<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">48501</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/kazmj48501</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">G. I. Volntsev. On methods of reaching the nasopharyngeal space by rhinotomy and resections. A new method of access to the nasopharynx. Surgery, Volume XIV, No. 84</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Г. И. Волынцевъ. О способахъ достиженія носоглоточного пространства путемъ ринотоміи и резекцій. Новый способъ для доступа въ носоглотку. Хирургія. Том XIV. № 84</trans-title></trans-title-group></title-group><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="1904-01-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>01</month><year>1904</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1-2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>108</fpage><lpage>109</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-10-23"><day>23</day><month>10</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-10-23"><day>23</day><month>10</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Board E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Коллегия Р.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Board E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Коллегия Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/48501">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/48501</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>When classifying the methods for reaching the nasopharynx, the author in the 1st group includes those in which the nasal segment of the upper jaw is not damaged; such are the methods of Rouge, B a r a c z'a, Cast ex, etc. Their common merit is in the slight disfigurement of the face, general, the most important disadvantage is in the small opening of the nasopharynx. The second group - methods of partial displacement of the nose with damage to the nasal process of the upper jaw.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Классифицируя способы достиженія носоглотки, авторъ въ і-ю группу относить те, въ котооыхъ не повреждается носовой отрезокъ верхней челюсти; таковы способы Rouge, В а r а с z’a, Cast ex и др. Общее достоинство ихъ—въ незначительномъ обезображиваніи лица, обшій, наиболее важный недостатки—въ маломъ раскрытіи носоглотки. Вторая группа—способы частичнаго смещенія носа съ поврежденіемъ носоваго отростка верхней челюсти.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kazan Medical archive</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Казанский медицинский архив</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
