<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1952</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/KMJ1952</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical and clinical medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретическая и клиническая медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Intracranial hypertension syndrome and hemoglobin level in infants who had suffered cerebral ischemia in neonatal period</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Синдром повышенного внутричерепного давления и уровень гемоглобина у детей, перенёсших церебральную ишемию в неонатальном периоде</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gainetdinova</surname><given-names>D D</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гайнетдинова</surname><given-names>Дина Дамировна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Musina</surname><given-names>D F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мусина</surname><given-names>Дина Фоатовна</given-names></name></name-alternatives><email>d.f.musina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kazan State Medical University, Kazan, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2013</year></pub-date><volume>94</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 94, NO4 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 94, №4 (2013)</issue-title><fpage>473</fpage><lpage>477</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Gainetdinova D.D., Musina D.F.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Гайнетдинова Д.Д., Мусина Д.Ф.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gainetdinova D.D., Musina D.F.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Гайнетдинова Д.Д., Мусина Д.Ф.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1952">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1952</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study the relationship between the clinical and neurosonographic indicators of the hypertensive syndrome and blood hemoglobin level in infants with perinatal disorders of the central nervous system. Methods. A total of 58 children with a diagnosis of «Perinatal hypoxic-ischemic brain damage in the form of hypertensive syndrome» were examined at the age of 12 months and younger. Clinical, neurological examination, neuroimaging, laboratory tests and statistical analysis were performed. Results. The majority of infants who had suffered a hypoxia during labor and had clinical and neurosonographic signs of intracranial hypertension also had different stages of blood hemoglobin level decrease. Comparing the neurosonography data and hemoglobin levels, it was found that children with anemia dominated among children with primary accumulation of cerebrospinal fluid in the interhemispheric fissure. Neurosonography revealed interhemispheric fissure widening in 30 (51.7%) of infants, ventricular system widening - in 28 (48.3%) of infants. The anemia rate was high in infants with interhemispheric fissure widening - in 19 (63.3%) out of 30 infants. Anemia was more frequent in the full-term infants with interhemispheric fissure widening - 4 (87.5%) out of 16 infants, whereas prematurely born infants with interhemispheric fissure widening had relevantly higher rate of normal hemoglobin level - 9 (64.3%) out of 14 infants. In 28 infants with ventriculomegaly 23 (82.1%) had widened anterior horns of the lateral ventricles. In 14 (59.3%) of infants with dilatation of the anterior horns of the lateral ventricles hemoglobin level was within the age-appropriate normal limits. Conclusion. Reduced hemoglobin level aggravates the symptoms of intracranial hypertension, and the continuing anemia leads to tissue edema, which leads to a rapid increase of degenerative changes in the brain, causing mental and physical retardation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Изучение взаимосвязи клинико-нейросонографических показателей гипертензионного синдрома и уровня гемоглобина в крови у младенцев с перинатальной патологией центральной нервной системы. Методы. Обследованы 58 детей с диагнозом «Перинатальное гипоксически-ишемическое поражение головного мозга в форме гипертензионного синдрома» в возрасте до 1 года. В работе были использованы клинико-неврологический, нейровизуализационный, лабораторный и статистический методы исследования. Результаты. Установлено, что у большинства детей, перенёсших гипоксию в родах и имеющих клинические и нейросонографические признаки синдрома повышенного внутричерепного давления, в различной степени снижена концентрация гемоглобина. При сопоставлении данных нейросонографии с уровнем гемоглобина выявлено, что среди детей с преимущественным скоплением ликвора в области межполушарной борозды численно преобладают дети с анемией. Нейросонографическое обследование у 30 (51,7%) детей выявило расширение межполушарной борозды, у 28 (48,3%) детей - расширение желудочковой системы. В группе детей с расширенной межполушарной бороздой частота выявления анемии была высокой - 19 (63,3%) из 30 человек. Среди доношенных детей с расширенной межполушарной бороздой численно преобладали дети с пониженным уровнем гемоглобина - 14 (87,5%) из 16 детей, тогда как среди детей, родившихся преждевременно и имеющих расширение межполушарной борозды, наоборот, статистически значимо чаще выявляли нормальное содержание гемоглобина - 9 (64,3%) из 14 младенцев. Из 28 обследованных с вентрикуломегалией у 23 (82,1%) детей выявлено расширение передних рогов боковых желудочков. У 14 (59,3%) пациентов с дилатацией передних рогов боковых желудочков уровень гемоглобина оказался соответствующим возрастным нормам. Вывод. Пониженное содержание гемоглобина усугубляет течение синдрома внутричерепной гипертензии, а длительное существование анемии ведёт к тканевому отёку, что влечёт за собой быстрое нарастание дегенеративных изменений головного мозга, вызывая задержку умственного, психического и физического развития детей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>increased intracranial pressure</kwd><kwd>hypertension syndrome</kwd><kwd>hypoxia</kwd><kwd>anemia</kwd><kwd>neurosonography</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>повышение внутричерепного давления</kwd><kwd>гипертензионный синдром</kwd><kwd>гипоксия</kwd><kwd>анемия</kwd><kwd>нейросонография</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Боконбаева С.Д., Выжиганина Н.В. Нейросонография недоношенных новорождённых детей с низкой массой тела при рождения // Вестн. Кыргыз.-Рос. славян. универ. - 2011. - Т. 11, №3. - С. 87-91.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Володин Н.Н., Буркова А.С., Медведев М.И. и др. Классификация последствий перинатальных поражений нервной системы у детей первого года жизни. - М.: Российская ассоциация специалистов перинатальной медицины, 2005. - С. 67-79.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Идрисова Р.М., Алискандиев А.М. Нейровизуализирующие особенности головного мозга у детей раннего возраста с судорогами при перинатальных поражениях мозга // Астрахан. мед. ж. - 2011. - Т. 6, №4. - С. 129-134.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Пальчик А.Б., Шабалов Н.П. Гипоксически-ишемическая энцефалопатия новорождённых. - М.: МЕДпресс информ, 2009. - С. 6-28.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Прокопцева Н.Л., Ильенкова Н.А. Железодефицитная анемия у детей: диагностика, лечение и профилактика // Сибир. мед. обозрен. - 2011. - Т. 71, №5. - С. 108-113.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Caporali A., Emanueli C. Cardiovascular actions of neurotrophins // Рhysiol. Rev. - 2009. - Vol. 89, N 1. - P. 279-308.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Lessmann V., Brigadski T. Mechanisms, locations, and kinetics of synaptic BDNF secretion: an update // Neurosci. Res. - 2009. - Vol. 65, N 1. - P. 11-22.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Lim M., Kurian M., Penn A. et al. Visual failure without headache in paediatric idiopathic intracranial hypertension // Arch. Dis. Child. - 2005. - Vol. 90, N 2. - P. 206-210.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>McGregor N.E., Poulton I.J., Walker E.C. et al. Osteoclasts and hematopoiesis // Calcif. Tiss. Int. - 2010. - Vol. 86, N 3. - P. 261-270.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Murabayashi M., Minato M., Okuhata Y. et al. Kinetics of serum S100B in newborns with intracranial lesions // Pediatr. Int. - 2008. - Vol. 50, N 1. - P. 17-22.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Stranahan A., Mattson M. Recruiting adaptive cellular stress responses for successful brain ageing // Nat. Rev. Neurosci. - 2012. - Vol. 13. - Р. 209-216.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Stamatoyannopoulos G. Control of globin gene expression during development and erythroid differentiation // Exp. Hematol. - 2005. - Vol. 33, N 3. - P. 259-271.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Teng K., Felice S., Kim T. et al. Understanding proneurotrophin actions: recent advances and challenges // Dev. Neurobiol. - 2010. - Vol. 70, N 5. - P. 350-359.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Williams Hematology / K. Kaushansky eds. - NY: McGraw Hill, 2010. - P. 675-707.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Wiegand C., Richards P. Measurement of intracranial pressure in children: a critical review current methods // Dev. Med. Child Neurol. - 2007. - Vol. 49, N 12. - P. 935-941.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
