Stopping postpartum hemorrhage according to Henkel Zrmmermann’y (реф. Zentr. f. Gyn, 1923, № 26)

Abstract

According to Zrmmermann's (ref. Zentr. F. Gyn, 1923, No. 26), the technique of this method is as follows: the bladder is emptied by catheterization; the vagina is opened with anterior and posterior spoon-shaped mirrors, the vaginal part is captured with bullet forceps and is brought down from the introitus vaginae; then the vaginal part is pulled to one side, and the wall of the vagina to the other, with the help of a lateral mirror, and the parametrium is strained; after taking the Museau forceps, the doctor applies them, sticking in the sleeve wall as high as possible, onto the uterine rib and squeezes; the same is done on the other side.

Full Text

По Zrmmermann’y (реф. Zentr. f. Gyn, 1923, № 26) техника этого способа состоит в следующем: мочевой пузырь опорожняется путем катетеризации; влагалище раскрывается передним и задним ложкообразными зеркалами, влагалищная часть захватывается пулевыми щипцами и низводится из introitus vaginae; затем оттягивают влагалищную часть в одну сторону, а стенку влагалища—в другую, при помощи бокового зеркала, причем параметрий напрягается; после того, взяв щипцы Museau, врач накладывает их, впячивая возможно высоко рукавную стенку, на ребро матки и зажимает; тоже самое делается и с другой стороны. Таким образом щипцы -захватывают основания обоих широких связок вместе-, с маточными артериями, сжимают их и мешают доступу крови в матку. Оставляются щипцы на связках втечение суток, причем, по избежание пролежней, находящиеся в рукаве части их обматываются марлей. За последние 4 года этот способ остановки кровотечения был применен в Йенской клинике 17 раз, причем во всех этих случаях он достиг своей цели и не вызвал нежелательных повреждений пузыря, мочеточников и пр.