<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">48804</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/kazmj48804</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Dr. I. Bomstein. Experiments on transformation of non-virulent diphtheria bacillus and pseudo-diphtheria bacillus into virulent Löffier's bacillus. Russ. Arch. of Pathology, etc. Vol. XIV, issue 2</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Д-ръ И. Бомштейнъ. Опыты превращенія невирулентнаго дифтерійнаго бацилла и псевдо дифтерійнаго въ вирулентнаго Löffier’овскаго бацилла. Русск. Арх. Патологіи и т. д. T. XIV, вып. 2</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sivre</surname><given-names>A.  V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сивре</surname><given-names>А.  В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="1902-09-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>09</month><year>1902</year></pub-date><volume>2</volume><issue>9</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>485</fpage><lpage>485</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-10-30"><day>30</day><month>10</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-10-30"><day>30</day><month>10</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Sivre A. V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Сивре А. В.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sivre A. V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сивре А. В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/48804">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/48804</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>By cultivating the virulent bacillus in semi-permeable films (the culture in the collodion beetles descended into the abdominal cavity of the pigs) and, thus, protecting it from the action of leukocytes, the author received an increase in its virulence. In the same way, he managed to impart virulent properties to the non-virulent bacillus.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Культивируя вирулентнаго бацилла въ полупроницаемыхъ пленкахъ (культура въ коллодіонныхъ мѣшкахъ опускалась въ брюшную полость свинокъ) и, такимъ образомъ, защищая его отъ дѣйствія лейкоцитовъ, авторъ получалъ усиленіе его вирулентности. Этимъ-же способомъ ему удалось невирулентному бациллу придать вирулентныя свойства.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kazan Medical archive</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Казанский медицинский архив</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
