Doctor
Доктор
Pain relief of the birth act, despite the considerable literature on this issue and the abundance of experimental and clinical observations, is still a far from resolved task, which nevertheless urgently requires resolution, for a modern woman suffers much more spiritually and physically from physiological labor pains than a woman more distant times (Pankow). The variety of methods and medications offered for this purpose is the best proof that we still do not have reliable methods of pain relief during labor. Moreover, these or those methods cannot be considered absolutely harmless, both for the mother and for the fetus — and this, of course, is their most significant drawback.
Обезболивание родового акта, несмотря на значительную литературу по этому вопросу и обилие экспериментальных и клинических наблюдений, представляет собою еще далеко неразрешенную задачу, которая тем не менее настоятельно требует разрешения, ибо современная женщина гораздо сильнее страдает духовно и физически от физиологических родовых болей, чем женщина более отдаленных времен (