Meanwhile, as the incidence of eclampsia with the beginning of the great war dropped sharply, in relation to functional amenorrhea, that is, the reasons for which cannot be found in diseases of the female reproductive apparatus, the opposite was observed: the number of cases of it during the war greatly increased, which gave the reason for the authors to talk about "military amenorrhea".
Между тем, как заболеваемость эклампсией с началом великой войны резко понизилась,—в отношении функциональной аменореи т. е. такой, причин которой нельзя найти в заболеваниях женского полового аппарата, наблюдалось совершенно обратное: число случаев ее за время войны сильно возросло, что и дало повод авторам говорить о „военной аменорее“.