M. Kirschner. Music and operation. (Der Chirurg. H. 11, 12. 1936)

Abstract

An earpiece with a combined radio-gramophone apparatus is attached to the operating table, which transmits music, reports, messages, etc. to the operated patient.

Full Text

К операционному столу прикрепляется наушник с комбинированным радио-граммофонным аппаратом, передающим оперируемому музыкальные произведения, доклады, сообщения и т. д.

Таким образом звуки не доходят до оператора и ассистентов и не мешают им работать. Выбор подаваемых вещей (музыкальных и др.) должен быть сделан, конечно, весьма тщательно и обдуманно. Это нововведение, применяемое впервые в операционном зале Гейдельбергской хирург. клиники, является для больного как бы психическим наркотизатором.