<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1585</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/KMJ1585</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical and clinical medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретическая и клиническая медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Diagnostic value of cystatin c urine level as an early marker of diabetic nephropathy in children with type 1 diabetes mellitus</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Диагностическая ценность цистатина с в моче у детей с сахарным диабетом 1-го типа как раннего маркёра диабетической нефропатии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Senatorova</surname><given-names>A S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сенаторова</surname><given-names>Анна Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Muratova</surname><given-names>E G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Муратова</surname><given-names>Екатерина Георгиевна</given-names></name></name-alternatives><email>katya-hizhnyak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kharkiv National Medical University, Kharkiv, Ukraine</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Харьковский национальный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Kharkiv Regional Children’s Clinical Hospital, Kharkiv, Ukraine</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Харьковская областная детская клиническая больница</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2013</year></pub-date><volume>94</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 94, NO2 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 94, №2 (2013)</issue-title><fpage>186</fpage><lpage>189</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Senatorova A.S., Muratova E.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Сенаторова А.С., Муратова Е.Г.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Senatorova A.S., Muratova E.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сенаторова А.С., Муратова Е.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1585">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/1585</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To improve the diagnosis of early stages of diabetic nephropathy by examining cystatin C urine excretion in children with type 1 diabetes mellitus. Methods. 83 children aged 11 to 18 years with type 1 diabetes mellitus were included in the study. Children were divided into 3 groups according to the duration of diabetes mellitus: group 1 - 1 to 2 years (n=18), group 2 - 2 to 5 years (n=24), group 3 - over 5 years (n=41). Results. The average values of glycated hemoglobin did not differ significantly between the groups and were assessed as following: group 1 - 8.61±2.1%, group 2 - 8.91±1.5%, group 3 - 8.84±2.5% (p &gt;0,05). Development of «symptomatic» diabetic nephropathy occurred in 10% of children with type 1 diabetes with disease duration over 5 years. Cystatin C urine excretion was the highest in children with long clinical course of type 1 diabetes mellitus (p &lt;0.01). Significant variability of cystatin C urine excretion was observed even in children with diabetes duration of 1 to 2 years. Pairwise comparison of cystatin C urine excretion levels and glycated hemoglobin values of children with type 1 diabetes did not show any statistically significant difference. Conclusion. Cystatin C urine excretion level can be an early marker of kidney damage and depict the state of tubular renal function in children with type 1 diabetes mellitus. Tubular dysfunction in children with type 1 diabetes mellitus might be diagnosed when observed cystatin C urine excretion level is over 21.9±1.4 ng/ml (sensitivity 70%, specificity 60%).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Усовершенствование диагностики диабетической нефропатии на ранних стадиях её развития путём изучения экскреции цистатина С с мочой у детей с сахарным диабетом 1-го типа. Методы. В работу включены данные 83 детей в возрасте от 11 до 18 лет с сахарным диабетом 1-го типа. Дети были разделены на три группы: первая (n=18) - с продолжительностью сахарного диабета от 1 до 2 лет, вторая (n=24) - от 2 до 5 лет, третья группа (n=41) - более 5 лет. Результаты. Средние значения гликированного гемоглобина у детей не имели существенных различий и составили в первой группе 8,61±2,1%, во второй - 8,91±1,5%, в третьей - 8,84±2,5% (р &gt;0,05). Развитие «клинически манифестной» диабетической нефропатии зарегистрировано у 10% детей с сахарным диабетом 1-го типа с длительностью заболевания более 5 лет. Наибольшее повышение экскреции цистатина С выявлено у детей с продолжительным течением сахарного диабета (р &lt;0,01 по сравнению с контролем). Значительную вариабельность экскреции цистатина С с мочой наблюдали уже у детей с длительностью заболевания от 1 до 2 лет. При внутригрупповом попарном сравнении уровня экскреции цистатина С с мочой у детей с сахарным диабетом 1-го типа и содержания гликированного гемоглобина статистически значимых различий не выявлено. Вывод. Для характеристики состояния канальцевой функции почек у детей с сахарным диабетом 1-го типа можно исследовать уровень экскреции цистатина С с мочой как раннего маркёра повреждения почечной ткани; канальцевую дисфункцию следует диагностировать при экскреции цистатина С выше 21,9±1,4 нг/мл (чувствительность 70%, специфичность 60%).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>diabetic nephropathy</kwd><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>cystatin C</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>диабетическая нефропатия</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>цистатин С</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Вельков В.В. Цистатин С - точный индикатор скорости клубочковой фильтрации и ранний маркёр преэклампсии // Лаборатория. - 2010. - №10. - С. 18-22.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Михалева Л.Л., Золотавина М.Л., Хаблюк В.В. Цистатин С - надёжный биохимический индикатор нарушения фильтрационной функции почек у детей // Соврем. пробл. науки и образов. - 2012 - №5. - www.science-education.ru/105-7010 (дата обращения: 20.12.2012).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Папаян А.В., Архипов В.В., Береснева Е.А. Маркёры функции почек и оценка прогрессирования почечной недостаточности // Терап. арх. - 2004. - Т. 76, №4. - С. 83-90.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Сенаторова А.С., Караченцев Ю.И., Кравчун Н.А. Сахарный диабет: от ребёнка до взрослого. - Х.: ХНМУ, 2009. - 260. c.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Трейнор Д., Мактиер Р., Геддес К.Г., Фокс Д.Г. Как оценить почечную функцию в клинической практике // РМЖ. - 2008. - №20. - http://www.rmj.ru/articles_6121.htm (дата обращения 01.02.2013).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Аndrej S.K., James H.W. Serum concentration of Cystatin C and risk of end-stage renal disease in diabetes // Diabetes Care. - 2012. - Ahead of print. - http://care.diabetesjournals.org/content/early/2012/07/27/dc11-2220 (дата обращения 01.02.2013).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Jerums G., Premaratne E., Panagiotopoulos S. et al. New and old markers of progression of diabetic nephropathy // Diabetes Res. Clin. Pract. - 2008. - Vol. 82, suppl. 1. - P. 30-37.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Hall I.E., Koyner J.L., Doshi M.D. et al. Urine cystatin C as a biomarker of proximal tubular function immediately after kidney transplantation // Am. J. Nephrol. - 2011. - Vol. 33, N 5. - P. 407-413.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Jeon Y.K., Kim M.R., Huh J.E. et al. Cystatin C as an early biomarker of nephropathy in patients with type 2 diabetes // Korean Med. Sci. - 2011. - Vol. 26, N 2. - P. 258-263.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
