<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6889</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17750/KMJ2017-636</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical experiences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Обмен клиническим опытом</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Experience in performing posterior separation plasty in giant postoperative ventral hernias</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опыт выполнения задней сепарационной пластики при гигантских послеоперационных вентральных грыжах</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malkov</surname><given-names>I S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Малков</surname><given-names>Игорь Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><email>vyacheslav_f@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Filippov</surname><given-names>V A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филиппов</surname><given-names>Вячеслав Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><email>vyacheslav_f@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shaymardanov</surname><given-names>R Sh</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шаймарданов</surname><given-names>Равил Шамилович</given-names></name></name-alternatives><email>vyacheslav_f@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korobkov</surname><given-names>V N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коробков</surname><given-names>Владимир Николаевич</given-names></name></name-alternatives><email>vyacheslav_f@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gubaev</surname><given-names>R F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Губаев</surname><given-names>Руслан Фирдусович</given-names></name></name-alternatives><email>vyacheslav_f@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Erkhu</surname><given-names>E E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Эрху</surname><given-names>Эйдир Эрсмаевич</given-names></name></name-alternatives><email>vyacheslav_f@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kazan State Medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанская государственная медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">City Clinical Hospital №7</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Городская клиническая больница №7</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>98</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 98, NO4 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 98, №4 (2017)</issue-title><fpage>636</fpage><lpage>640</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-08-08"><day>08</day><month>08</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Malkov I.S., Filippov V.A., Shaymardanov R.S., Korobkov V.N., Gubaev R.F., Erkhu E.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Малков И.С., Филиппов В.А., Шаймарданов Р.Ш., Коробков В.Н., Губаев Р.Ф., Эрху Э.Э.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Malkov I.S., Filippov V.A., Shaymardanov R.S., Korobkov V.N., Gubaev R.F., Erkhu E.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Малков И.С., Филиппов В.А., Шаймарданов Р.Ш., Коробков В.Н., Губаев Р.Ф., Эрху Э.Э.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/6889">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/6889</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> To present the experience in performing posterior separation plasty according to Yu. Novitskiy, to evaluate the efficacy and safety of the technique. </p> <p><bold>Methods.</bold> The results of treatment of 22 patients with giant middle postoperative ventral hernias, treated in the surgical department №1 of Kazan City clinical hospital №7 in 2013-2016, were analyzed. 9 patients had open posterior separation plasty of the abdominal wall in Yu. Novitskiy’s modification performed (study group). Comparison group included 13 patients who had standard tension-free inlay-plasty. </p> <p><bold>Results.</bold> The average duration of surgery in the study group was 143.9±10.7 min, in comparison group - 136.6±12.1 min. In the study group there were no serious complications in the immediate postoperative period. In 3 cases at control ultrasound examination clinically insignificant seromas were found which did not require additional treatment and self-resolved within the period of 3 weeks. In one case there was lymphorrhea from the wound for 9 days. Healing of a surgical wound in all cases was by primary intention. Average hospital stay was 10.2±0.6 days. There were no lethal outcomes. Recurrence of the disease in the observed period was not registered. </p> <p><bold>Conclusion.</bold> Posterior separation plasty of the abdominal wall in Yu. Novitskiy’s modification is a safe and effective technique that allows recommending this surgery to the surgeons operating patients with giant postoperative ventral hernias.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Представить опыт выполнения задней сепарационной пластики по Ю. Новицкому, оценить эффективность и безопасность методики. </p> <p><bold>Методы.</bold> Проанализированы результаты лечения 22 пациентов с гигантскими срединными послеоперационными вентральными грыжами находившихся на лечении в хирургическом отделении №1 Городской клинической больницы №7 г. Казани с 2013 по 2016 гг. 9 пациентам проведена открытая задняя сепарационная пластика брюшной стенки в модификации Ю. Новицкого (исследуемая группа). Группу сравнения составили 13 пациентов, которым была проведена стандартная ненатяжная inlay-пластика. </p> <p><bold>Результаты.</bold> Средняя длительность операции в исследуемой группе составила 143,9±10,7 мин, в группе сравнения - 136,6±12,1 мин. В исследуемой группе серьёзных осложнений в ближайшем послеоперационном периоде не было. В 3 случаях при контрольном ультразвуковом исследовании были выявлены клинически не значимые серомы, которые не потребовали дополнительного лечения и самостоятельно разрешились в сроки до 3 нед. В 1 случае зарегистрирована лимфорея из раны в течение 9 сут. Заживление послеоперационной раны во всех случаях произошло первичным натяжением. Средний койко-день составил 10,2±0,6. Летальных исходов не было. Рецидивов заболевания в наблюдаемый период не было. </p> <p><bold>Вывод.</bold> Задняя сепарационная пластика брюшной стенки в модификации Ю. Новицкого служит безопасной и эффективной методикой, что даёт основание рекомендовать данную операцию в арсенал хирургов, оперирующих пациентов с гигантскими послеоперационными вентральными грыжами.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>abdominal wall reconstruction</kwd><kwd>postoperative ventral hernia</kwd><kwd>posterior separation plasty</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>реконструкция брюшной стенки</kwd><kwd>послеоперационная вентральная грыжа</kwd><kwd>задняя сепарационная пластика</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Пономарёва Ю.В., Белоконев В.И., Волова Л.Т., Гуляев М.Г. Морфологические основы причин рецидивов у больных с послеоперационной вентральной грыжей. Фундаментал. исслед. 2013; 9 (2): 263-266.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Eriksson A., Rosenberg J., Bisgaard T. Surgical treatment for giant incisional hernia: a qualitative systematic review. Hernia 2014; 18 (1): 31-38. DOI: s10029-013-1066-y.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Мусаев А.И., Токтогулов О.Ж. Критерии выбора обьёма пластики при больших и гигантских послеоперационных вентральных грыжах. Вестн. КГМА им. И.К. Ахунбаева. 2013; (4): 75-77.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Баулин А.В., Баулин В.А., Хытин А.Н. О герниопластике глазами хирурга районной больницы. Бюлл. мед. интернет-конференций. 2013; 3 (8): 1045-1048.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Клоков В.А. Значение «безнатяжной» пластики грыжевого дефекта в профилактике тромбоэмболических осложнений у больных послеоперационными вентральными грыжами. Сибирский мед. ж. (Иркутск). 2012; (2): 20-22.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Паршиков В.В., Логинов В.И. Техника разделения компонентов брюшной стенки в лечении пациентов с вентральными и послеоперационными грыжами (обзор). Соврем. технол. в мед. 2016; 8 (1): 183-194. DOI: 10.17691/stm2016.8.1.24.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Heller L., McNichols C.H., Ramirez O.M. Component separations. Semin. Plast. Surg. 2012; 26 (1): 25-28. DOI: 10.1055/s-0032-1302462.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Carbonell A.M., Cobb W.S., Chen S.M. Posterior components separation during retromuscular hernia repair. Hernia. 2008; 12 (4): 359-362. DOI: 10.1007/s10029-008-0356-2.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ennis L.S., Young J.S., Gampper T.J., Drake D.B. The «open-book» variation of component separation for repair of massive midline abdominal wall hernia. Am. Surg. 2003; 69 (9): 733-742; discussion 742-743. PMID: 14509319.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Jones C.M., Winder J.S., Potochny J.D., Pauli E.M. Posterior component separation with transversus abdominis release: technique, utility, and outcomes in complex abdominal wall reconstruction Plast. Reconstr. Surg. 2016; 137 (2): 636-646. DOI: 10.1097/01.prs.0000475778.45783.e2.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Novitsky Y.W., Elliott H.L., Orenstein S.B., Rosen M.J. Transversus abdominis muscle release: a novel approach to posterior component separation during complex abdominal wall reconstruction. Am. J. Surg. 2012; 204 (5): 709-716. DOI: 10.1016/j.amjsurg.2012.02.008.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Pauli E.M., Rosen M.J. Open ventral hernia repair with component separation. Surg. Clin. Noth Am. 2013; 9 (5): 1111-1133. DOI: 10.1016/j.suc.2013.06.010.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Ramirez O.M., Ruas E., Dellon A.L. «Components separation» method for closure of abdominal-wall defects: an anatomic and clinical study. Plast. Reconstr. Surg. 1990; 86 (3): 519-526. DOI: 10.1097/00006534-199009000-00023.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Korenkov M., Paul A., Sauerland S. et al. Classification and surgical treatment of incisional hernia. Results of an experts’ meeting. Langenbecks Arch. Surg. 2001; 386 (1): 65-73. PMID: 11405092.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Лапач С.Н., Чубенко А.В., Бабич П.Н. Статистические методы в медико-биологических исследованиях с использованием Excel. К.: Мирион. 2001; 408 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
