<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6874</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17750/KMJ2017-557</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical and clinical medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретическая и клиническая медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Species spectrum of microflora of upper digestive tract mucosa and its effect on the development of pathology in children</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Видовой спектр микрофлоры слизистой оболочки верхних отделов пищеварительного тракта и её влияние на развитие патологии у детей</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kazakova</surname><given-names>M A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Казакова</surname><given-names>Мария Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><email>ku4umovamarija@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pozdeev</surname><given-names>O K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Поздеев</surname><given-names>Оскар Кимович</given-names></name></name-alternatives><email>ku4umovamarija@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Valeeva</surname><given-names>Yu V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Валеева</surname><given-names>Юлия Владимировна</given-names></name></name-alternatives><email>ku4umovamarija@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>L G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>Лидия Григорьевна</given-names></name></name-alternatives><email>ku4umovamarija@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fayzullina</surname><given-names>R A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Файзуллина</surname><given-names>Резеда Абдулахатовна</given-names></name></name-alternatives><email>ku4umovamarija@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kazan State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Kazan State Medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанская государственная медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>98</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 98, NO4 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 98, №4 (2017)</issue-title><fpage>557</fpage><lpage>563</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-08-08"><day>08</day><month>08</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Kazakova M.A., Pozdeev O.K., Valeeva Y.V., Morozova L.G., Fayzullina R.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Казакова М.А., Поздеев О.К., Валеева Ю.В., Морозова Л.Г., Файзуллина Р.А.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kazakova M.A., Pozdeev O.K., Valeeva Y.V., Morozova L.G., Fayzullina R.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Казакова М.А., Поздеев О.К., Валеева Ю.В., Морозова Л.Г., Файзуллина Р.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/6874">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/6874</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> To study microbial landscape of duodenal mucosa and bile samples from children with disorders of the upper digestive tract. </p> <p><bold>Methods.</bold> The study material included 69 biopsy samples of duodenal mucosa obtained during upper endoscopy and bile samples (106 samples) obtained at fractional duodenal sounding of 106 children. An expanded set of growth media (5% blood agar, Endo’s medium, Ploskireva’s medium and alkaline bile agar) was used followed by biochemical identification, that allows revealing a wide range of contamination with aerobic and facultative anaerobic microorganisms. </p> <p><bold>Results.</bold> It was found that in children with isolated forms of chronic gastroduodenitis and functional gallbladder disorders the frequency of H. pylori detection was significantly higher compared to other children who have organic desease of biliary system in the form of chronic сholecystitis. </p> <p><bold>Conclusion.</bold> Infection is the trigger mechanism for the development of combined pathology of the upper digestive tract and the biliary system; in organic cholepathies mixed infection combined with H. pylori infection is more common.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Изучение микробного пейзажа слизистой оболочки двенадцатиперстной кишки и порций жёлчи у детей с патологией верхнего отдела пищеварительного тракта. </p> <p><bold>Методы.</bold> Материалом для исследования служили 69 биоптатов слизистой оболочки двенадцатиперстной кишки, полученных во время эзофагогастродуоденоскопии, и образцы жёлчи (106 проб), полученные при фракционном дуоденальном зондировании 106 детей. Использовали расширенный набор питательных сред (5% кровяной агар, среды Эндо, Плоскирева и жёлчно-щелочной агар) с последующей биохимической идентификацией, что позволяет выявить широкий спектр обсеменённости аэробными и факультативно-анаэробными микроорганизмами. </p> <p><bold>Результаты.</bold> Установлено, что у детей с изолированными формами хронического гастродуоденита и дисфункциональными нарушениями жёлчного пузыря частота выделения H. pylori достоверно выше по сравнению с детьми, у которых есть органические поражения билиарной системы в виде хронического холецистита. </p> <p><bold>Вывод.</bold> Пусковым механизмом развития сочетанной патологии верхних отделов пищеварительного тракта и билиарной системы является инфекционный фактор; при органических холепатиях более распространена микст-инфекция в сочетании с H. pylori-инфекцией.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>bacteriological method</kwd><kwd>chronic gastroduodenitis</kwd><kwd>combined pathology</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бактериологический метод</kwd><kwd>хронический гастродуоденит</kwd><kwd>сочетанная патология</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Sung J.Y., Costerton J.W. Defense system in the biliary tract against bacterial infection. Digestive Dis. Sci. 1992; 37 (5): 689-696. DOI: 10.1007/BF01296423.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Malfertheiner P., Megraud F., O’Morain C.A. et al. Management of Helicobacter pylori infection the Maastricht IV / Florence Consensus Report. Gut. 2012; 61 (5): 646-664. DOI: 10.1136/gutjnl-2012-302084.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Muhammad J.S., Sugiyama T., Zaidi S.F. Gastric pathophysiological and outs of Helicobacter pylori: a review. J. Pak. Med. Assoc. 2013; 63 (12): 1528-1533. PMID: 24397100.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Suzuki H., Marshall B.J., Hibi T. Overview: Helicobacter pylori and extragastric disease. Int. J. Hematol. 2006; 84 (4): 291-300. DOI: 10.1532/IJH97.06180.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Franceschi F., Zuccalа G., Roccarina D., Gasbarrini A. Clinical effects of Helicobacter pylori outside the stomach. Nat. Rev. Gastroenterol. Hepatol. 2014; 11 (4): 234-242. DOI: 10.1038/nrgastro.2013.243.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Fukuda K., Kuroki T., Tajima Y. et al. Comparative analysis of Helicobacter DNAs and biliary pathology in patients with and without hepatobiliary cancer. Carcinogenesis. 2002; 23 (11): 1927-1931. DOI: 10.1093/carcin/23.11.1927.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Leong R.W., Sung J.J. Review article: Helicobacter species and hepatobiliary diseases. Aliment. Pharmacol. Ther. 2002; 16 (6): 1037-1045. DOI: 10.1046/j.1365-2036.2002.01282.x.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Waluga M., Kukla M., Їorniak M. et al. From the stomach to other organs: Helicobacter pylori and the liver. World J. Hepatol. 2015; 28; 7 (18): 2136-2146. DOI: 10.4254/wjh.v7.i18.2136.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Lee J.W., Lee D.H., Lee J.I. et al. Identification of Helicobacter pylori in gallstone, bile, and other hepatolobiliary tissues of patient with cholecystitis. Gut Liver. 2010; 4 (1): 60-67. DOI: 10.5009/gnl.2010.4.1.60.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Jahani Sherafat S., Tajeddin E., Reza Seyyed Majidi M. et al. Lack of association between Helicobacter pylori infection and biliary tract diseases. Pol. J. Microbiol. 2012; 61 (4): 319-322.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Kandelaki S., Kordzaia D. Helicobacter and hepatobiliary diseases: conceptual view and review of the literature. Georgian Med. News. 2014; (232-233): 92-98. PMID: 25214281.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Boonyanugomol W., Chomvarin C., Sripa B. et al. Molecular analysis of Helicobacter pylori virulent - associated genes in hepatobiliary patients. HPB (Oxford). 2012; 14 (11): 754-763. DOI: 10.1111/j.1477-2574.2012.00533.x.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Дорофейчук В.Г., Потехин П.П., Закомерный А.Г. Неинвазивный способ диагностики пилорического хелиобактериоза. Клин. лаб. диагностика. 1997; (8): 42-44.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Рекомендации по диагностике и лечению инфекции Helicobacter pylori у взрослых при язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки. Рос. ж. гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. 1998; (1): 105-107.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
