<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">63439</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/kazmj63439</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Differential diagnosis of chronic cardiac and pulmonary insufficiency according to the functional ventilation test with berotek</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Дифференциальная диагностика хронической сердечной и хронической легочной недостаточности по данным функциональной вентиляционной пробы с беротеком</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>V. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>В. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Functional Diagnostics; Department of Therapy No. 1</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра функциональной диагностики; Кафедра терапии № 1</p></bio><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kazan State Medical Academy of Postgraduate Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанская государственная медицинская Академия последипломного образования</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="1998-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>1998</year></pub-date><volume>79</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>28</fpage><lpage>31</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-03-15"><day>15</day><month>03</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-03-15"><day>15</day><month>03</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 1998, Kozlov V.P.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 1998, Козлов В.П.</copyright-statement><copyright-year>1998</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kozlov V.P.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Козлов В.П.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/63439">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/63439</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>As many as 33 patients with chronic pulmonary diseases suffering from various degree of pulmonary insufficiency and 20 patients with chronic cardiac diseases with different stage of cardiac insufficiency are examined in stationary conditions. The control group without cardiac and pulmonary diseases and patients with combination of cardiac and pulmonary diseases are stood out. Single use of the dosed aerosol berotek caused the reliable rise of increase indices of the majority of ventilation factors in patients with chronic pulmonary diseases and unreliable rise in patients with chronic cardiac diseases. The functional ventilation test with berotek can be used in differential diagnosis of chronic cardiac and chronic pulmonary insufficiency.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Самой частой причиной госпитализации больных пожилого возраста в настоящее время являются хронические заболевания сердца и легких с сердечной и дыхательной недостаточностью [2, 4, 12, 14]. Хронические заболевания сердца и легких на определенном этапе развития характеризуются сходными клиническими признаками: одышкой, цианозом, кашлем, тахикардией, отеками, снижением работоспособности, что затрудняет дифференциальную диагностику.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kazan Medical archive</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Казанский медицинский архив</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Абдрахманова Р.Ш. Клинико-физиологическое обоснование комплексной терапии больных с хроническими неспецифическими заболеваниями легких: Автореф, дисс. д-ра мед. наук. — Казань, 1971.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Алексеев В.Г., Синопальников А. И., Печатников Л.М//Военно-мед. ж. — 1987. — № 5. — С. 33—35.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Андреев В.М. Легочный газообмен у больных ревматическими пороками сердца и хроническими неспецифическими заболеваниями легких: Автореф. дисс. д-ра мед. наук. — Казань, 1979.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Бокша В.Г. Нарушение дыхательной функции при бронхолегочных и сердечно-сосудистых заболеваниях. — Киев, 1991.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Валимухаметова Д.А. Дыхательная недостаточность при ревматических пороках сердца: Автореф. дисс. д-ра мед. наук. — Казань, 1972.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Вотчал Б.Е. Легочное сердце. Руководство по внутр. болезням. — М., 1964.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Горячкина Л.А., Ненашева Н.М., Пужко С.Г. и др.//Тер. арх. - 1994. № 3. - С. 19-23.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Дуков Л.Г., Борохов А.И. Диагностические и лечебно-тактические ошибки в пульмонологии. — М., 1988.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ивашкин В Т., Яковлев В.Н, Синопальников А.И. и др.//Тер. арх. — 1993. — № 8. — С. 44—49.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Магазаник Н.А.//Кардиология. — 1977. — №2.-С. 145-148.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Мухарлямов Н.М. Ранние стадии недостаточности кровообращения и механизмы ее компенсации. — М., 1978.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Палеев Н.Р., Царькова Л.Н., Борохов А.И. Хронические неспецифические заболевания легких. — М., 1985.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Руководство по клинической физиологии дыхания. /Под ред. Л.Л. Шика и Н.Н. Канаева. — М., 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Сильвестров В.П., Суровое Ю.А., Семин С.Н. и др.//Тер. арх. - 1991. - № 3. - С. 103-108.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Цой АН., Кукес.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
