Early diagnosis of cancer of the vaginal part of the uterus using Ginselmann's colposcope

Abstract

Colposcopy using the apparatus proposed by Ginselmann, which gives a 10-fold increase, is a valuable aid in the early diagnosis of cancer of the vaginal part of the uterus. A. describes two similar cases, where the diagnosis of cancer was made only as a result of colposcopy.

Full Text

Кольпоскопия при помощи предложенного Гинзельманном аппарата, дающего 10-кратное увеличение, является ценным подспорьем в деле ранней диагностики рака влагалищной части матки. А. описывает два подобных случая, где диагноз рака был поставлен только в результате кольпоскопии. Последняя имеет, кроме того, очень важное значение и для правильного производства биопсии в смысле иссечения подозрительного участка в пределах здоровых тканей. В противоположность мнению Гинзельманна лейкоплякии и иод-отрицательные участки могут подвергаться обратному развитию. А. в течение трех лет ни разу не наблюдал развития настоящего рака на почве указанных изменений. В заключение он подчеркивает, что кольпоскопия может применяться только в больничной обстановке.