<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1968</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/KMJ1968</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Assistance to the practicing physician</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>В помощь практическому врачу</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Behçet’s disease in clinical practice</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Болезнь Бехчета в терапевтической клинической практике</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khamitov</surname><given-names>R F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хамитов</surname><given-names>Рустэм Фидагиевич</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Palmova</surname><given-names>L Y</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пальмова</surname><given-names>Любовь Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><email>palmova@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yakupova</surname><given-names>Z N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Якупова</surname><given-names>Зухайра Нафкатовна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khasanova</surname><given-names>E R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хасанова</surname><given-names>Эльвира Рустемовна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kazan State Medical University, Kazan, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2013</year></pub-date><volume>94</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 94, NO4 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 94, №4 (2013)</issue-title><fpage>545</fpage><lpage>548</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Khamitov R.F., Palmova L.Y., Yakupova Z.N., Khasanova E.R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Хамитов Р.Ф., Пальмова Л.Ю., Якупова З.Н., Хасанова Э.Р.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Khamitov R.F., Palmova L.Y., Yakupova Z.N., Khasanova E.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Хамитов Р.Ф., Пальмова Л.Ю., Якупова З.Н., Хасанова Э.Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1968">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1968</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Behçet’s disease is a chronic relapsing multisystemic vasculitis involving vessels of different diameter. The disease is characterized by involvement of skin and mucosa, eyes, gastrointestinal tract, joints, vessels, genitourinary system and neurological symptoms. According to data, male/female ratio is 2-10:1 The etiology of the disease is still unclear. Diagnosis is mainly based on thorough analysis of clinical manifestations. According to the International Study Group for Behçet’s Disease Diagnostic Criteria, combination of recurrent oral aphthosis and at least any two of the following: severe or scarring genital aphthosis, eye lesions (posterior uveitis, retinal vasculitis), skin lesions (nodular erythema, pseudofolliculitis, acne-like lesions) and positive pathergy test is needed to classify the patient as a patient with Behçet’s disease. Several clinical subtypes of Behçet’s disease are distinguished depending on predominant involvement of different organs and systems, including skin and mucosa, joints, eyes, or neurological manifestations. There are no specific laboratory tests for Behçet’s disease. The treatment approaches are variable depending on clinical manifestations. The effect of systemic corticosteroids, colchicine, azathioprine, chlorambucil, cyclophosphamide, sulfasalazine, methotrexate, cyclosporine, infliximab was proven. All the abovementioned requires the good clinical knowledge on Behçet’s disease from practicing doctors of different specialties, particularly - physicians. A case of highly active acute Behçet’s disease with nose, pharynx, eye and oral cavity mucosa, scrotum skin involvement is presented in the article. Questions of differential diagnosis are reviewed, specific treatment program with efficacy analysis is presented.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Болезнь Бехчета - хронический рецидивирующий полисистемный васкулит, поражающий аpтеpии и вены разного калибра. Патология хаpактеpизуется слизисто-кожными, глазными, гастpоинтестинальными, суставными, сосудистыми, уpогенитальными и неврологическими проявлениями. По данным эпидемиологических исследований, соотношение болезни Бехчета у мужчин и женщин составляет 2-10:1. Этиология заболевания до сих пор остаётся неясной. Диагностика построена главным образом на тщательном анализе клинических проявлений. Согласно критериям, разработанным Международной группой по изучению болезни Бехчета (International Study Group for Behcet’s Disease - ISGBD), для постановки диагноза необходимо наличие рецидивирующего афтозного стоматита в сочетании не менее чем с двумя из следующих проявлений: свежие или зарубцевавшиеся язвы на половых органах, поражение глаз (задний увеит, васкулит сетчатки), кожи (узловатая эритема, псевдофолликулит, акнеподобные высыпания), положительный тест патергии. В зависимости от поражённой системы или органа различают несколько клинических типов болезни Бехчета: слизисто-кожный, суставной, неврологический и глазной. Специфические лабораторные тесты отсутствуют. Лечение зависит от клинических проявлений. Показана эффективность системных глюкокортикоидов, колхицина, азатиоприна, хлорамбуцила, циклофосфамида, сульфасалазина, метотрексата, циклоспорина, инфликсимаба. Всё перечисленное выше диктует необходимость довольно высокого уровня знаний и осведомлённости о болезни Бехчета среди практикующих врачей различных специальностей, в первую очередь терапевтов. В статье представлен клинический случай диагностики высокоактивного, острого течения болезни Бехчета с поражением слизистых оболочек полости рта, носа, гортани и глаз, кожи мошонки. Освещены вопросы дифференциальной диагностики, приведена конкретная программа лечения с оценкой её эффективности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Behçet’s disease</kwd><kwd>vasculitis</kwd><kwd>aphthosis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезнь Бехчета</kwd><kwd>васкулит</kwd><kwd>афты</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Абдулов А.М., Куравлёва Я.В., Абдуллаходжаев К.А. и др. Случай болезни Бехчета у 13-летней девочки // Клин. дерматол. и венерол. - 2008. - №5. - С. 28-31.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Адаскевич В.П., Катина М.А. Болезнь Бехчета: современные аспекты // Сonsil. Med. Дерматология. - 2009. - №2. - С. 42-47.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Алекберова З.С., Голоева Р.Г., Гусева И.А. Демографические аспекты болезни Бехчета // Рус. мед. ж. - 2010. - №11. - С. 740-743.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Алекберова З.С., Голоева Р.Г., Елонаков А.В. Современная терапия болезни Бехчета // Рус. мед. ж. - 2006. - №8. - С. 578-582.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Нугуманова А.М., Самойлов А.Н. Клинический случай болезни Бехчета в практике офтальмолога // Практ. мед. - 2012. - Т. 2, №4. - С. 128-130.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Ревматология. Клинические рекомендации / Под ред. Е.Л. Насонова. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010. - 720 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Barnes C. Treatment of Behcet’s syndrome // Rheumatology. - 2006. - Vol. 45. - P. 245-247.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
