Kazan medical journalKazan medical journalКазанский медицинский журнал0368-48142587-9359Eco-Vector5814910.17816/kazmj58149ArticlesСтатьиScientific ReportThe air environment and ways to improve it in the milling workshops of the Kazan felting millВоздушная среда и пути ее оздоровления в валяльных цехах Казанского валяльно-войлочного комбинатаKrasnoshchekovN. N.КраснощековH. H.
Russian Federation
info@eco-vector.comAll-Union Scientific Research Institute for Labour Protection of the All-Union Central Council of Trade UnionsВсесоюзный научно-исследовательский институт охраны труда ВЦСПС1301196445191921201202112012021Copyright ©; 2021, Krasnoshchekov N.N.Copyright ©; 2021, Краснощеков H.H.2021Krasnoshchekov N.N.Краснощеков H.H.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/58149

In the felt shop of the shoe factory during winter time, the temperature at workplaces ranged from 20.2° to 31.1°, relative humidity - from 35.5 to 100%, the air mobility - from 0.06 to 1.0 m / sec. The lowest temperatures were found at the workplaces of the breakers (+20.2°), because cold (unheated) outside air at 3.4-3.9 m/s and 30-32% relative humidity was supplied to these places of constant operation through the air-breathing nozzles. The highest T° was observed at the dryers' workplaces, where they roll the trolleys out of the chambers, where the temperature reached 31-32° when the doors were closed. When looking at the air temperature of all workplaces, it increased towards the drying cells and decreased away from the drying cells. Moisture content in the air exceeding the permissible level of relative humidity according to sanitary standards (not more than 80% for wet shops) was recorded in many workplaces of hammer workers, steamers and shoe dyers.

В валяльном цехе обувной фабрики Т° у рабочих мест в зимнее время была от 20,2° до 31,1°, относительная влажность — от 35,5 до 100%, подвижность воздуха — от 0,06 до 1,0 м/сек. Наиболее низкая Т° фиксировалась у рабочих мест расколод- чиков (+20,2°), так как на эти места постоянной работы подается холодный (неподогретый) наружный воздух через душирующие насадки со скоростью 3,4—3,9 м/сек и относительной влажностью 30—32%. Самая высокая Т° отмечалась на рабочих площадках сушильщиков, куда они выкатывают вагонетки из камер, где при закрытых дверях температура достигала 31—32°. При рассмотрении Т° воздуха всех рабочих мест наблюдается ее повышение в направлении сушильных камер и понижение по мере удаления от них. Содержание влаги в воздухе, превышающее допустимый по санитарным нормам уровень относительной влажности (не более 80% для мокрых цехов), регистрировалось у многих рабочих мест молотовщиц, запар- щиц и красильщиц обуви.

Kazan Medical archiveКазанский медицинский архивАрнаутов Г. В. и Веллер Е. Г. Гигиена, безопасность и патология труда, 1931, 8—9.Лондон Н. И., Зак Э. Я., Каплинский И. Л., Левина Л. И., Миценко Б. Б. Гигиена труда и техника безопасности, 1936, 5; 1936, 6.Лондон Н. И. Гигиена, безопасность и патология труда, 1936, 5—6.Маршак M. Е. Тр. и мат. науч. ин-та охраны труда, 1931, М., изд. 2-е.