1) Dr. I. F. Kharitonov. On the surgical treatment of abdominal echinococci. The message concerns 13 cases of abdominal echinococcus (11 — liver, 1 — large omentum, 1 — uterus), operated from 1924 to 1929 in the surgical department of Menzelinskaya hospital. In five cases, the treatment was carried out open, in the rest - closed, and in 7 cases the chitinous membrane was removed, followed by wiping the cavity with a 50% formalin solution in glycerin, and in one case the fibrous capsule was removed. In 6 cases out of 8 treated with a closed method, smooth healing was observed. One case of open treatment was fatal. — Debate: Prof. N.V. Sokolov pointed out the advantage of removable sutures according to Razumovsky for a deaf method of surgical treatment of echinococci. Priv.-Assoc. R. A. Gusynin, Dr. B. V. Ognev, prof. P. M. Krasin, Dr. A. H. Ryzhikh and prof. VL Bogolyubov, who pointed out the difficulty in many cases of recognizing echinococcus, recommends not neglecting the Kassoni reaction and eosinophilia for this. The closed method of surgical treatment of echinococcus should be resorted to in all cases, except in cases of large cysts and festering echinococcus. The two-stage closed method, defended by the speaker, is not recommended for the treatment of large cysts.
1) Д-р И. Ф. Харитонов. О хирургическом лечении эхинококков брюшной полости. Сообщение касается 13 случаев эхинококков брюшной полости (11 —печени, 1—больш. сальника, 1—матки), оперированных с 1924 г.— 1929 г. в хирургическом отделении Мензелинской б-цы. В пяти случаях лечение проводилось открытое, в остальных закрытое, причем в 7 случаях была удалена хитиновая оболочка с последующим протиранием полости 50% раствором формалина в глицерине, а в одном случае была удалена фиброзная капсула. В 6 случаях из 8, леченных закрытым способом, наблюдалось гладкое заживление. Один случай открытого лечения окончился летально.—Прения: Проф. Н. В. Соколов указал на преимущество съемных швов по Разумовскому при глухом способе оперативного лечения эхинококков. Прив.-доц. Р. А. Гусынин, д-р Б. В. Огнев, проф. П. М. Красин, д-р А. H. Рыжих и проф. В. Л. Боголюбов, указавший на трудность во многих случаях распознавания эхинококка рекомендует для этого не пренебрегать реакцией Kassоni и эозинофилией. К закрытому способу оперативного лечения эхинококков следует прибегать во всех случаях, кроме случаев больших кист и нагноившегося эхинококка. Двухмоментный закрытый способ, защищаемый докладчиком, для лечения больших кист не рекомендует.