<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1974</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/KMJ1974</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Actual problems of ophthalmology</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Актуальные проблемы офтальмологии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Local and systemic antioxidant status in experimental purulent corneal ulcer</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Локальный и системный антиоксидантный статус при экспериментальной гнойной язве роговицы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolesnikov</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колесников</surname><given-names>Александр Вячеславович</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shchulkin</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Щулькин</surname><given-names>Алексей Владимирович</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Barenina</surname><given-names>O I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баренина</surname><given-names>Ольга Игоревна</given-names></name></name-alternatives><email>kolyuchk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Konopleva</surname><given-names>V I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коноплёва</surname><given-names>Валентина Ивановна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ryazan State Medical University, Ryazan, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Рязанский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2013</year></pub-date><volume>94</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 94, NO4 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 94, №4 (2013)</issue-title><fpage>571</fpage><lpage>575</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Kolesnikov A.V., Shchulkin A.V., Barenina O.I., Konopleva V.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Колесников А.В., Щулькин А.В., Баренина О.И., Коноплёва В.И.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kolesnikov A.V., Shchulkin A.V., Barenina O.I., Konopleva V.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Колесников А.В., Щулькин А.В., Баренина О.И., Коноплёва В.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1974">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1974</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To examine the systemic and local (corneal) free radical status in rabbits with experimental purulent corneal ulcers. Methods. The study was performed on the male chinchilla rabbits with an average weight of 3500±200 g 10 intact rabbits (10 eyes) served as controls. Staphylococcal purulent corneal ulcer was modeled on 40 animals (40 eyes) as described by N.A. Adamova (1999). The animals were euthanized at 3rd, 7th, 14th, and 21st day of the experiment. The concentration of malondialdehyde, protein-free thiols, as well as superoxide dismutase, glutathione peroxidase and glutathione-S-transferase activity were determined in cornea homogenate and erythrocyte lysate. The obtained data were processed by the one-factorial dispersive analysis (ANOVA), Newman-Keuls test. Results. In all animals the purulent ulcer occurred 12-24 hours after staphylococcus culture introduction. From day 1 to day 3 of the experiment, the clinical picture of a purulent ulcer corresponded to an infiltration stage. From day 3 to day 7 of the experiment, palpebral edema developed, the purulent discharge lasted out, and in some cases even intensified. From day 7 to day 21 of the experiment, corneal infiltration decreased both by area and intensity. In 11,1% scaring corneal opacity formation began. Experimental purulent corneal ulcer development was accompanied by lipid peroxidation activation both in cornea and in erythrocytes, shown by increased malondialdehyde concentration, decreased protein-free thiols level and antioxidant glutathione peroxidase, glutathione-S-transferase and superoxide dismutase enzymes activity. There was a strong direct relationship between the erythrocyte malondialdehyde level and corneal malondialdehyde concentration, and inverse relationship between erythrocyte malondialdehyde level and erythrocyte superoxide dismutase activity. Conclusion. The development of experimental staphylococcal corneal ulcers is accompanied by the development of local and systemic oxidative stress.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Изучение системного и локального свободнорадикального статуса при экспериментальной гнойной язве роговицы. Методы. Исследование выполнено на кроликах-самцах породы шиншилла со средней массой тела 3500±200 г. 10 интактных кроликов (10 глаз) служили контролем. На 40 животных (40 глаз) моделировали стафилококковую гнойную язву роговицы по методике Н.А. Адамовой (1999). На 3-и, 7-е, 14-е и 21-е сутки эксперимента животных забивали. В гомогенате роговицы и лизате эритроцитов определяли концентрацию малонового диальдегида, уровень безбелковых тиоловых групп, активность супероксиддисмутазы, глутатионпероксидазы и глутатион-S-трансферазы. Полученные данные обрабатывали с применением однофакторного дисперсионного анализа (ANOVA), теста Ньюмена-Кейсла. Результаты. У всех животных гнойная язва сформировалась в течение 12-24 ч после внесения культуры стафилококка. С 1-х по 3-и сутки опыта клиническая картина гнойной язвы соответствовала стадии инфильтрации. С 3-х по 7-е сутки эксперимента развивался отёк век, гнойное отделяемое сохранялось, в ряде случаев даже увеличивалось. С 7-х по 21-е сутки инфильтрация роговицы уменьшалась как по площади, так и по интенсивности. В 11,1% случаев начался процесс формирования рубцового помутнения роговицы. Развитие экспериментальной гнойной язвы роговицы приводило к активации процессов перекисного окисления липидов в роговице и эритроцитах, что проявлялось повышением концентрации малонового диальдегида, снижением уровня безбелковых тиоловых групп и активности антиоксидантных ферментов - глутатионпероксидазы, глутатион-S-трансферазы и супероксиддисмутазы. Выявлена сильная прямо пропорциональная связь уровня малонового диальдегида в эритроцитах с его концентрацией в роговице и обратно пропорциональная связь с активностью супероксиддисмутазы в эритроцитах. Вывод. Развитие экспериментальной стафилококковой язвы роговицы сопровождается развитием местного и системного окислительного стресса.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>experimental corneal ulcer</kwd><kwd>oxidative stress</kwd><kwd>cornea</kwd><kwd>erythrocytes</kwd><kwd>lipid peroxidation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экспериментальная язва роговицы</kwd><kwd>окислительный стресс</kwd><kwd>роговица</kwd><kwd>эритроциты</kwd><kwd>перекисное окисление липидов</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ланкин В.З., Тихазе А.К., Беленков Ю.Н. Свободнорадикальные процессы в норме и при заболеваниях сердечно-сосудистой системы. - Москва: РКНПК МЗ РФ, 2001. - 78 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Amanso A.M., Griendling K.K. Differential roles of NADPH oxidases in vascular physiology and pathophysiology // Front. Biosc. - 2012. - Vol. 1, N 4. - P. 1044-1064.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Behndig A., Karlsson K., Johansson B.O. et al. Superoxide dismutase isoenzymes in the normal and diseased human cornea // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. - 2001. - Vol. 42, N 10. - Р. 2293-2296.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Keay L., Edwards K., Naduvilath T. et al. Microbial keratitis predisposing factors and morbidity // Ophthalmology. - 2006. - Vol. 113, N 1. - P. 109-116.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
