Gonand. Pituitary Correlation and Hyperthyroidism (Rev. Frans, d'Endocrin No. 5, 1936)

Abstract

Knowledge of the endocrine correlation is very important not only for studying the physiology of the glands, but also for the clinic. A number of physiological studies have established that the activity of the thyroid gland is associated with the pituitary gland: thyrostimulin, which can be obtained from the pituitary gland, excites and regulates the activity of the thyroid gland. From a clinical point of view, the pituitary-thyroid correlation can be either in the sense of hypofunction or hyperfunction.

Full Text

Знание эндокринной корреляции очень важно не только для изучения физиологии желез, но и для клиники. Рядом физиологических работ установлено, что активность щитовидной железы стоит в связи с гипофизом: тиреостимулин, который можно получать из гипофиза, возбуждает и регулирует деятельность щитовидной железы. С клинической точки зрения гипофизарно-тиреоидная корреляция может быть либо в смысле гипофункции, либо гиперфункции.

Теоретически логично, что приобретенный гипотиреоз может вызвать у больного некоторые симптомы гиперпитуитаризма, которые можно обнаружить, если искать гипофизарные симптомы. Часть симптомов, наблюдаемых при Базедовой болезни, относится автором за счет гипофиза. При лечении рентгеном гипофиза иногда исчезают симптомы Базедовой болезни. Но необходимо все же принять во внимание, что расстройство со стороны какой бы то ни было железы дает симптомокомплекс плюригляндулярного заболевания, но с превалированием симптомов со стороны одной лишь железы.