<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7243</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17750/KMJ2017-932</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical and clinical medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретическая и клиническая медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Hepato-pancreato-biliary system pathology among children with atopic dermatitis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Патология гепатопанкреатобилиарной системы у детей с атопическим дерматитом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pakhnova</surname><given-names>L R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пахнова</surname><given-names>Лия Руслановна</given-names></name></name-alternatives><email>pahnova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bashkina</surname><given-names>O A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Башкина</surname><given-names>Ольга Александровна</given-names></name></name-alternatives><email>pahnova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Samotrueva</surname><given-names>M A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самотруева</surname><given-names>Марина Александровна</given-names></name></name-alternatives><email>pahnova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kokuev</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кокуев</surname><given-names>Александр Викторович</given-names></name></name-alternatives><email>pahnova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pakhnov</surname><given-names>D V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пахнов</surname><given-names>Дмитрий Владимирович</given-names></name></name-alternatives><email>pahnova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Regional Children’s Clinical Hospital named after N.N. Silishcheva</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Областная детская клиническая больница им. Н.Н. Силищевой</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Astrakhan State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Астраханский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>98</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 98, NO6 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 98, №6 (2017)</issue-title><fpage>932</fpage><lpage>937</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-12-04"><day>04</day><month>12</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Pakhnova L.R., Bashkina O.A., Samotrueva M.A., Kokuev A.V., Pakhnov D.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Пахнова Л.Р., Башкина О.А., Самотруева М.А., Кокуев А.В., Пахнов Д.В.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pakhnova L.R., Bashkina O.A., Samotrueva M.A., Kokuev A.V., Pakhnov D.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Пахнова Л.Р., Башкина О.А., Самотруева М.А., Кокуев А.В., Пахнов Д.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/7243">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/7243</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To determine the structure and character of the damage of hepato-pancreato-biliary system organs by ultrasound in children with atopic dermatitis of varying severity. Methods. 342 children aged 2 months to 17 years with atopic dermatitis in the acute period were examined with the use of standardized complex of clinical and laboratory methods. All children underwent ultrasound examination of the abdominal organs (liver, gall bladder, pancreas, spleen). Results. When analyzing the results of complex clinical, laboratory and instrumental examination of children with atopic dermatitis, in 51% of cases pathology of the pancreas was detected and as a rule was verified by ultrasound and treated as «reactive (responsive) pancreatitis», or «pancreatopathy». According to echography, changes of the gastrointestinal tract prevaled in infants and preschool children, their number amounted to 75% of all the examined children. Hepatomegaly and splenomegaly was detected in 76 (22%) and 80 (23%) children with atopic dermatitis, respectively, more likely in infants and preschool children - 67 (88%) and 72 (90%), respectively. Deformation of the gallbladder was diagnosed in 71 (21%) children. Conclusion. The received data show interaction between atopic dermatitis and high frequency of damage of hepato-pancreato-biliary system organs (especially of the pancreas) among children; gastrointestinal disorders can orchestrate the cascade of neuroimmunological reactions leading to the development of atopic dermatitis, that actualizes development of a strategy of timely neuroimmune correction of this disease.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Определение структуры и характера поражения органов гепатопанкреатобилиарной системы у детей с атопическим дерматитом различной степени тяжести по данным ультразвукового исследования. Методы. Обследованы 342 ребёнка с атопическим дерматитом в периоде обострения в возрасте от 2 мес до 17 лет с использованием стандартизированного комплекса клинико-лабораторных методов. Всем детям проводили ультразвуковое исследование органов брюшной полости (печень, жёлчный пузырь, поджелудочная железа, селезёнка). Результаты. При анализе результатов комплексного клинико-лабораторного и инструментального обследования детей с атопическим дерматитом в 51% случаев выявлена патология поджелудочной железы, верифицированная, как правило, при ультразвуковом исследовании и трактуемая как «реактивный панкреатит», или «панкреатопатия». Изменения органов желудочно-кишечного тракта по данным эхографии преобладали у детей раннего и дошкольного возраста, их количество составило 75% всех обследуемых детей. Гепатомегалия и спленомегалия выявлены у 76 (22%) и 80 (23%) детей с атопическим дерматитом соответственно, чаще у детей раннего и дошкольного возраста - 67 (88%) и 72 (90%) случая соответственно. Деформация жёлчного пузыря отмечена у 71 (21%) ребёнка. Вывод. Полученные в работе данные указывают на взаимосвязь атопического дерматита и высокой частоты поражения органов гепатопанкреатобилиарной системы у детей (прежде всего поджелудочной железы); нарушения в работе желудочно-кишечного тракта могут запускать весь каскад нейроиммунологических реакций, приводящих к развитию атопического дерматита, что актуализирует разработку стратегии своевременной нейроиммунной коррекции при данном заболевании.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atopic dermatitis</kwd><kwd>children</kwd><kwd>abdominal organs ultrasound</kwd><kwd>responsive pancreatitis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атопический дерматит</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>ультразвуковое исследование органов брюшной полости</kwd><kwd>реактивный панкреатит</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Логунов О.В., Башкина О.А., Козлов Л.В., Стемпковская Н.И. Система комплемента при осложнённом течении атопического дерматита у детей. Астраханский мед. ж. 2012; (2): 18-22.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кобец Т.В., Гостищева Е.В. Анализ сочетанной патологии: атопический дерматит и функциональные нарушения билиарной системы у детей. Вестн. физиотерап. и курортол. 2011; (3): 66-67.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Короткий Н.Г., Наринская Н.М., Бельмер С.В. Кожные проявления патологии органов пищеварении. Леч. врач. 2014; (2): 62-66.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Meyer R., Fleming C., Dominguez-Ortega G. et al. Manifestations of food protein induced gastrointestinal allergies presenting to a single tertiary paediatric gastroenterology unit. World Allergy Organ J. 2013; 6 (1): 13. DOI: 10.1186/1939-4551-6-13.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Czkwianianc E., Raczyński P., Kubińska I. et al. The occurrence of gallbladder contractility disorders in children with some diseases presenting as abdominal pain. Pol. Merkur. Lekarski. 2009; (155): 420-424. PMID: 19606688.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Pellegrino K., D’Urbano L.E., Artesani M.C. et al. Severe reaction in a child with asymptomatic codfish allergy: Food challenge reactivating recurrent pancreatitis. Italian J. Pediatr. 2012; 38 (1): 16. DOI: 10.1186/1824-7288-38-16.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Klymenko V.A., Karpushenko Iu.V. Food sensitization as a factor of formation of functional diseases of the digestive system in children. Lik. Sprava. 2014; (11): 68-72. PMID: 25528836.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Robles-Vargas M.T., Sienra-Monge J.J., Del Río-Navarro B.E. et al. Frequency of allergy to cow’s milk proteins and its association to other allergic diseases in patients of Hospital Infantil de Mexico Federico Gomez. Rev. Alerg. Mex. 2014; 61 (4): 288-297. PMID: 25473866.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Соболева Н.Г., Первишко О.В. Атопический дерматит у детей раннего возраста с проявлениями дисфункции ЖКТ и кожного синдрома. Русский мед. ж. 2014; (3): 212-213.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Файзуллина Р.А., Бельмер С.В. К вопросу о классификации панкреатита у детей: вопросы и предложения. Вопр. детской диетол. 2013; (5): 31-38.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Римарчук Г.В., Тюрина Т.К., Щеплягина Л.А. Хронический панкреатит у детей: особенности диагностики и терапии. Лечение и профил. 2014; 9 (1): 42-56.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Дворяковская Г.М., Макарова С.Г., Дворяковский И.В., Горбунова М.О. Ультразвуковое исследование органов брюшной полости у детей с пищевой аллергией. Ультразвуковая и функциональная диагностика. 2009; (1): 32-38.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Полещук Л.А., Османов И.М., Пыков М.И., Бельмер С.В. Комплексное ультразвуковое исследование в дифференциальной диагностике поражений поджелудочной железы у детей. Вопр. детской диетол. 2013; (5): 23-30.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
