<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1626</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17750/KMJ2015-983</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical and clinical medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретическая и клиническая медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Knowledge analysis of the different means of contraception reliability among students of secondary specialiazed educational institutions of Samara</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анализ знаний о надёжности различных средств контрацепции среди учащихся средних специальных образовательных учреждений г. Самары</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Spiridonova</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Спиридонова</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name></name-alternatives><email>marinakom@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kazakova</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Казакова</surname><given-names>Анна Владимировна</given-names></name></name-alternatives><email>marinakom@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Komarova</surname><given-names>M V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Комарова</surname><given-names>Марина Валериевна</given-names></name></name-alternatives><email>marinakom@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Samara State Medical University, Samara, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самарский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Samara State Aerospace University (SSAU), Samara, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самарский государственный аэрокосмический университет имени академика С.П. Королёва (национальный исследовательский университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>96</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 96, NO6 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 96, №6 (2015)</issue-title><fpage>983</fpage><lpage>989</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Spiridonova N.V., Kazakova A.V., Komarova M.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Спиридонова Н.В., Казакова А.В., Комарова М.В.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Spiridonova N.V., Kazakova A.V., Komarova M.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Спиридонова Н.В., Казакова А.В., Комарова М.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1626">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1626</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> To evaluate knowledge about contraception and the harms of abortion, and the young students’ attitude to a family creation.</p> <p><bold>Methods.</bold> The study object was students of colleges and secondary technical schools in Samara. The study method was questionnaire survey. 754 questionnaires were analyzed using SPSS 21 package.</p> <p><bold>Results.</bold> About 80% of students are aware of the getting pregnant possibility as a result of a single sexual encounter and that the condom is a reliable mean of protection against both unintented pregnancy and the human immunodeficiency virus and other sexually transmitted diseases. A little more than half of respondents (55%) know about emergency contraception, the awareness level increases with age - from 42% in 15-year-olds to 73% in 19-year-olds. In total 36% of students are aware of the high reliability of combined oral contraceptives: 22% - among 15-year-olds, 47% - among 19-year-olds. Only 40% of students are aware that coitus interruptus is unreliable method of contraception, and the informed students proportion increases with age from 36 to 52%. Understanding that protection according to the menstrual cycle is an inefficient mean of contraception increases with age from 22% among 15-year-olds to 44% among students aged 19 years and older, accounting for 31% of all respondents. 7% of sexually active students have undergone abortion, and 3% - more than once. Contraceptive awareness analysis showed that the knowledge level among students who denied sex increases with age not as essentially as in the general group.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> Knowledge about the particular mean of contraception reliability do not depend on age, but on the intimate contacts experience; there is a need in additional education of secondary specialized educational institutions students by medical professionals on safe sex and the prevention of unintended pregnancy before sex life onset.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Оценить знания о контрацепции и вреде абортов, а также отношение учащейся молодёжи к созданию семьи.</p> <p><bold>Методы.</bold> Объект исследования - студентки колледжей и техникумов г. Самары. Метод исследования - анкетирование. Проанализировано 754 анкеты в среде пакета SPSS 21.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Около 80% студенток знают о возможности забеременеть в результате единственного полового контакта и о том, что презерватив служит надёжным средством защиты как от нежелательной беременности, так и от инфекции, обусловленной вирусом иммунодефицита человека, и других заболеваний, передающихся половым путём. Об экстренной контрацепции знают чуть более половины респонденток (55%), уровень осведомлённости повышается с возрастом - с 42% у 15-летних до 73% у 19-летних. Всего 36% учащихся знают о высокой надёжности комбинированных пероральных контрацептивов: 22% - среди 15-летних, 47% - среди 19-летних. Всего 40% учащихся осознают, что прерванный половой акт - ненадёжный способ предохранения от беременности, и доля осведомлённых также увеличивается с возрастом - с 36 до 52%. Понимание, что предохранение по циклу - неэффективный метод контрацепции, увеличивается с возрастом: от 22% среди 15-летних до 44% среди учащихся в возрасте 19 лет и старше, составляя 31% среди всех анкетируемых. 7% сексуально активных учащихся перенесли аборт, причём 3% - неоднократно. Анализ осведомлённости о контрацепции среди студенток, отрицавших половые контакты, показал, что уровень их знаний увеличивается с возрастом не столь существенно, как в общей группе.</p> <p><bold>Вывод.</bold> Знания о надёжности того или иного вида контрацепции зависят не столько от возраста, сколько от опыта интимных контактов; необходимо дополнительное просвещение учащихся средних специальных образовательных учреждений медицинскими специалистами по вопросам безопасного секса и предотвращения нежелательной беременности до начала половой жизни.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>adolescents</kwd><kwd>contraception</kwd><kwd>abortion</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>combined oral contraceptives</kwd><kwd>sex education</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>подростки</kwd><kwd>контрацепция</kwd><kwd>аборты</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>комбинированные пероральные контрацептивы</kwd><kwd>половое воспитание</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гуркин Ю.А. Детская и подростковая гинекология: Руководство для врачей. М.: МИА. 2009; 692 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Казакова А.В., Спиридонова Н.В., Линева О.И. Основные закономерности развития репродуктивной системы девочек: Пособие для врачей. Самара: Офорт. 2013; 52 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Казакова А.В., Спиридонова Н.В., Уварова Е.В., Комарова М.В. Анализ знаний по интимной гигиене у студенток колледжей и техникумов г. Самара. Репрод. здоровье детей и подростков. 2014; 6: 60-67.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Коколина В.Ф. Гормональная контрацепция у подростков. Фарматека. 2003; 2: 58-61.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Коколина В.Ф. Контрацепция для подростков. Леч. врач. 2009; 3: 61-68.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Кротин П.Н., Кожуховская Т.Ю., Таенкова А.А. Репродуктивное поведение и контрацептивный выбор подростков и молодёжи. Рус. мед. ж. 2004; 5: 341-346.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Куземин А.А. Контрацепция после аборта. Гинекология. 2008; 10 (4): 39-44.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Лоркипанидзе Б.А., Уварова Е.В., Сырцова Л.Е. Современная концепция подхода к проблеме репродуктивного здоровья и инфекций, передаваемых половым путём, у подростков и молодёжи. Репрод. здоровье детей и подростков. 2009; 1: 12-23.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Линева О.И., Шляпников М.Е., Спиридонова Н.В. Пути решения научных аспектов проблемы охраны репродуктивного здоровья семьи в регионе. Самар. мед. ж. 2008; 4-5 (44-15): 55.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Прилепская В.Н., Абакарова П.Р., Куземин А.А. Экстренная контрацепция. Гинекология. 2007; 9 (3): 24-27.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Серова О.Ф. Профилактика нарушений репродуктивной функции у подростков после аборта. Рус. мед. ж. 2005; 13 (15): 984-986.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Синчихин С.П. Алгоритм медикаментозного прерывания беременности и постабортной реабилитации. Репрод. здоровье детей и подростков. 2008; 2: 43-50.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Спиридонова Н.В., Казакова А.В., Комарова М.В. Особенности сексуального поведения девочек-подростков в средних специальных образовательных учреждениях города Самары. Системн. анализ и управл. в биомед. системах. 2015; 14 (1): 169-172.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Уварова Е.В. Современные возможности использования пероральных контрацептивов в пубертатном периоде жизни. Рус. мед. ж. 2003; 16: 896-898.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Уварова Е.В., Савельева И.С. Благотворные свойства комбинированных пероральных контрацептивов как основа современной стратегии охраны репродуктивного здоровья сексуально активных подростков и молодёжи. Репрод. здоровье детей и подростков. 2005; 1: 66-73.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Филлипов О.С., Гусева Е.В. Нежеланная беременность и материнская смертность от абортов в Российской Федерации. Репрод. здоровье детей и подростков. 2008; 4: 21-26.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Хамошина М.Б., Кайгородова Л.А., Несвяченая Л.А. Оптимизация репродуктивного поведения подростков - резерв снижения материнской смертности юных женщин. Рус. мед. ж. 2007; 15 (22): 30-35.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
