<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1765</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/KMJ1765</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical and clinical medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретическая и клиническая медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The clinical diagnosis of HIV-infection in a specialized hospital</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опыт клинической диагностики ВИЧ-инфекции в условиях профильного стационара</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fazylov</surname><given-names>V H</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фазылов</surname><given-names>Вильдан Хайруллаевич</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Manapova</surname><given-names>E R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Манапова</surname><given-names>Эльвира Равилевна</given-names></name></name-alternatives><email>elveram@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Goltz</surname><given-names>M L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гольц</surname><given-names>Майя Львовна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lustikman</surname><given-names>E M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Люстикман</surname><given-names>Эмма Мнацакановна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Beshimov</surname><given-names>A T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бешимов</surname><given-names>Айрат Талгатович</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kazan State Medical University, Kazan, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Republican Clinical Hospital of Infectious Diseases, Kazan, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Республиканская клиническая инфекционная больница, г. Казань</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Republican Centre for AIDS and Infectious Diseases Treating and Prevention, Kazan, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Республиканский центр по профилактике и борьбе со СПИДом и инфекционными заболеваниями, г. Казань</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><volume>94</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 94, NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 94, №1 (2013)</issue-title><fpage>30</fpage><lpage>34</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Fazylov V.H., Manapova E.R., Goltz M.L., Lustikman E.M., Beshimov A.T.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Фазылов В.Х., Манапова Э.Р., Гольц М.Л., Люстикман Э.М., Бешимов А.Т.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Fazylov V.H., Manapova E.R., Goltz M.L., Lustikman E.M., Beshimov A.T.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Фазылов В.Х., Манапова Э.Р., Гольц М.Л., Люстикман Э.М., Бешимов А.Т.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1765">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1765</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To assess the structure of opportunistic infections and concomitant diseases, including the stage of infection, in patients hospitalized with HIV-infection. Methods. 40 cases of in-patient treatment of patients diagnosed with HIV aged 25 to 42 (mean age 34.26±1.22), male - 26, female - 14, with mean duration of infection 6,7±0,6 years were analyzed. Results. The patients were admitted to the hospital on 17±3.24 day of the disease, including cases of pulmonary diseases (on 23±3.6 day), cases of chronic hepatitis reactivation and liver cirrhosis decompensation (on 30±10.09 day), cases of acute infections (on 7±1.16 day). Previous psychoactive drug use was confirmed in 28 (70.0%) of patients. 13 (32.5%) patients received treatment with antiretroviral drugs, 3 (7.5%) have abandoned it, the rest had never been offered an antiretroviral treatment. According to the classification by V.I. Pokrovsky, the patient were staged as: stage III - 4 (10.0%) patients, stage IVA - 8 (20.0%), IVB - 11 (27.5)%, IVC - 17 (42.5%) patients. Pulmonary diseases were the most prevalent and were diagnosed in 17 (42,5%) patients, including cases of community-acquired pneumonia (focal, multisegmental, interstitial, lobular) in 8 (47.1%) patients, pulmonary tuberculosis (infiltrative, military, intrathoracic lymph nodes tuberculosis) in 9 (52.9)% patients. Liver diseases (chronic hepatitis B, chronic hepatitis B + C, liver cirrhosis) were the most frequent concomitant diseases and were found in 21 (52.5%) patients. Conclusion. Herpes zoster and liver diseases are the most predominant concomitant diseases at the early stages of HIV-infection, whereas ooportunistic infections, tuberculosis, community-acquired pneumonia and sepsis are typical in patients with late stages of HIV-infection.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. На основании клинического анализа стационарных случаев ВИЧ-инфекции оценить структуру оппортунистических и сопутствующих заболеваний с учётом стадий развития инфекционного процесса. Методы. Проанализированы случаи стационарного лечения 40 пациентов с диагнозом «ВИЧ-инфекция» в возрасте от 25 до 42 лет (34,26±1,22 года), 14 женщин и 26 мужчин, со сроком инфицирования 6,7±0,6 года. Результаты. В стационар пациенты поступали в среднем на 17±3,24 день болезни, в том числе при патологии бронхолёгочной системы - на 23±3,6 день болезни, с реактивацией хронического гепатита и декомпенсацией цирроза печени - на 30±10,09 день болезни, с острыми инфекциями - на 7±1,16 день болезни. В анамнезе употребление психоактивных веществ подтверждено у 28 (70,0%) пациентов. Антиретровирусную терапию получали 13 (32,5%) больных, 3 (7,5%) самовольно её прервали, остальные никогда не получали такого лечения. По стадиям ВИЧ-инфекции (классификация Покровского В.И.) пациенты распределились следующим образом: III стадия - 4 (10,0%) человека, стадия IVА - 8 (20,0%), IVБ - 11 (27,5)%, IVВ - 17 (42,5%) больных. В структуре диагнозов преобладали бронхолёгочные заболевания - 17 (42,5%), из них 8 (47,1%) - внебольничная пневмония (очаговая, полисегментарная, интерстициальная, лобарная), 9 (52,9)% - туберкулёз лёгких (инфильтративный, милиарный, туберкулёз внутригрудных лимфатических узлов). В структуре сопутствующей патологии преобладали заболевания печени: хронический гепатит С, хронический гепатит С + В, цирроз печени - у 21 (52,5%) пациента. Вывод. На ранних стадиях ВИЧ-инфекции преобладающими сопутствующими заболеваниями являются herpes zoster и заболевания печени, тогда как на поздних стадиях на передний план выходят оппортунистические инфекции, туберкулёз, внебольничные пневмонии и септические состояния.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HIV</kwd><kwd>opportunistic diseases</kwd><kwd>antiretrovirals</kwd><kwd>Republic of Tatarstan</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>оппортунистические заболевания</kwd><kwd>антиретровирусная терапия</kwd><kwd>Республика Татарстан</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ермак Т.Н., Перегудова А.Б., Груздев Б.М. Оппортунистические инфекции у ВИЧ-инфицированных: чудес не бывает // Тер. арх. - 2006. - №11. - С. 80-81.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Покровский В.В., Ладная Н.Н., Соколова Е.В., Буравцова Е.В. ВИЧ-инфекция: информ. бюл. №27 ФНМЦ ПБ СПИД. - М., 2005. - 27 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Покровский В.В., Юрин О.Г., Кравченко А.В. и др. Протоколы лечения больных ВИЧ-инфекцией // Эпидемиол. и инфекц. бол. Актуал. вопр. (приложение). - 2011. - №3. - 43 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Шахгильдян В.И. Цитомегаловирусная пневмония. В кн.: Пневмония / Под ред. А.Г. Чучалина, А.И. Синопальникова, Л.С. Страчунского. - М.: МИА, 2006. - С. 360-385.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Gardner E.M., McLees M.P., Steiner J.F. et al. The spectrum of engagement in HIV care and its relevance to test-and-treat strategies for prevention of HIV infection // Clin. Infect. Dis. - 2011. - Vol. 52. - P. 793-800.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Sherman K.E., Rouster S.D., Chung R.T., Rajicic N. Hepatitis C virus prevalence among patients co-infected with human immunodeficiency virus: a cross-sectional analysis of the U.S. Adult AIDS Clinical Trials Group // Clin. Infect. Dis. - 2002, Mar. 15. - N 34. - Р. 831-837.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Wit F.W., Weverling G.J., Weel J. et al. Incidence of and risk factors for severe hepatotoxicity associated with antiretroviral combination therapy // J. Infect. Dis. - 2002. - Vol. 186. - P. 23-31.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Weber R., Sabin C.A., Friis-Møller N. et al. Liver-related deaths in persons infected with the human immunodeficiency virus // Arch. Intern. Med. - 2006. - Vol. 166, N 15. - P. 1632-1641.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
