In a review of current literature, the evolution of technology of endovideosurgical treatment approaches of simple solitary, multilocular, multiple cysts and polycystic kidney disease in children is presented. The article describes different puncture, «open», retroperitoneoscopic and laparoscopic types of surgical interventions used in this disease, their negative and positive aspects. Over the past two decades, endoscopic surgery for cystic kidney disease minimize surgical trauma so that they became comparable to puncture techniques, and surpass them in the intervention radicality. Herewith cosmetic effect is not inferior to that when using puncture techniques. When comparing videoscopic with «open» operations, the advantage of the first in a traumatic effect on the child’s body, and cosmetic results also were noted, while the surgical treatment radicality of compared techniques was identical. Presented statistical data obtained from the international literature analysis (more than 500 cases of endovideosurgical treatment of cystic kidney disease in 22 hospitals) demonstrate the short duration of surgery, short-term hospitalization and a high proportion of treatment success up to 90-100%. The comparative analysis of surgical procedures performed in the renal cysts endoscopic fenestration performance by retroperitoneal access is conducted. All presented in the literature review surgery methods are original and can be used in the treatment of children with cystic kidney disease, however, each operation has its own complexities of the technical performance. In this connection, the search for the best method of surgical treatment that can become the «gold standard» treatment for children with cystic kidney disease continues. In conclusion, it is noted that endovideosurgical methods of treatment of solitary, multilocular, multiple cysts and polycystic kidney disease in children have excellent prospects for the widespread implementation in pediatric urology and andrology.
В обзоре современной литературы представлена эволюция технологии эндовидеохирургических способов лечения простых солитарных, мультилокулярных, множественных кист и поликистоза почек у детей. В статье описаны различные пункционные, «открытые», ретроперитонеоскопические и лапароскопические виды оперативных вмешательств, используемые при данной патологии, их отрицательные и положительные стороны. В течение последних двух десятилетий эндоскопические операции при кистозных заболеваниях почек минимизировали операционную травму настолько, что стали сопоставимы с пункционными методиками, а по радикальности вмешательства превосходят их. При этом косметический эффект не уступает таковому при использовании пункционных методов. При сравнении видеоскопических операций с «открытыми» также отмечено преимущество первых по травмирующему воздействию на организм ребёнка и косметическому результату, тогда как радикальность хирургического лечения сравниваемых подходов идентична. Представленные статистические данные, полученные по результатам анализа международной литературы (более 500 случаев эндовидеохирургического лечения кистозных заболеваний почек в 22 клиниках), демонстрируют небольшую продолжительность операции, краткосрочность госпитализации и высокий удельный вес успеха лечения, достигающий 90-100%. Проведён сравнительный анализ хирургических процедур, проводимых при выполнении эндоскопической фенестрации кист почек забрюшинным доступом. Все представленные в обзоре литературы методы хирургических операций являются оригинальными и могут быть использованы при лечении детей с кистозными заболеваниями почек, однако каждая из операций имеет свои сложности технического исполнения. В связи с этим продолжаются поиски оптимального метода хирургического лечения, способного стать «золотым стандартом» лечения детей с кистозными заболеваниями почек. В заключении отмечено, что эндовидеохирургические способы лечения простых солитарных, мультилокулярных, множественных кист и поликистоза почек у детей имеют прекрасные перспективы для широкого внедрения в детской урологии-андрологии.