<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6206</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17750/KMJ2017-165</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical and clinical medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретическая и клиническая медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Role of conservative treatment of chronic venous insufficiency for regression of the features of desadaptive cardiac remodeling in patients with comorbid obesity</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Значение консервативного лечения хронической венозной недостаточности для регресса признаков дезадаптивного ремоделирования сердца у пациентов с коморбидным ожирением</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Leukhnenko</surname><given-names>I N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Леухненко</surname><given-names>Иван Николаевич</given-names></name></name-alternatives><email>leuhnenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Teplyakova</surname><given-names>O V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Теплякова</surname><given-names>Ольга Вячеславовна</given-names></name></name-alternatives><email>leuhnenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grishina</surname><given-names>I F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гришина</surname><given-names>Ирина Фёдоровна</given-names></name></name-alternatives><email>leuhnenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ural state medical university</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Уральский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>98</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 98, NO2 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 98, №2 (2017)</issue-title><fpage>165</fpage><lpage>171</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-05-05"><day>05</day><month>05</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Leukhnenko I.N., Teplyakova O.V., Grishina I.F.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Леухненко И.Н., Теплякова О.В., Гришина И.Ф.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Leukhnenko I.N., Teplyakova O.V., Grishina I.F.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Леухненко И.Н., Теплякова О.В., Гришина И.Ф.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/6206">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/6206</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> To evaluate the influence of conservative treatment tactics for chronic venous insufficiency on the processes of cardiac remodeling in patients with comorbid obesity. </p> <p><bold>Methods.</bold> 32 males with obesity class 1 (BMI 32.57±2.25 kg/m2) at the age of 40.7±11.5 years and with clinical and instrumental signs of chronic venous insufficiency were divided into 2 groups: patients from group 1 (n=14) followed the recomendations to wear compression stockings and to use hesperidin + diosmin 500 mg twice a day, and the patients from group 2 (n=18) did not follow those recommendations. All patients had echocardiography performed before the treatment and 2 months after the first visit. For the evaluation of echocardiographic dynamics paired Student’s t-test was used. </p> <p><bold>Results.</bold> After 2 months statistically significant dynamics of the following echocardiographic findings was revealed: in group 1 index of eccentric left ventricular shape increased from 0.94±0.06 to 1.01±0.03, in group 2 - from 0.96±0.08 to 0.97±0.07 (р=0.023). In group 1 tricuspid annular plane systolic excursion decreased from 30.07±5.31 to 26.64±4.14 mm, in group 2 - from 29.6±4.72 to 29.88±6.04 mm (р=0.008), and the right atrial volume in group 1 decreased from 53.57±11.48 to 46.64±13.18 ml, in group 2 - from 52.77±11.27 to 51.38±8.54 ml (р=0.044). In group 1 statistically significant trend to decreased ratio of maximal velocity of RV early diastolic filling to maximum diastolic tricuspid valve lateral annular velocity was revealed (from 4.75±1.35 to 4.25±1.23 cm/sec) compared to group 2 (from 4.79±1.62 to 4.75±1.58 cm/sec; р=0.076). </p> <p><bold>Conclusion.</bold> Conservative treatment of chronic venous insufficiency in patients with obesity is associated with indirect indicators of decreasing volume overload of the heart and can influence positively on heart geometry leading to regression of spheric LV remodeling and decrease of RA volume.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Оценить влияние консервативной тактики лечения хронической венозной недостаточности на процессы ремоделирования сердца у пациентов с коморбидным ожирением. </p> <p><bold>Методы.</bold> Из 32 мужчин, страдающих ожирением 1-й степени (индексом массы тела 32,57±2,25 кг/м2), в возрасте 40,7±11,5 года, с клиническими и инструментальными признаками хронической венозной недостаточности было выделено две группы пациентов: больные первой группы (n=14) выполняли рекомендации по ношению компрессионного трикотажа и использования гесперидина + диосмина 500 мг 2 раза в сутки, пациенты второй группы (n=18) - не выполняли. Всем проведено эхокардиографическое исследование до начала лечения и через 2 мес после первого визита. Для оценки динамики показателей эхокардиографии использован парный критерий Стьюдента. </p> <p><bold>Результаты.</bold> После 2 мес зафиксирована статистически значимая динамика следующих эхокардиографических показателей: в первой группе индекс эксцентричности левого желудочка увеличился с 0,94±0,06 до 1,01±0,03, во второй группе - с 0,96±0,08 до 0,97±0,07 (р=0,023). В первой группе снизились значения систолической экскурсии трёхстворчатого клапана с 30,07±5,31 до 26,64±4,14 мм, во второй группе - с 29,66±4,72 до 29,88±6,04 мм (р=0,008), а объём правого предсердия в первой группе уменьшился с 53,57±11,48 до 46,64±13,18 мл, во второй группе - с 52,77±11,27 до 51,38±8,54 мл (р=0,044). В первой группе наблюдалась статистически значимая тенденция к снижению отношения максимальной скорости раннего диастолического наполнения правого желудочка к максимальной скорости движения латеральной части фиброзного кольца трёхстворчатого клапана в диастолу (от 4,75±1,35 до 4,25±1,23 см/с) против аналогичных показателей второй группы (от 4,79±1,62 до 4,75±1,58 см/с; р=0,076). </p> <p><bold>Вывод.</bold> Консервативное лечение хронической венозной недостаточности у пациентов с ожирением ассоциируется с косвенными признаками снижения объёмной перегрузки сердца и может оказывать положительное влияние на геометрию сердца в виде регресса сферизации левого желудочка и уменьшения объёма правого предсердия.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>venous insufficiency</kwd><kwd>obesity</kwd><kwd>cardiac remodeling</kwd><kwd>prevention</kwd><kwd>compliance</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>венозная недостаточность</kwd><kwd>ожирение</kwd><kwd>ремоделирование сердца</kwd><kwd>профилактика</kwd><kwd>комплайентность</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Куляшова А.В., Каганова Т.И., Михайлова Е.Г. Эпидемиология ожирения среди детей города Самары. Международ. ж. прикладных и фундаментал. исслед. 2009; (7): 20-21.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Александров А.А., Кухаренко С.С. Миокардиальные проблемы ожирения. Рос. кардиол. ж. 2006; (2): 11-17.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Аметов А.С., Демидова Т.Ю., Целиковская А.Л. Ожирение и сердечно-сосудистые заболевания. Тер. архив. 2001; 144 (8): 66-69.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Смирнова Е.Н. Особенности ремоделирования миокарда у больных с метаболическим синдромом. Практич. мед. 2008; (3): 10-12.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>García-Gimeno M., Rodríguez-Camarero S., Tagarro-Villalba S. et al. Reflux patterns and risk factors of primary varicose veins’ clinical severity. Phlebology. 2013; 28 (3): 153-161.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Pfisterer L., König G., Hecker M., Korff T. Pathogenesis of varicose veins - lessons from biomechanics. Vasa. 2014; 43 (2): 88-99. DOI: 10.1024/0301-1526/a000335.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Van Rij A.M., De Alwis C.S., Jiang P. et al. Obesity and impaired venous function. Eur. J. Vasc. Endovasc. Surg. 2008; 35 (6): 739-744. DOI: 10.1016/j.ejvs.2008.01.006.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Шилко В.Г., Лазарев С.М., Кузнецов А.А. Значение ультразвукового исследования сердца и сосудов у пациентов с варикозно расширенными венами нижних конечностей. Вестн. хир. 2009; 168 (6): 97-100.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Madyoon H., Lepor N.E. Venous disease: the missing link in cardiovascular medicine. Rev. Cardiovasc. Med. 2013; (2): 7-19.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Лазаренко В.А., Санников А.В., Шевелёв Е.Л. Сегментарная венозная гиперволемия как один из основных патогемодинамических факторов развития и прогрессирования хронической венозной недостаточности нижних конечностей у пациентов с варикозной болезнью. Вестн. хир. 2003; (5): 19-25.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Auzky O., Lanska V., Pitha J., Roztocil K. Association between symptoms of chronic venous disease in the lower extremities and cardiovascular risk factors in middle-aged women. Int. Angiol. 2011; 30 (4): 335-341.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Российские клинические рекомендации по диагностике и лечению хронических заболеваний вен. Флебология. 2013; 7 (2): 6-48.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Guidelines for the echocardiographic assessment of the right heart in adults: a report from the American Society of Echocardiography endorsed by the European Association of Echocardiography, a registered branch of the European Society of Cardiology, and the Canadian Society of Echocardiography. J. Am. Soc. Echocardiogr. 2010; 23 (7); 685-713. DOI: 10.1016/j.echo.2010.05.010.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Recommendations for cardiac chamber quantification by echocardiography in adults: an update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging. 2015; 16 (3): 233-270. DOI: 10.1093/ehjci/jev014.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Recommendations for the evaluation of left ventricular diastolic function by echocardiography: An update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. J. Am. Soc. Echocardiogr. 2016; 29 (4): 277-314. DOI: 10.1016/j.echo.2016.01.011.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
