity fluctuates within wide limits, and this determines the difference in the data obtained during the research. When I made thermocouples from iron and constantan, I set myself the goal of achieving good sensitivity of these thermo-compounds when measuring the temperature of the skin, with a simple and cheap type of electrodes.

Full Text

Термопары довольно широко применяются в физиологии и в медицине: описаны различные типы этих термопар, как по своему устройству, так и по применяемым металлам. Чувствительность их колеблется в больших пределах, этим и определяется различие в получаемых при исследованиях данных. При изготовлении мною термопар из железа и константана я задался целью достигнутъ хорошей чувствительности этих термо-соединений при измерении температуры кожи, при простом и дешевом типе электродов.

Для термопар взяты проволоки константана и железа в 1 мм диаметре, длиной 150 мм. С одной стороны концы проволок на протяжении 15 мм скручены, свернутый конец проволок спаян медью и изогнут в разорванное кольцо диаметром в 4 мм. Этот спай помещен в эбонитовый барабанчик размером: диаметр 20 мм, высота 22, отверстие внутри 15 мм.

От свободных концов железа и константана сделаны отводы к проводам, которые соединяются с гальванометром. Описанный прибор, заключенный в эбонитовый барабанчик с изогнутым в кольцо спаем, легко соприкасающимся с измеряемой кожной поверхностью, обладает очень малой тепловой инерцией, чем выгодно отличается от ряда имеющихся типов термопар. Он позволяет отмечать быстрые колебания температуры в нескольких точках человеческого тела с точностью до 0,01°. Изготовленные мною по указанному способу термопары были испытаны в нервной клинике Гос. института усовершенствования врачей им. В. И. Ленина в Казани и дали по отзыву проф. И. И. Русецкого прекрасные результаты (см. рис.).

Рис.1