Secretary-Librarian of the Society
Секретарь-Библіотекарь Общества
In June 1905, the library of the Society, along with many other institutions, was transferred, by order of the University Board, from the main building of the University to the building of the former student hostel, which is on the Arsk field, so far from the University! And again, thus, the library of our Society experienced the cruel vicissitudes of its fate. I involuntarily recall the unenviable history of our library, which I told about in my article: “The library of the Kazan Society of Physicians for 25 years of its existence (1868-1895)”, published in the “Diary” of our Society of Physicians for 1895, issue. II: "Twenty-five Years of the Society of Physicians at the Imperial Kazan University". Let me give you a brief history of the ordeal of our library.
Въ іюнѣ 1905 г. библіотека Общества, вмѣстѣ со многими другими учрежденіями, переведена была, по распоряженію Правленія Университета, изъ главнаго зданія Университета въ зданіе бывшаго студенческаго общежитія, что на Арскомъ полѣ, такъ далеко отъ Университета! И снова, такимъ образомъ, библіотека нашего Общества испытала жестокую превратность своей судьбы. Невольно вспоминается незавидная исторія нашей библіотеки, о которой я разсказывалъ въ своей статьѣ: «Библіотека Казанскаго Общества врачей за 25 лѣтъ его существованія (1868—1895 г. г. )“, напечатанной въ «Дневникѣ» нашего Общества врачей за 1895 г. вып. II: «Двадцатипятилѣтіе Общества врачей при Императорскомъ Казанскомъ Университетѣ». Приведу вкратцѣ исторію мытарствъ нашей библіотеки.