<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1640</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17750/KMJ2015-1057</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Social hygiene and healthcare management</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Социальная гигиена и организация здравоохранения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The role of eye diseases in disabilities of children population</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Роль болезней глаз в ограничении возможностей здоровья детского населения</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kagramanova</surname><given-names>L F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каграманова</surname><given-names>Лейла Фикрет кызы</given-names></name></name-alternatives><email>agayevakamala@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Agaeva</surname><given-names>K F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Агаева</surname><given-names>Камаля Фазиль кызы</given-names></name></name-alternatives><email>agayevakamala@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Azerbaijan State Advanced Training Institute for Doctors named after academic Aziz Aliyev, Baku, Azerbaijan</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Азербайджанский государственный институт усовершенствования врачей им. А. Алиева</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>96</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 96, NO6 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 96, №6 (2015)</issue-title><fpage>1057</fpage><lpage>1060</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Kagramanova L.F., Agaeva K.F.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Каграманова Л.Ф., Агаева К.Ф.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kagramanova L.F., Agaeva K.F.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Каграманова Л.Ф., Агаева К.Ф.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1640">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1640</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> To estimate the disabilities new cases incidence dynamics in children population of the Azerbaijan Republic and define the role of eye diseases in the formation of the children disability risk.</p> <p><bold>Methods.</bold> The State Statistics Committee of Azerbaijan materials over a period of 2009-2013 were used, which included information on primary cases of children disabilities. To study the children population disabilities nosologic causes as a result of eye diseases children medical examination results in 2013 (total 497 children considered disabled) were used. Statistical analysis was performed using the qualitative characteristics analysis method.</p> <p><bold>Results.</bold> In children up to 18 years old over a period of 2009 and 2013 a statistically significant increase in disabilities new cases rate was observed as a result of all the selected diseases groups, except for ear diseases (0.80±0.05 and 0.78±0.05 per 10 thousand respectively; p &gt;0.05). The eye diseases proportion among the causes of disabilities primary cases did not significantly change in 2009, 2010 and 2011 (7.3±0.33; 7.1±0.34 and 7.9±0.29% respectively; p &gt;0.05). In 2012, its value significantly (p &lt;0.05) reduced (6,2±0,26%), and this tendency continued in 2013. The dynamic increase of children disabilities new cases rate as a result of endocrine and nervous system diseases, psychiatric disorders, congenital malformations and diseases of the respiratory, circulatory systems and eyes was observed in Azerbaijan.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> The eye diseases proportion among the causes of children disabilities primary cases increases with age, and decreases over time in 2009-2013; nosological structure features of children disability causes due to eye diseases in Azerbaijan are the low proportion of eye injuries, prematurity retinopathy and congenital cataract and high proportion of refraction disturbances and optic nerve pathology.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Оценить динамику частоты первичных случаев ограничения возможностей здоровья детского населения Азербайджанской Республики и определить роль болезней глаз в формировании риска детской инвалидности.</p> <p><bold>Методы.</bold> Были использованы материалы Госкомстата Азербайджана за 2009-2013 гг., где есть сведения о первичных случаях ограничения возможностей здоровья детей. Для изучения нозологических причин ограничения возможностей детского населения вследствие глазных болезней были использованы материалы медицинского освидетельствования детей за 2013 г. (всего 497 детей, признанных инвалидами). Статистическая обработка материала проведена методами анализа качественных признаков.</p> <p><bold>Результаты.</bold> У детей до 18 лет за 2009 и 2013 гг. статистически значимое увеличение отмечено по частоте первичных случаев ограничения возможностей здоровья вследствие всех выделенных классов болезней, за исключением болезней уха (соответственно 0,80±0,05 и 0,78±0,05 на 10 тыс.; р &gt;0,05). Доля болезней глаз среди причин первичных случаев ограничения возможностей здоровья за 2009, 2010 и 2011 гг. существенно не изменялась (соответственно 7,3±0,33; 7,1±0,34 и 7,9±0,29%; р &gt;0,05). В 2012 г. её величина статистически значимо (р &lt;0,05) снижается (6,2±0,26%), и эта тенденция сохраняется в 2013 г. В Азербайджане наблюдается динамичный рост частоты первичных случаев ограничения возможностей здоровья детей вследствие болезней эндокринной и нервной системы, психических расстройств, врождённых пороков развития, болезней органов дыхания, кровообращения и глаз. Заключение. Доля болезней глаз среди причин первичных случаев ограничения возможностей здоровья детей с их возрастом увеличивается, а в динамике за 2009-2013 гг. уменьшается; особенности нозологической структуры причин детской инвалидности вследствие болезней глаз в Азербайджане - низкая доля травм глаз, ретинопатии недоношенных и врождённой катаракты, высокая доля нарушений рефракции и патологии зрительного нерва.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ophtalmological diseases</kwd><kwd>disabilities</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Баранов А.А., Альбицкий В.Ю., Модестов А.А. и др. Заболеваемость детского населения России (итоги комплексного медико-статистического использования). Здравоохр. РФ. 2012; (5): 21-26.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Григорьев Ю.И., Ершов А.В. Первичная инвалидность детского населения Калужской области. Пробл. соц. гигиены, здравоохр. и ист. мед. 2012; (3): 8.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Сайдашева Э.И., Бабенко О.Д. Основные причины формирования инвалидности по зрению у детей раннего возраста в Санкт-Петербурге. Вестн. Рос. воен.-мед. академии. 2010; 1 (29): 163-166.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Стентон Г. Медико-биологическая статистика. М. 1999; 459 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Entekume G., Patel J., Sivasubramaniam S. et al. Prevalence, causes and risk factors for functional low vision I Nigeria: results from the national survey of blindness and visual impairment. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2011; 52: 6714-6719. http://dx.doi.org/10.1167/iovs.11-7293</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Kim J.H., Joo K.S., Moon N.J. Characteristics of 681 low vision patients in Korea. J. Korean Med. Sci. 2010; 25: 1217-1221. http://dx.doi.org/10.3346/jkms.2010.25.8.1217</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Richard A.I. Causes of blindness and low vision in Bayelsa State, Nigeria: a clinic based study. Nig. Q. J. Hosp. Med. 2010; 20: 125-128.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
