<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">76300</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/kazmj76300</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">On Brauner and Soru's reaction to tbc with "blue" sticks</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>О реакции Brauner и Soru при tbc с „синими“ палочками</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mazur</surname><given-names>B. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мазур</surname><given-names>Б. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Podlevskaya</surname><given-names>L. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Подлевская</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kazan Tuberculosis Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанский туберкулезный институт</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="1934-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>1934</year></pub-date><volume>30</volume><issue>9</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>847</fpage><lpage>848</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-07-19"><day>19</day><month>07</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-07-19"><day>19</day><month>07</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Mazur B.L., Podlevskaya L.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Мазур Б.Л., Подлевская Л.Г.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Mazur B.L., Podlevskaya L.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Мазур Б.Л., Подлевская Л.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/76300">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/76300</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In 1931, Brauner and Soru performed a series of experiments to clarify the relationship between the red blood cells of normal and immunized animals with the corresponding microbes. For this purpose, they took the red blood cells of healthy rabbits and mixed them with bacilli of typhoid, intestinal and b. tumefaciens. Having then prepared smears from each mixture and stained them, they examined them under a microscope, and the picture in all cases was the same: microbes in large and small clumps were located between the red blood cells and only a few microbes were adsorbed red blood cells. Completely different results were obtained with blood of immunized animals; if we take erythrocytes of a rabbit immunized against b. coli and mix them with these microbes, in smears it appears that most microbes are adsorbed by erythrocytes (sometimes 2-3 concentrated series) and only a small number are located freely.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В 1931 году Brauner и Soru проделали целый ряд опытов с целью выяснения взаимоотношений между эритроцитами нормальных и иммунизированных животных с соответствующими микробами. Для этого они брали эритроциты здоровых кроликов и смешивали их с палочками брюшного тифа, кишечной и b. tumefaciens. Приготовив затем мазки из каждой смеси и окрасив их, они рассматривали их под микроскопом, при чем картина во всех случаях получалась одинаковая: микробы большими и малыми кучками располагались между эритроцитами и только единичные микробы оказывались адсорбированными эритроцитами. Совершенно иные результаты они получили с кровью иммунизированных животных; если взять эритроциты кролика, иммунизированного против b. coli, и смешать их с этими микробами, то в мазках окажется, что большинство микробов адсорбированы эритроцитами (иногда 2—3 концентрир. ряда) и только небольшое количество располагается свободно.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kazan Medical archive</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Казанский медицинский архив</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
