<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">5630</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17750/KMJ2016-846</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical and clinical medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретическая и клиническая медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The structure of atherosclerotic plaques of the arteries estimated at ultrasonography in patients with acute ischemic stroke</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Структура атеросклеротических бляшек артерий, оцениваемая ультразвуковым исследованием у пациентов с острым ишемическим инсультом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khalilov</surname><given-names>I G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Халилов</surname><given-names>Ильдар Галиевич</given-names></name></name-alternatives><email>znr85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakirzhanov</surname><given-names>N R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Закиржанов</surname><given-names>Наиль Ринатович</given-names></name></name-alternatives><email>znr85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sharafislamov</surname><given-names>I F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шарафисламов</surname><given-names>Искандер Фоатович</given-names></name></name-alternatives><email>znr85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bayazova</surname><given-names>N I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баязова</surname><given-names>Наталья Ильнасовна</given-names></name></name-alternatives><email>znr85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yaroshkevich</surname><given-names>G E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ярошкевич</surname><given-names>Глеб Евгеньевич</given-names></name></name-alternatives><email>znr85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">City clinical hospital №7</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Городская клиническая больница №7</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Kazan state medical academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанская государственная медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>97</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 97, NO6 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 97, №6 (2016)</issue-title><fpage>846</fpage><lpage>850</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-11-18"><day>18</day><month>11</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Khalilov I.G., Zakirzhanov N.R., Sharafislamov I.F., Bayazova N.I., Yaroshkevich G.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Халилов И.Г., Закиржанов Н.Р., Шарафисламов И.Ф., Баязова Н.И., Ярошкевич Г.Е.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Khalilov I.G., Zakirzhanov N.R., Sharafislamov I.F., Bayazova N.I., Yaroshkevich G.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Халилов И.Г., Закиржанов Н.Р., Шарафисламов И.Ф., Баязова Н.И., Ярошкевич Г.Е.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/5630">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/5630</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> Evaluation of histological structure of an atherosclerotic plaque of the carotids received during carotid endarterectomy and its comparison to the data obtained at ultrasonography of carotids.</p><p><bold>Methods.</bold> 36 patients with the history of cerebral circulatory disorders aged from 50 to 75 years (24 males and 12 females) were examined. 22 patients (14 males and 8 females) had ischemic focus at CAT scan, 7 patients had recurrent ischemic stroke and the rest had transient ischemic attacks. We performed color duplex scanning of extracranial vessels. In addition to ultrasonography contrast intensifying was performed. Sulfur hexafluoride stabilized by phospholipid shell was used as a contrast. Transcranial Doppler with functional assays was carried out as well. Pathomorphological study of the plaques removed at carotid endarterectomy was conducted.</p><p><bold>Results.</bold> According to the results of ultrasonography conducted before the surgery and histological results, 28 plaques received during carotid endarterectomy were unstable. 60 to 90% stenoses of carotid bifurcation and internal carotids were revealed. Heterogeneous structure, disturbance of fibrous cap and ulcerations, presence of hypoechoic zones of various sizes were observed.</p><p><bold>Conclusions.</bold> The results of ultrasonography are in accordance with histological conclusion; this method is a reliable tool that provides new opportunities for prediction of embolic complications risk and proves the necessity for carotid endarterectomy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Оценка гистологической структуры атеросклеротической бляшки сонных артерий путём каротидной эндартерэктомии и её сопоставление с данными, полученными при ультразвуковой визуализации сонных артерий.</p><p><bold>Методы.</bold> Обследованы 36 пациентов с перенесёнными нарушениями мозгового кровообращения в возрасте от 50 до 75 лет (24 мужчины и 12 женщин). У 22 пациентов (14 мужчин и 8 женщин) по результатам рентгеноконтрастной томографии был выявлен очаг ишемии в головном мозге, у 7 пациентов отмечены повторные ишемические инсульты, у остальных пациентов - транзиторные ишемические атаки. Нами проведено цветовое дуплексное сканирование экстракраниальных сосудов. В дополнение к ультразвуковому исследованию обследование проводили в режиме ультразвукового контрастного усиления. В качестве контраста использовали гексафторид серы в фосфолипидной оболочке. Также проводили транскраниальную допплерографию с функциональными пробами. Выполнено патоморфологическое исследование бляшек, удалённых при каротидной эндартерэктомии.</p><p><bold>Результаты.</bold> По результатам ультразвукового исследования, проведённого в дооперационном периоде, и гистологического исследования 28 бляшек, полученных при помощи каротидной эндартерэктомии, были нестабильными. Выявлены стенозы каротидной бифуркации и внутренних сонных артерий со степенью сужения просвета сосуда от 60 до 90%. Прослеживались неоднородная структура, нарушение целостности покрышки в виде участков изъязвления, наличие гипоэхогенных зон различных размеров.</p><p><bold>Вывод.</bold> Результаты ультразвукового исследования полностью сопоставимы с гистологическим заключением; данное исследование служит достоверным методом инструментальной диагностики, что предоставляет новые возможности в прогнозировании риска эмболических осложнений и позволяет обосновать проведение каротидной эндартерэктомии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atherosclerosis</kwd><kwd>ischemic stroke</kwd><kwd>unstable plaque</kwd><kwd>carotid arteries</kwd><kwd>ultrasonography</kwd><kwd>contrast intensifying</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атеросклероз</kwd><kwd>ишемический инсульт</kwd><kwd>нестабильная бляшка</kwd><kwd>сонные артерии</kwd><kwd>ультразвуковое исследование</kwd><kwd>контрастное усиление</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Белл П.Р.Ф. Каротидная эндартерэктомия. Ангиол. и сосудист. хир. 1995; (3): 14-24.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Национальные рекомендации по ведению пациентов с заболеваниями брахиоцефальных артерий. Ангиол. и сосудист. хир. 2013; (2): 12-13.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Покровский А.В. Эверсионная каротидная эндартерэктомия. Ж. неврол. и психиатр. 2003; 9: 208.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Суслина З.А. Очерки ангионеврологии. М.: Атмосфера. 2005; 102-107.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Тимина И.Е., Бурцева Е.А., Скуба Н.Д. и др. Сопоставление структуры атеросклеротической бляшки в сонной артерии по данным комплексного ультразвукового и гистологического исследований. Ультразвуковая и функционал. диагн. 2004; (3): 81-87.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Цвибель В., Пеллерито Дж. Ультразвуковое исследование сосудов. М.: Видар. 2008; 163.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Bassiouny H., Sakaguchi Y., Mikucki S. et al. Juxtalumenal location of plaque necrosis and neoformation in symptomatic carotid stenosis. J. Vascul. Surg. 1997; 26: 585-594. http://dx.doi.org/10.1016/S0741-5214(97)70056-9</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Carr S., Farb A., Pearce W. et al. Atherosclerotic plaque rupture in symptomatic carotid artery stenosis. J. Vascul. Surg. 1996; 23: 755-766. http://dx.doi.org/10.1016/S0741-5214(96)70237-9</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Fisher M., Paganini-Hill A., Martin A. et al. Carotid plaque pathology. Thrombosis, ulceration and stroke pathogenesis. Stroke. 2005; 36: 253-257. http://dx.doi.org/10.1161/01.STR.0000152336.71224.21</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Husain T., Abbott C., Scott J., Gough M. Macrophage accumulation within the cap of carotid atherosclerotic plaques is associated with the onset of cerebral ischemic events. J. Vascul. Surg. 1999; 30: 269-276. http://dx.doi.org/10.1016/S0741-5214(99)70137-0</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Kolodgie F.D., Narula J., Yuan C. et al. Elimination of neoangiogenesis for plaque stabilization: is there a role for local drug therapy? J. Am. Coll. Cardiol. 2007; 49 (21): 2093-2101. http://dx.doi.org/10.1016/j.jacc.2006.10.083</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Libby P. Atherosclerosis: the new view. Sci. Am. 2002; 286: 46-55. http://dx.doi.org/10.1038/scientificamerican0502-46</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Moore W., Barnett H., Beebe H. Guidelines for carotid endarterectomy. A multidisciplinary consensus statement from the Ad hoc Committee, American Heart Association. Circulation. 1995; 91: 566-579. http://dx.doi.org/10.1161/01.CIR.91.2.566</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Shah F., Balan P., Weinberg M. et al. Contrast-enhanced ultrasound imaging of atherosclerotic carotid plaque neovascularization: a new surrogate marker of atherosclerosis? Vascul. Med. 2007; 12: 291-297. http://dx.doi.org/10.1177/1358863x07083363</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Weskott H.-P., Canestrini S., Chami L. et al. Contrast sonography. Uni-med. 2014; 19: 245-246.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
