G. A. Zubovsky. "Radiation therapy". Nursing library. "The medicine". M., 1964, Circulation 8000 copies
- Authors: Goldstein D.E., Volodina G.I.
- Issue: Vol 46, No 1 (1965)
- Pages: 82-82
- Section: Articles
- URL: https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/59990
- DOI: https://doi.org/10.17816/kazmj59990
- ID: 59990
Cite item
Full Text
Abstract
Radiation therapy is currently one of the leading methods of treating malignant neoplasms. In recent years, manuals and guidelines have been published for radiologists. However, no practical guidance on radiation therapy for laboratory technicians and nurses has yet been published.
Keywords
Full Text
Лучевая терапия в настоящее время является одним из ведущих методов лечения злокачественных новообразований. В последние годы изданы пособия и руководства, рассчитанные на врачей-радиологов. Однако пока не издавалось еще практического руководства по вопросам лучевой терапии для лаборантов и медицинских сестер.
В связи с усовершенствованием методик лучевой терапии использование новых источников излучения усложняется. Лаборанты и медсестры должны освоить определенные теоретические положения и практические навыки, что необходимо для правильного выполнения соответствующих процедур.
Освещение этих актуальных вопросов читатель найдет в монографии Г. А. Зубовского. Автор излагает целый ряд вопросов — причины развития у больных осложнений при лучевой терапии, их профилактика, вопросы организации защиты персонала от ионизирующих излучений. Все это представляет интерес не только для среднего медперсонала, но в значительной мере и для врачей-радиологов.
В книге нашли отражение вопросы обоснования лучевой терапии и методики ее применения. Этот раздел написан кратко и несколько схематично, но вполне достаточно для общего ознакомления лаборантов и медсестер.
Хорошо представлен раздел «Организация защиты персонала от ионизирующих излучений» и «Лучевые реакции и повреждения». Знакомство с этими разделами будет способствовать обеспечению правильного использования защитного оборудования и инструментария, а также обеспечит правильную организацию ухода за больными в процессе лучевой терапии.
Книга легко читается, хорошо иллюстрирована.
Несколько замечаний о последовательности изложения. В разделе «Измерение ионизирующих излучений» (стр. 18) автор перечисляет применяющиеся измерительные приборы и кратко знакомит читателя с характеристикой доз. Техника же дозиметрии п и некоторые принципы ее проведения изложены в других разделах. Это в некоторой степени затрудняет читателя.
Встречаются единичные высказывания спорного характера при указании мощности доз и суммарных доз на кожные поля, а также в оценке лучевых реакций при рентгенотерапии.
Так, в разделе «Внутритканевая лучевая терапия» (стр. 139) рекомендуются минимально низкие мощности доз — порядка 30—40 р[час, что нецелесообразно, так как это удлиняет курс лечения до 10 дней.
На стр. 93 автор сообщает, что при суммарной дозе около 3000 р (при дистанционной рентгенотерапии) «на коже полей облучения появляются мелкие пузырьки, которые сливаются друг с другом, и образуется мокнущая поверхность». На практике редко приходится наблюдать столь высокую чувствительность кожи.
Встречаются в книге и досадные опечатки.
В целом же следует отметить, что издание данного пособия своевременно и полезно. Оно найдет много благодарных читателей.
About the authors
D. E. Goldstein
Author for correspondence.
Email: info@eco-vector.com
professor
Russian Federation, KazanG. I. Volodina
Email: info@eco-vector.com
docent
Russian Federation, Kazan