<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1784</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/KMJ1784</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Epidemiology and healthcare management</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Эпидемиология и организация здравоохранения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The contemporary status of the blood donorship in the Mari El Republic</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современное состояние донорства крови в Республике Марий Эл</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zangerova</surname><given-names>E Y</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зангерова</surname><given-names>Екатерина Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><email>spk@mari-el.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Republican blood transfusion center, Yoshkar-Ola, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Республиканская станция переливания крови, г. Йошкар-Ола</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Izhevsk State Medical Academy, Izhevsk, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ижевская государственная медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><volume>94</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 94, NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 94, №1 (2013)</issue-title><fpage>116</fpage><lpage>120</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Zangerova E.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Зангерова Е.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zangerova E.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Зангерова Е.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1784">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1784</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To detect the weak points of the existing system of blood donors’ draw in, to define the paths of blood donorship development in the Republic of Mari El. Methods. The analysis of the existing system of donorship at the period from 2002 to 2011 was conducted according to the data of combined yearly reports, data of united blood transfusion center of the Republic of Mari El database, data of Russia’s blood transfusion system facilities activity analysis. The changes in the number of blood donors, activity of blood donors, and detection of blood-transmitted diseases markers were evaluated. Results. No need for further significant increase in the number of active donors was detected, since the modern methods of blood and blood components preparation allows to increase the amounts of required blood components by other ways. The decrease in donors’ mean age was registered, the share of donors younger than 30 increased 2.8-fold compared to 2002 and 1.46-fold compared to 2007. The mean age of donors is 33,94±0,14 years, gender distribution (females - 39.2%, males - 60.8%) do not collide with the gender distribution of the general population. The share of plasma donors has significantly increased (4.8-fold in 2011). Since 2009 the share of first-time donors has increased to 42.9%, indicating the instability of the group of people ready to donate blood. Electronic database introduction and active use allows to exclude people with blood-transmitted diseases and other absolute contraindications from donating blood. The share of people willing to donate blood with registered blood-transmitted diseases has relatively dropped from 4.18% in 2007 to 1.42% in 2011. Conclusion. The main goal of blood transfusion services of Mari El Republic is still to increase the number of permanent donors, donating blood regularly, it will allow to increase the safety of blood components produced and provide the blood transfusion services stability.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Выявление «слабых мест» в существующей системе привлечения доноров, определение путей развития донорства в Республике Марий Эл. Методы. Проведён анализ состояния донорства за период 2002-2011 гг. на основании данных ежегодных сводных годовых отчётов, данных информационной базы Единого донорского центра республики, данных анализа деятельности учреждений службы крови России. Рассмотрены динамика общего количества доноров, изменения в структуре донорского контингента, динамика донорской активности, выявляемость маркёров гемотрансмиссивных инфекций. Результаты. Установлено, что в настоящее время отсутствует необходимость резкого увеличения донорского контингента, поскольку современные методы заготовки позволяют добиться увеличения объёмов заготовки востребованных гемокомпонентов другими путями. Отмечено омоложение донорских кадров, доля доноров в возрасте до 30 лет увеличилась в 2011 г. в 2,8 раза по сравнению с данными 2002 г. и в 1,46 раза по сравнению с данными 2007 г. Средний возраст доноров составляет 33,94±0,14 года, гендерный состав доноров (39,2% - женщины, 60,8% - мужчины) не соответствует распределению среди населения республики. Доля доноров плазмы постепенно увеличивается, к 2011 г. этот показатель вырос в 4,8 раза. С 2009 г. происходит увеличение доли первичных доноров до 42,9%, что свидетельствует о нестабильности донорских кадров. Создание и активное использование электронной базы данных позволяет исключать людей с заболеваниями, являющимися абсолютным противопоказанием к донорству. Доля доноров с выявленными маркёрами гемотрансмиссивных инфекций достоверно снизилась с 4,18% в 2007 г. до 1,42% в 2011 г. Вывод. Основной задачей службы крови Республики Марий Эл остаётся увеличение доли кадровых доноров, регулярно сдающих кровь, что позволит повысить безопасность выпускаемых гемокомпонентов и обеспечить стабильность работы службы крови.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>blood donation</kwd><kwd>blood components</kwd><kwd>number of donors</kwd><kwd>structure</kwd><kwd>safety</kwd><kwd>healthcare management</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>донорство</kwd><kwd>компоненты крови</kwd><kwd>количество доноров</kwd><kwd>структура</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>организация здравоохранения</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Асадов Ч.Д., Гаджиева П.Ш., Аббасова Г.Б., Гаджиев А.Б. Демографические, социальные аспекты и мотивация донорства крови в Азербайджане // Вестн. службы крови. - 2011. - №4. - С. 10-15.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гришина О.В. Опыт и перспективы государственного регулирования проблем донорства крови // Трансфузиология. - 2009. - Т. 10, №3-4. - С. 4-10.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Дашкова Н.Г. Обеспечение инфекционной безопасности гемотрансфузий // Вестн. службы крови. - 2006. - №3. - С. 12-16.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Жибурт Е.Б. Бенчмаркинг заготовки и переливания крови. Руководство для врачей. - М.: РАЕН, 2009. - 364 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Жибурт Е.Б. Cвязанное с трансфузией острое повреждение лёгких (ТРАЛИ). - М.: Национальный медико-хирургический центр имени Н.И. Пирогова, 2010. - 60 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Клюева Е.А., Спирина Е.В., Жибурт Е.Б. Социология и мотивация доноров Ивановской области // Вестн. службы крови. - 2010. - №3. - С. 5-13.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Краткие итоги Всероссийской переписи населения 2010 г.: доклад Территориального органа Федеральной службы государственной статистики по Республике Марий Эл. - http://www.maristat.mari.ru (дата обращения: 27.07.2012).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Сапрыкина А.Г., Кудинова Е.В., Косов А.И. Технологические и управленческие решения по оптимизации донорства, принятые в службе крови Самарской области // Вестн. службы крови. - 2008. - №2. - С. 5-8.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Селиванов Е.А., Данилова Т.Н., Дегтярёва И.Н. и др. Cлужбa крови России в 2006 году // Трансфузиология. - 2007. - №3-4. - С. 3-22.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Селиванов Е.А., Чечёткин А.В., Данилова Т.Н., Григорьян М.Ш. Деятельность службы крови России в 2010 году // Трансфузиология. - 2011. - №4. - С. 5-13.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Селиванов Е.А., Бессемельцев С.С., Дуткевич И.Г. и др. Современные проблемы донорства в Российской Федерации // Вестн. службы крови. - 2011. - №1. - С. 5-14.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>France C.R., France J.L., Kowalsky J.M., Cornett T.L. Education in donation coping strategies encourages individuals to give blood: further evaluation of a donor recruitment brochure // Transfusion. - 2010. - Vol. 50, N 1. - Р. 85-91.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
