Treatment of skin diseases with a quartz lamp of the Bach system

Cover Page


Cite item

Full Text

Abstract

Light treatment in dermatology originates from Finsen, whose method is widely used. The Finsen device has found application mainly in the treatment of skin tuberculosis and especially lupus vulgaris, where positive results are obtained. But the high cost of the device and its complexity caused an attempt to use other light sources for treatment. Among the latter, a mercury-quartz lamp is currently enjoying great success, which has found application in the treatment of many painful processes, including skin diseases. In the West, the light of a quartz lamp is used by many dermatologists (Kromayer, Jesionek, Schmidt, Nagelschmidt, Stümpke, Hümphris, Lancaschir, Castle, Sibley) for the following skin diseases: alopecia areata, lupus vulgaris, acne vulgaris, acne rosacea, eczema, furunculosis, dermatitis, etc. As far as we know, there are only a few observations on the use of quartz in the Russian dermatological literature. Our clinic, having considerable material on the treatment of mercury-quartz lamp, mainly for diseases of the nervous system and internal organs, also has some material, although not yet numerous, in the field of skin diseases.

Full Text

Лечение светом в дерматологии ведет свое начало от Финзена, метод которого получил широкое распространение. Аппарат Финзена нашел себе применение, главным образом, при лечении туберкулеза кожи и особенно lupus vulgaris, где получаются положительные результаты. Но дороговизна аппарата и сложность его вызвали попытку использовать для лечения другие источники света. Из числа последних в настоящее время большим успехом пользуется ртутно-кварцевая лампа, нашедшая себе применение при лечении многих болезненных процессов, в том числе и болезнях кожи. На Западе свет кварцевой лампы применяется многими дерматологами (Kromayer, Jesionek, Schmidt, Nagelschmidt, Stümpke, Hümphris, Lancaschir, Castle, Sibley) при следующего рода кожных болезнях: alopecia areata, lupus vulgaris, acne vulgaris, acne rosacea, eczema, furunculosis, dermatitis и др. В русской дерматологической литературе, насколько нам известно, по вопросу о применении кварца имеются лишь немногочисленные наблюдения. Наша клиника, имея значительный материал по лечению ртутно-кварцевой лампой, главным образом при заболеваниях нервной системы и внутренних органов, располагает также некоторым материалом, правда пока немногочисленным, и в области болезней кожи.

Лечебное значение ультрафиолетовых лучей при кожных заболеваниях заключается в легко вызываемой ими фото-химической реакции, в виде эритемы, гиперэмии и экссудации, т. е. воспалительной реакции, которой добиваются дерматологи для лечения большинства хронических заболеваний кожи.

Всего под нашим наблюдением было 69 случаев: alopecia areata—36, trichophytia capitis et onychomycosis—8, acne vulgaris—8, furunculosis—1, lupus vulga ris—4, lupus erythematodes—3, eczema squamosa diffusa—5, ulcus cruris—3 и der matitis herpetiformis (Dühring’a)—1. Все больные направлялись на лечение и проводились консультативно с представителями нашей кожной клиники.

Из всех перечисленных заболеваний наиболее положительные результаты мы получили при alopecia areata. Эти результаты сказались и на притоке к нам больных с названным заболеванием. В 90% случаев alop. areatae нами получено полное излечение, в остальных 10% наблюдалось значительное улучшение. Нужно только отметить, что в первой группе были случаи рецидивов, но очаги гнездных выпадений были новые. Что касается второй группы, то обычно в случаях многочисленных очагов выпадения рост волос шел интенсивно п заканчивался полным восстановлением на участках более поздних, на участках же, с которых начался процесс, полного роста добиться не удавалось. Здесь вырастали лишь слабо пигментированные волосы или часто даже пушковые. Несколько особенно удачных случаев излечения, где у больных втечение нескольких лет было полное облысение, а после курса лечения появились густо растущие нормально пигментированные волосы, были мною демонстрированы в одном из научных заседаний врачей Института. Нужно добавить, что большинство наших больных с аіор. areata пользовались раньше медикаментозным лечением безуспешно или с самым незначительным результатом.

Следующим заболеванием, бывшим под нашим наблюдением, были trichophytia. II здесь светолечение дало нам благоприятные результаты. Особенно быстрый и хороший эффект мы имели при лечении упорных случаев onychomycosis’a. Только один случай trichophytiae capitis с глубоким поражением остался неизлеченным. Наши результаты лечения поверхностных trichophyti и не совпадают с результатами большинства авторов (в том числе и Jеsіоnеk’а). Только Stümpken Рудницкий говорят о положительных эффектах при поверхностных трихофитиях.

Успешные результаты дало нам лечение acne vulgaris и furunculosis’a. В одном нашем случае вся спина больного была покрыта acne; на обеих ягодицах были большие, плотные фурункулы. После 12 сеансов кварца acne почти все исчезли, фурункулы вскрылись и зажили.

Из 4-х больных с lupus vulgaris у одного больного, находившегося в стационарном отделении нашей кожной клиники, у которого были поверхностно расположенные узлы на шее, около уха, в углу рта и около кистей рук, последовало исчезновение узлов и появление нежных рубцов. Больной вернулся к своей работе (молотобоец в кузнице). Но через год он явился с рецидивом. Новый курс лечения, который протекал благоприятно, закончить не удалось ввиду закрытия клиники. Остальные 3 случая застарелого lupus’a, с глубоко расположенными узлами, лечились безуспешно, что как раз соответствует указаниям авторов. Только Кильская кожная клиника сообщает о хороших результатах лечения кварцем во всех случаях lupus’a.

Что касается случаев lupus erythematodes, то ни в одном из них мы не могли добиться удовлетворительного результата, что также совпадает с указанием большинства авторов. Лишь некоторые, как Рудницкий, приводят случаи успешного лечения.

Сравнительно удовлетворительные результаты мы имели при лечении eczema sqnamosa diffusa. Из пяти случаев только в двух последовал рецидив.

3 случая ulcus cruris протекали так: 1 сл.—больная с сомнительным в смысле lues’a анамнезом (неоднократные исследования на R. W. отрицательны) имела язвы на голенях втечение трех лет. Один курс специфического лечения (ртуть-сальварсан) и различное медикаментозное лечение не оказали никакого воздействия на процесс; гноящиеся, зияющие язвы остались. Назначен кварц. После 3-его сеанса освещения началась грануляция. После 17-ти сеансов язвы затянулись нежным рубцом. Второй случай: больной с большими язвами на голенях, почти с полной атрофией мышц нижних конечностей. В данном случае диагноз склонялся к trichophytia profunda (бактериоскопически установить не удалось). Больной доставлялся из кожной клиники на носилках. После 25 сеансов энергичного лечения кварцем язвы зажили, больной в состоянии стал владеть ногами, и значительно улучшилось общее состояние. 3-ий случай: раньше лечился безуспешно, при кварцевой же терапии получился хороший результат.

При лечении единственного случая dermatitis herpetiformis Dühring’a мы получили успешный результат, что и было своевременно отмечено демонстрировавшим этот случай клиницистом-дерматологом.

Малочисленный материал, имевшийся в нашем распоряжении, не дает нам права делать какие-нибудь определенные выводы. Только дальнейшие, более многочисленные наблюдения, быть может, дадут нам возможность притти к определенным заключениям о влиянии ультра-фиолетовых лучей на некоторые болезненные процессы кожи.

×

About the authors

Ya. V. Сhorosh

States, in-ta for usersh. doctors named after V. I. Lenin

Author for correspondence.
Email: info@eco-vector.com

Физиотерапевтическая клиника, доктор

Russian Federation, Kazan

References

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

© 1929 Eco-Vector





This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies