<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1762</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/KMJ1762</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical and clinical medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретическая и клиническая медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Instant and long-term results of surgical treatment in patients with peripheral vascular disease as a complication of diabetes mellitus</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Непосредственные и отдалённые результаты хирургических вмешательств при хронической артериальной недостаточности нижних конечностей у больных сахарным диабетом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krepkogorskiy</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Крепкогорский</surname><given-names>Николай Всеволодович</given-names></name></name-alternatives><email>krepkogor11@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sharafutdinov</surname><given-names>M R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шарафутдинов</surname><given-names>Марат Равилевич</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ignatyev</surname><given-names>I M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Игнатьев</surname><given-names>Игорь Михайлович</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bredikhin</surname><given-names>R A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бредихин</surname><given-names>Роман Александрович</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Galyautdinov</surname><given-names>F S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Галяутдинов</surname><given-names>Фарид Шарифович</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Interregional Clinical and Diagnostic Center, Kazan, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Межрегиональный клинико-диагностический центр, г. Казань</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Kazan State Medical University, Kazan, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><volume>94</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 94, NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 94, №1 (2013)</issue-title><fpage>18</fpage><lpage>22</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Krepkogorskiy N.V., Sharafutdinov M.R., Ignatyev I.M., Bredikhin R.A., Galyautdinov F.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Крепкогорский Н.В., Шарафутдинов М.Р., Игнатьев И.М., Бредихин Р.А., Галяутдинов Ф.Ш.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Krepkogorskiy N.V., Sharafutdinov M.R., Ignatyev I.M., Bredikhin R.A., Galyautdinov F.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Крепкогорский Н.В., Шарафутдинов М.Р., Игнатьев И.М., Бредихин Р.А., Галяутдинов Ф.Ш.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1762">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1762</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To define the indications and to evaluate the effectiveness of various surgical treatment methods in patients with arterial stenosis and occlusion due to atherosclerotic vascular disease of lower extremities as a complication of diabetes mellitus. Methods. Results of surgical treatment of 52 randomly assigned patients who underwent surgeries due to peripheral vascular disease as a complication of diabetes mellitus (type 2 - 51 patients, type 1 - 1 patient) were analyzed. The following surgeries were performed: arterial reconstructive surgery - 24 (46.2%) patients (group 1), balloon catheter angioplasty and stenting - 12 (23.1%) patients (group 2), indirect revascularization surgery (revascularising osteotrepanation, endovascular prostaglandin E therapy) - 16 (30.7%) patients (group 3). Following parameters were assessed: decrease of ischemic rest pain, arterial insufficiency stage, hospitalization terms, healing of foot ulcers, mortality rate, and amputation rate. The longest foot ulcers healing terms [only in 5 patients (31.2%) at first year] were registered in the third group. 1 death was registered each in the first and in second groups (mortality rate 4.2 and 8.3% respectively), no deaths were registered in group 3. The results of trophic ulcers treatment in the patients from the third group were poor. It is tactically appropriate to prefer endovascular surgeries to open surgeries as far as in this case there is no need for local and general anesthesia allowing to decrease the number of complications and the length of rehabilitation together with comparable results. Primary open arterial reconstructive surgeries are possible in patients with diabetes mellitus as a next step after endovascular surgery or when endovascular surgery can not be done. Conclusion. Similar instant and long-term results were found after direct comparison of bypass and endovascular surgeries, allowing to recommend these surgeries in patients with peripheral vascular disease as a complication of diabetes mellitus.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Определение показаний и оценка эффективности различных способов хирургической коррекции хронической артериальной недостаточности нижних конечностей у пациентов со стенозирующим и окклюзирующим атеросклерозом нижних конечностей на фоне сахарного диабета. Методы. Проведён слепой отбор 52 оперированных больных сахарным диабетом (2-го типа - 51 больной, 1-го типа - 1 пациент). Проводили следующие виды оперативных вмешательств: первая группа - артериальные реконструкции, 24 (46,2%) пациента, вторая группа - стентирование и баллонная ангиопластика, 12 (23,1%) больных, третья группа - операции непрямой реваскуляризации, 16 (30,7%) пациентов. Оценку состояния в динамике проводили по следующим критериям: исчезновение ишемических болей в покое, изменение или сохранение хронической артериальной недостаточности на уровне II степени, сроки госпитализации, заживление язвенно-некротических дефектов стоп, летальность, ампутации. Результаты. Отмечено значимое улучшение непосредственных клинических результатов по сравнению с третьей группой: на 27,5% - у пациентов первой группы, на 31,2% - во второй группе. Минимальные сроки госпитализации зарегистрированы у больных второй группы: на 6-7 дней меньше по сравнению с первой и третьей группами. Самые длительные сроки заживления трофических дефектов на коже стоп (за первый год - лишь у 5 пациентов, 31,2%) отмечены в третьей группе. В первой и второй группах было по 1 летальному исходу (4,2 и 8,3% соответственно) против 0% в третьей группе. Результаты лечения трофических нарушений у пациентов третьей группы признаны неудовлетворительными. Тактически обосновано первично проводить эндоваскулярные вмешательства, поскольку при сопоставимых результатах с открытыми реконструкциями пациенты после эндоваскулярных операций не нуждаются в общей и регионарной анестезии, что позволяет уменьшить количество осложнений, сократить продолжительность послеоперационного лечения. Первичные открытые артериальные реконструкции возможны у больных сахарным диабетом как следующий этап после перенесённых эндоваскулярных вмешательств или при невозможности выполнения последних. Вывод. При сравнении операций шунтирования и эндоваскулярных вмешательств отмечены схожие положительные непосредственные и отдалённые результаты, что позволяет рекомендовать эти операции как операции выбора при лечении ишемии нижних конечностей у больных сахарным диабетом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetic foot</kwd><kwd>balloon catheter angioplasty</kwd><kwd>stenting</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Венермо М., Лепантало М. Диабетическая стопа: профилактика и лечение // Ангиол. и сосудист. хир. - 2008. - Т. 14, №3. - C. 19-20.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Дедов И.И., Удовиченко О.В., Галстян Г.Р. Диабетическая стопа. - М.: Практическая медицина, 2005. - C. 12-15.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Рекомендации Российского общества ангиологов и сосудистых хирургов. Диагностика и лечение больных с заболеваниями периферических артерий. - М., 2007. - C. 62.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Светухин А.М., Земляной А.Б. Гнойно-некротические осложнения синдрома диабетической стопы // Consil. Med. - 2002. - Т. 4, №10. - P. 537-544.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Arndt D., Eder S., Euringer W. et al. Chronic critical limb ischemia // Dtsch. Arztebl. Int. - 2012. - Vol. 109, N 6. - P. 95-101.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Holstein P.E., Sorensen S. Limb salvage experience in a multidisciplinary diabetic foot unit // Diabetes Care. - 1999. - Vol. 22, N 2. - P. 97-103.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Norgren L., Hiatt W., Dormandy J. et al. Inter-society consensus for the management of peripheral arterial disease (TASC II) // Eur. J. Vasc. Endovasc. Surg. - 2007. - Vol. 33, N 1. - P. 1-75.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>The vascular surgical society of Great Britain and Ireland critical limb ischaemia management and outcome. Report of a national survey // Eur. J. Vasc. Endovasc. Surg. - 1995. - Vol. 10. - P. 108-113.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
