<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6221</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17750/KMJ2017-248</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Social hygiene and healthcare management</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Социальная гигиена и организация здравоохранения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Prevalence of eye traumas in Baku</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Распространённость глазного травматизма в городе Баку</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ismailov</surname><given-names>G M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Исмаилов</surname><given-names>Гурбан Мейфалы оглы</given-names></name></name-alternatives><email>mirmmms@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rzaeva</surname><given-names>A Dzh</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рзаева</surname><given-names>Адиля Джалал кызы</given-names></name></name-alternatives><email>mirmmms@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Azerbaijan State Institute of Doctors’ Improvement named after A. Aliyev</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Азербайджанский государственный институт усовершенствования врачей им. А. Алиева</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>98</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 98, NO2 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 98, №2 (2017)</issue-title><fpage>248</fpage><lpage>250</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-05-05"><day>05</day><month>05</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Ismailov G.M., Rzaeva A.D.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Исмаилов Г.М., Рзаева А.Д.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ismailov G.M., Rzaeva A.D.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Исмаилов Г.М., Рзаева А.Д.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/6221">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/6221</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> To study the prevalence of injuries of the eye and its appendages in Baku depending on the age and gender of the population. </p> <p><bold>Methods.</bold> The study was conducted by continuous monitoring method. Data were collected about all cases of appealing to prevention and treatment facilities of Baku related to injuries of the eye and its appendages during 2014-2015, the structure of traumas was analysed. The patients were divided by gender (3067 females and 8754 males) and age. Frequency of all cases was determined by appealability, and frequency of trauma cases was determined by admission records according to average annual data. </p> <p><bold>Results.</bold> Among all cases of eye traumas during 2014-2015 (11 821 cases) 2.7% (322) of patients were hospitalized. Prevalence of eye and appendages injuries reached 2.68±0.04 per 1000 population. Prevalence of eye and appendages injuries among males and females was 4.00±0.06 and 1.38± 0.04 per 1000, respectively (р=0.001), relative risk of injuries in males compared to females was 2.9. </p> <p><bold>Conclusion.</bold> Prevalence of injuries of eye and appendages of the population of Baku city is relatively low; eye injuries occur 3 times more often in males and are most frequent at the age of 40-49 years in males and 10-19 years in female population; the ratio of admitted eye injury cases among all cases of traumas of eye and its appendages is highest at the age of 0-9 years.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Изучить частоту травм глаза и его придаточного аппарата в г. Баку в зависимости от возраста и пола населения. </p> <p><bold>Методы.</bold> Исследование проведено методом сплошного наблюдения. Были собраны сведения обо всех случаях обращения в лечебно-профилактические учреждения г. Баку по поводу травм глаза и его придаточного аппарата в течение 2014-2015 гг., проанализирована структура травматизма. Пациенты были распределены по полу (3067 женщин и 8754 мужчины) и по возрасту. Определяли частоту всех случаев по материалам обращаемости и случаев травматизма по материалам госпитализации по среднегодовым данным. </p> <p><bold>Результаты.</bold> Из всех случаев глазного травматизма за 2014-2015 гг. (11 821 случай) 2,7% (322) пациентов были госпитализированы. Частота случаев травм глаза и его придаточного аппарата составляла 2,68±0,04 на 1000 населения. Частота глазного травматизма среди мужского и женского населения - 4,00±0,06 и 1,38±0,04 на 1000 соответственно (р=0,001), относительный риск травматизма мужчин по сравнению с женщинами составляет 2,9. </p> <p><bold>Вывод.</bold> Частота травм глаза и его придаточного аппарата среди населения г. Баку сравнительно низкая; глазной травматизм в 3 раза чаще встречается среди мужчин и максимален в возрасте 40-49 лет в мужской и 10-19 лет в женской популяции; доля глазного травматизма с госпитализацией среди всех случаев травм глаза и его придаточного аппарата максимальна в возрастной группе 0-9 лет.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>eye injuries</kwd><kwd>prevalence</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>глазной травматизм</kwd><kwd>распространённость</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Рустамов Н.М. Риск инвалидности вследствие глазного травматизма. Офтальмология, науч.-практ. ж. 2012; (1): 32-35.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Фурсова Н.Ю., Полянская Н.К. Анализ глазного травматизма по данным ВОКОБ. Материалы конференции «Инновационные технологии в офтальмологии». Уфа. 2007; 94-95.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Cai M., Zhang J. Epidemiological characteristics of work-related ocular trauma in Southwest region in China. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2015; 12: 9864-9875. DOI: 10.3390/ijerph120809864.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Cao H., Li L., Zhang M. Epidemiology of patients hospitalized for ocular trauma in the chaos an region of China, 2001-2010. PLoS ONE. 2012; 7 (10): 48377. DOI: 10.1371/journal.pone.0048377.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Cao H., Li L., Zhang M., Li H. Epidemiology of pediatric ocular trauma in the chaos an region of China, 2001-2010. PLoS ONE. 2012; 8 (4): 60844. DOI: 10.1371/journal.pone.0060844.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Garsia R.A.G., Garsia D.P., Martinez F.E. et al. The Cuban ocular trauma registry. J. Clin. Exp. Ophthalmol. 2013; 4: 276. DOI: 10.4172/2155-9570.1000276.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Puri S., Ralra N., Kumar P. et al. Profile of ocular trauma in a tertiary care centre. IOSP J. Dent. Med. Sci. 2016; 15: 122-128.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Sikar G.S., Khan M. Evaluation of ocular trauma of a rural tertiary centre. Indian J. Appl. Res. 2016; 6 (3): 536-538.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Сайт Азербайджанского государственного комитета по статистике. http://www.stat.gov.az (дата обращения: 15.09.2016).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Cтентон Г. Медико-биологическая статистика. М.: Практика. 1999; 459 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Эскина Э.Н., Карим-заде Х.Д. Эпидемиология детского офтальмотравматизма (обзор литературы). Офтальмология. 2014; 11 (4): 10-16.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Mc Gwin G., Hall T.A., Xie A., Owsley C. Trends in eye injury in the United States, 1992-2001. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2006; 47 (2): 521-527. DOI: 10.1167/iovs.05-0909.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
