Hyperthyroidism and menopause

Abstract

Even before physiologists had studied the functional connection between the endocrine glands, clinicians had long ago drawn attention to the fact that there was a connection between the function of the ovaries and the thyroid gland. The author emphasizes the role of ovarian insufficiency in some thyroid dysfunction syndromes. The author considers hyperthyroidism and physiological menopause, hyperthyroidism and postoperative menopause and hyperthyroidism and menopause after radiotherapy in his work.

Full Text

Geanneney. (Revue Franc, de Gynecol. Еще до того, как физиологи изучили функциональную связь между железами внутренней секреции, клиницисты давно обрати пи внимание, что существует связь между функцией яичников и щитовидной железы. Автор подчеркивает роль недостаточности яичников в некоторых синдромах дисфункции щитовид. железы. Автор рассматривает в своей работе гипертиреоз и физиологический климакс, гипертиреоз и послеоперационный климакс и гипертиреоз и климакс после рентгенотерапии. Физиологический климакс большею частью сопровождается нервозностью, тахикардией, чувствительностью к жаре и легким тремором, т. е. типичным гипертиреозом. Описаны случаи базедофикации эндемич. зоба при менопаузе и даже появление Базедовой болезни. Тильгрен и Сандрен в 1931г. доложили случай гипертиреоидного климакса с ожирением и диабетом, вылеченный луголем.

Послеоперационный климакс действует на щитовидную железу сильнее, ибо кроме эмоциональной травмы, к которой так чувствительна щитовидная железа, получается внезапное прекращение овариальной секреции и клиническая картина поэтому значительно резче выражена. Но если даже менопауза вызывается постепенно рентгенотерапией, автор все же наблюдал после этого появление гипертиреоза. Выводы автора следующие: 1) Недостаточность яичников может вызвать более или менее выраженный гипертиреоз. 2) Лечение должно применяться не только эндокринно-овариальными препаратами, но нужно лечить и гипертиреоз, причем автор рекомендует Луголь (Jodi 5,0, Kal. Jod. 10,0, Aq. dest. 00.0) по 15 капель ежедневно, принимать 15 дней ежемесячно.

Е. Ауслендер (Москва).