«Ислам» и «мусульманство» в официальном дискурсе и категориальном аппарате французских властей в 1920-е годы

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

На протяжении столетий Франция и исламский мир были связаны друг с другом самыми различными нитями. Их взаимодействие принимало вариативные формы: от сотрудничества до колониальной (или полуколониальной) эксплуатации и взаимной вражды. Цель статьи – выявить особенности практического и символического использования понятий «ислам» и «мусульманство» деятелями французской дипломатии и колониальных властей в 1920-е годы. Рассмотрение данного вопроса особенно актуально в контексте изучения генезиса неоколониальных практик. Новизна настоящей работы обусловлена введением в научный оборот ранее не использовавшихся источников, а также особым исследовательским подходом: применяя методологию «истории понятий» и сравнительно-исторический анализ, автор стремится выявить взаимосвязи между способами дискурсивной мобилизации понятий «ислам» и «мусульманство» и колониальной политикой Третьей республики в Северной Африке и на Ближнем Востоке. Источниковую базу статьи составляют дипломатические документы, архивные записки и доклады маршала Юбера Лиоте из Национального архива Франции, экспертные работы и публицистические произведения, материалы французской и алжирской прессы. Проведенное исследование позволяет сделать следующий вывод: «семантический ореол» понятий «ислам» и «мусульманство» в дискурсе французских властей в 1920-е годы не был однородным. Его компонентами являлись ориентализм и чувство собственного превосходства, представление об «исламской цивилизации» как об отсталой и враждебной Западу, образ ислама как потенциальной угрозы (особенно в случаях его взаимодействия и синтеза с такими идеологиями, как пантюркизм и большевизм). Вместе с тем среди политического истеблишмента Третьей республики был распространен взгляд на ислам как на средство сохранения лояльности жителей североафриканских и ближневосточных владений к Франции.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Искандэр Эдуардович Магадеев

Московский государственный институт международных отношений (университета) Министерства иностранных дел Российской Федерации

Автор, ответственный за переписку.
Email: iskander2017@yandex.ru
ResearcherId: M-4145-2014

кандидат исторических наук, доцент

Россия, Москва

Список литературы

  1. Гончарова Т.Н. История французского колониализма: Актуальные проблемы изучения: в 2-х ч. Ч. 1. История колониальных империй Франции. СПб., 2013.
  2. Дьяков Н.Н. Ислам в колониальной политике Франции: от истоков – до Пятой Республики // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2021. T. 12. № 5 (103). URL: https://history.jes.su/s207987840015901-0-1/ (дата обращения: 06.05.2024). doi: 10.18254/S207987840015901-0
  3. Прусская Е.А. Ислам во Французской революции. О книге Йана Коллера // Французский ежегодник 2022. Т. 55. Французы за пределами Франции / гл. ред. А.В. Чудинов. М., 2022. С. 400–408.
  4. Прусская Е.А. Тридцать лет спустя: опыт Египетского похода 1798–1801 гг. и французское вторжение в Алжир 1830 г. // Французский ежегодник 2017. Т. 50. Франция и Средиземноморье в Новое и Новейшее время / гл. ред. А.В. Чудинов. М., 2017. С. 94–112.
  5. Прусская Е.А. Французская пресса в Египте о мусульманском Востоке (1798–1801) // Французский ежегодник 2012. Т. 44. 200 лет Отечественной войны 1812 года / гл. ред. А.В. Чудинов. М., 2012. С. 223–251.
  6. Удербаева С.К., Сагатов А.М., Какимжанов Е.Х. Сакральная география Центральной Азии в трудах Жозефа-Антуана Кастанье // Былые годы. 2022. Т. 17. № 2. С. 789–799.
  7. Черкасов П.П. Судьба империи. Очерки колониальной экспансии Франции в XVI–XX вв. М., 1983.
  8. Cherkasov P.P. Sud’ba imperii. Ocherki kolonial’noi ekspansii Frantsii v XVI–XX vv. [The Fate of the Empire. Essays on the Colonial Expansion of France in the 16th–20th Centuries]. Moskva, 1983. (In Russ.)
  9. D’iakov N.N. Islam v kolonial’noi politike Frantsii: ot istokov – do Piatoi Respubliki [Islam in the Colonial Policy of France: from the Origins to the Fifth Republic] // Elektronnyj nauchno-obrazovatel’nyj zhurnal “Istoriya” [Electronic scientific and educational Journal “History”]. 2021. T. 12. №. 5 (103). URL: https://history.jes.su/s207987840015901-0-1/ (access date: 06.05.2024). doi: 10.18254/S207987840015901-0 (In Russ.)
  10. Goncharova T.N. Istoriia frantsuzskogo kolonializma: Aktual’nye problemy izucheniia [History of French colonialism. Topical Aspects of Research]: v 2-kh ch. Ch. 1. Istoriia kolonial’nykh imperii Frantsii. Sankt-Peterburg, 2013. (In Russ.)
  11. Prusskaia E.A. Frantsuzskaia pressa v Egipte o musul’manskom Vostoke (1798–1801) [The French Press in Egypt About the Muslim Orient (1798–1801)] // Frantsuzskii ezhegodnik 2012. T. 44. 200 let Otechestvennoi voiny 1812 goda [Annual of French Studies 2012. T. 44. Bicentenary of the Patriotic War in 1812] / gl. red. A.V. Chudinov. Moskva, 2012. S. 223–251. (In Russ.)
  12. Prusskaia E.A. Islam vo Frantsuzskoi revoliutsii. O knige Iana Kollera [Islam in the French Revolution. On the Book of Ian Coller] // Frantsuzskii ezhegodnik 2022. T. 55. Frantsuzy za predelami Frantsii [Annual of French Studies 2022. T. 55. The French outside of France]. Moskva, 2022. S. 400–408. (In Russ.)
  13. Prusskaia E.A. Tridtsat’ let spustia: opyt Egipetskogo pokhoda 1798–1801 gg. i frantsuzskoe vtorzhenie v Alzhir 1830 g. [Thirty Years Later: Experience of the French expedition to Egypt (1798–1801) and invasion to Algeria in 1830] // Frantsuzskii ezhegodnik 2017. T. 50. Frantsiia i Sredizemnomor’e v Novoe i Noveishee vremia [Annual of French Studies 2017. T. 50. France and the Mediterranean in Modern and Contemporary Times (2017)]. Moskva, 2017. S. 94–112. (In Russ.)
  14. Uderbaeva S.K., Sagatov A.M., Kakimzhanov E.Kh. Sakral’naia geografiia Tsentral’noi Azii v trudakh Zhozefa-Antuana Kastan’e [The Sacred Geography of Central Asia in the Works of Joseph-Antoine Castagné] // Bylye gody [The Past Years]. 2022. T. 17. № 2. S. 789–799. (In Russ.)
  15. Ageron Ch.-R. Genèse de l’Algérie algérienne. De l’Algérie française à l’Algérie algérienne: en 2 vols. Vol. 2. Paris, 2005.
  16. André P.J. L’Islam et les races: en 2 vols. Vol. 1. Paris, 1922.
  17. Baruch J. Notre Atlantite: France-Islam. Marseille, 1922.
  18. Blanchard P. Culture coloniale. La France conquise par son empire, 1871–1931. Paris, 2002.
  19. Burke III.E. A Comparative View of French Native Policy in Morocco and Syria, 1912–1925 // Middle Eastern Studies. 1973. Vol. 9. № 2. P. 175–186.
  20. Burke III.E. La mission scientifique au Maroc: science sociale et politique dans l’âge de l’impérialisme // Bulletin économique et social du Maroc. 1979. № 138–139. P. 37–56.
  21. C.H.J.A. de. [Review] L’Islam et et la politique contemporaine // Sudan Notes and Records. 1928. Vol. 11. P. 236–239.
  22. Conklin A.L. A Mission to Civilize. The Republican Idea of Empire in France and West Africa, 1895–1930. Stanford, 1997.
  23. Girardet R. L’idée coloniale en France de 1871 à 1962. Paris, 1972.
  24. Grimal H. La décolonisation de 1919 à nos jours. Bruxelles, 1985.
  25. Histoire globale de la France coloniale / dir. de N. Bancel et al. Paris, 2022.
  26. Hodeir C., Pierre M. L’exposition coloniale de 1931. Paris, 2021.
  27. Khoury Ph.S. Syria and the French Mandate: The Politics of Arab Nationalism, 1920–1945. Princeton, 1987.
  28. Landrieux M. L’Islam. Les trompe l’oeil de l‘Islam. La France, puissance musulmane. Paris, 1913.
  29. Lyautey H. et al. L’Islam et la politique contemporaine: Conférences organisées par la Société des anciens élèves et élèves de l’Ecole libre des sciences politiques. Paris, 1927.
  30. Présences et images franco-marocaines au temps du protectorat / dir. de J.-C. Allain. Paris, 2003.
  31. Rabinow P. French Modern: Norms and Forms of the Social Environment. Chicago, 1989.
  32. Swain J.W. The Harper History of Civilization: in 2 vols. Vol. 1. London, 1958.
  33. Thomas M. Colonial States as Intelligence States: Security Policing and the Limits of Colonial Rule in France’s Muslim Territories, 1920–40 // The Journal of Strategic Studies. 2005. Vol. 28. № 6. P. 1033–1060.
  34. Thomas M. Empires of Intelligence: Security Services and Colonial Disorder after 1914. Berkeley, 2007.
  35. Thomas M. French Intelligence-Gathering in the Syrian Mandate, 1920–40 // Middle Eastern Studies. 2002. Vol. 38. № 1. P. 1–32.
  36. Verginot O. Tindouf, point d’équivoque (1912–1934) // Revue de l’Occident musulman et de la Méditerranée. 1986. Vol. 41. № 1. P. 119–135.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Российская академия наук, 2024