<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6886</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17750/KMJ2017-622</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical experiences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Обмен клиническим опытом</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Use of a physiotherapeutic device for complex treatment of inflammatory diseases of prostate</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Использование физиотерапевтического устройства в комплексном лечении воспалительных заболеваний предстательной железы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhiborev</surname><given-names>B N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жиборев</surname><given-names>Борис Николаевич</given-names></name></name-alternatives><email>zhiborev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhiborev</surname><given-names>A B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жиборев</surname><given-names>Алексей Борисович</given-names></name></name-alternatives><email>zhiborev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rakcheev</surname><given-names>B Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ракчеев</surname><given-names>Борис Юрьевич</given-names></name></name-alternatives><email>zhiborev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ryazan State Medical University named after Academician I.P. Pavlov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Рязанский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">City Clinical Hospital №11</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Государственная клиническая больница №11</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>98</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 98, NO4 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 98, №4 (2017)</issue-title><fpage>622</fpage><lpage>628</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-08-08"><day>08</day><month>08</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Zhiborev B.N., Zhiborev A.B., Rakcheev B.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Жиборев Б.Н., Жиборев А.Б., Ракчеев Б.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zhiborev B.N., Zhiborev A.B., Rakcheev B.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Жиборев Б.Н., Жиборев А.Б., Ракчеев Б.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/6886">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/6886</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> Evaluation of efficacy of complex treatment of patients with the diagnosis of chronic prostatitis and patients with the main diagnosis of benign prostatic hyperplasia and concomitant chronic prostatitis with the use of physiotherapeutic device for the treatment of inflammatory prostatic diseases «MAVIT». </p> <p><bold>Methods.</bold> Clinical efficacy of the treatment with the use of the «MAVIT» device was studied in complex treatment of 45 patients with chronic prostatitis. Group 1 consisted of 25 patients diagnosed with stage I-II benign prostatic hyperplasia complicated with chronic prostatitis. Group 2 included 20 patients with proven diagnosis of chronic prostatitis. Efficacy was evaluated immediately after the course of treatment and during the following 12 months. For evaluation of biotissue influence of the «MAVIT» device on blood flow in prostate, transrectal color Doppler ultrasound was performed in 10 patients from group 2 before and after physiotherapeutic session. Peak flow rate, index of peripheral vascular resistance as well as organ vascular density were studied. </p> <p><bold>Results.</bold> The treatment results were evaluated in both groups at months 3 to 12. All patients reported reduction or disappearance of dysuria, subjective improvement of urination, reduction of pain in genitals. Improvement of urination was registered based on the results of examination (IPSS scale, uroflowmetry, ultrasound of prostate, residual urine, transrectal color Doppler ultrasound). </p> <p><bold>Conclusion.</bold> In patients with symptomatic benign prostatic hyperplasia at conservative stage of the disease complex treatment of chronic prostatitis with the use of physiotherapeutic factors has pathogenetic value and, if necessary, allows preparing a patient for the surgery; the received results allow recommending the «MAVIT» device for the treatment of chronic prostatitis including patients with stage I-II benign prostatic hyperplasia.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Изучение эффективности комплексного лечения больных с диагнозом «хронический простатит» и пациентов с основным диагнозом «доброкачественная гиперплазия предстательной железы» и сопутствующим «хронический простатит» при использовании физиотерапевтического устройства для лечения воспалительных заболеваний предстательной железы «МАВИТ». </p> <p><bold>Методы.</bold> Клиническая эффективность терапии с применением устройства «МАВИТ» изучена в комплексном лечении 45 пациентов с хроническим простатитом. Первая группа состояла из 25 пациентов, у которых была диагностирована доброкачественная гиперплазия предстательной железы I-II степени, осложнённая хроническим простатитом. Во вторую группу вошли 20 больных с установленным диагнозом «хронический простатит». Контроль эффективности терапии осуществляли непосредственно после проведённого курса лечения и в последующие 12 мес. Для оценки биотканевого влияния устройства «МАВИТ» на кровообращение в предстательной железе у 10 больных из второй группы до и после физиотерапевтического сеанса проводили трансректальное ультразвуковое исследование в режиме цветного допплеровского картирования. Изучали линейную пиковую скорость кровотока, индекс периферического сосудистого сопротивления, а также плотность органного сосудистого рисунка. </p> <p><bold>Результаты.</bold> Результаты лечения больных прослежены в обеих группах в сроки от 3 до 12 мес. У всех пациентов отмечены уменьшение или исчезновение дизурических явлений, субъективное улучшение акта мочеиспускания, уменьшение боли в области гениталий. Улучшение мочеиспускания зафиксировано также по данным обследования (шкала IPSS, урофлоуметрия, ультразвуковое исследование простаты, остаточная моча, трансректальное ультразвуковое исследование в режиме цветного допплеровского картирования). </p> <p><bold>Вывод.</bold> У больных симптоматической доброкачественной гиперплазией предстательной железы в консервативной стадии заболевания комплексное лечение хронического простатита с применением физиотерапевтических факторов имеет патогенетическое значение и, при необходимости, позволяет подготовить больного к хирургическому лечению; полученные данные позволяют рекомендовать устройство «МАВИТ» для лечения хронического простатита, в том числе у больных доброкачественной гиперплазией простаты I-II степени.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic prostatitis</kwd><kwd>prostate adenoma</kwd><kwd>benign prostatic hyperplasia</kwd><kwd>physiotherapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический простатит</kwd><kwd>аденома простаты</kwd><kwd>доброкачественная гиперплазия предстательной железы</kwd><kwd>физиолечение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Verhamme K.M.C., Dieleman J.P., Bleumink G.S. et al. Incidence and prevalence of lower urinary tract symptoms suggestive of benign prostatic hyperplasia in primary care - The Triumph Project. Eur. Urol. 2002; 42: 323-328. DOI: 10.1016/S0302-2838(02)00354-8.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ficarra V., Rossanese M., Zazzara M. et al. The role of inflammation in lower urinary tract symptoms (LUTS) due to benign prostatic hyperplasia (BPH) and its potential impact on medical therapy. Curr. Urol. Rep. 2014; 15 (12): 463. DOI: 10.1007/s11934-014-0463-9.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Huang X.H., Qin B., Liang Y.W. et al. LUTS in BPH patients with histological prostatitis before and after transurethral resection of the prostate. Zhonghua Nan Ke Xue. 2013; 19 (1): 35-39.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Urkmez A., Yuksel O.H., Uruc F. et al. The effect of asymptomatic histological prostatitis on sexual function and lower urinary tract symptoms. Arch. Esp. Urol. 2016; 69 (4): 185-191.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Кудрявцев Ю.В., Романова Л.М. Морфологические изменения в ткани предстательной железы при доброкачественной гиперплазии. В кн.: Доброкачественная гиперплазия предстательной железы. Под ред. Н.А. Лопаткина. М.: Наука. 1999; 44.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Кирпатовский В.И., Сивков А.В., Федяков Р.П. и др. Роль нарушения кровоснабжения и тканевой гипоксии в развитии дисфункции мочевого пузыря при инфравезикальной обструкции, вызванной аденомой предстательной железы. Урология. 2013; (2): 123-128.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kogan M.I., Belousov I.I., Shangichev A.V. Whether dyslipidemia plays the pathogenetic role in the development of noninflammatory chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome? Urologiia. 2012; (5): 46-52.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Kozlowski R., Kershen R.T., Siroky M.B. et al. Chronic ischemia alters prostate structure and reactivity in rabbits. J. Urol. 2001; 165 (3): 1019-1026. DOI: 10.1016/S0022-5347(05)66595-0.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Allen S., Aghajanyan I.G. Benign prostatic hyperplasia treatment with new physiotherapeutic device. Urol. J. 2015; 12 (5): 2371-2376.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Kessler T.M., Mordasini L., Weisstanner C. et al. Sono-electro-magnetic therapy for treating chronic pelvic pain syndrome in men: a randomized, placebo-controlled, double-blind trial. PLoS One. 2014; 9 (12): e113368. DOI: 10.1371/journal.pone.0113368.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Лоран О.Б. Диагностика и дифференциальная диагностика доброкачественной гиперплазии предстательной железы. В кн.: Доброкачественная гиперплазия предстательной железы. Под ред. Н.А. Лопаткина. М.: Наука. 1999; 56-70.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Kiyatkin V.A., Konchugova T.V., Yakovlev M.Y., Bobkov A.D. The application of the combined resonance-wave therapy for the treatment of the patients presenting with chronic bacterial prostatitis. Vopr. Kurortol. Fizioter. Lech. Fiz. Kult. 2015; 92 (5): 40-44. DOI: 10.17116/kurort2015540-44.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Аполихин О.И., Сивков А.В., Ощепков В.Н. Термальные неэндоскопические методы лечения ДГПЖ. В кн.: Доброкачественная гиперплазия предстательной железы. Под ред. Н.А. Лопаткина. М.: Наука. 1999; 134-149.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Сучкова Ж.Н. Локальная магнитотерапия. Медицинская газета. 2001; (62): 9-13.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Улащик В.С. Новые методы и методики физической теории. Минск: Беларусь. 1986; 176 с.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Гайдуков В.П., Жиборев Б.Н., Жиборев А.Б. и др. Устройство для физиотерапевтического воздействия на ткани полостей организма. Патент №2291678. Бюлл. №2 от 20.01.2007. http://www.freepatent.ru/patents/2291678.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Системы комплексной электромагнитотерапии. Учебное пособие для вузов. Под ред. А.М. Беркутова, В.И. Жулёва, Г.А. Кураева, Е.М. Прошина. М.: Бином. 2000; 376 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
