<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">15515</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/KMJ2019-571</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical and clinical medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретическая и клиническая медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Daily indices of central and peripheral blood pressure in patients with chronic glomerulonephritis and arterial hypertension at different stages of chronic kidney disease</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Суточные показатели центрального и периферического артериального давления у пациентов с хроническим гломерулонефритом и артериальной гипертензией на разных стадиях хронической болезни почек</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polyakova</surname><given-names>I V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Полякова</surname><given-names>Ирина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><email>iv-poliakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Borovkova</surname><given-names>N Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Боровкова</surname><given-names>Наталья Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><email>iv-poliakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tulichev</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Туличев</surname><given-names>Александр Алексеевич</given-names></name></name-alternatives><email>iv-poliakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maslova</surname><given-names>T I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маслова</surname><given-names>Татьяна Ивановна</given-names></name></name-alternatives><email>iv-poliakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Linyova</surname><given-names>N Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Линева</surname><given-names>Наталья Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><email>iv-poliakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zubova</surname><given-names>S Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зубова</surname><given-names>Светлана Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><email>iv-poliakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maksimova</surname><given-names>I Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Максимова</surname><given-names>Ирина Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><email>iv-poliakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Privolzhsky Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Приволжский исследовательский медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Nizhny Novgorod Regional Clinical Hospital n.a. N.A. Semashko</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Нижегородская областная клиническая больница им. Н.А. Семашко</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-07-31" publication-format="electronic"><day>31</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>100</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>571</fpage><lpage>577</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-07-29"><day>29</day><month>07</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-07-29"><day>29</day><month>07</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Polyakova I.V., Borovkova N.Y., Tulichev A.A., Maslova T.I., Linyova N.Y., Zubova S.Y., Maksimova I.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Полякова И.В., Боровкова Н.Ю., Туличев А.А., Маслова Т.И., Линева Н.Ю., Зубова С.Ю., Максимова И.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Polyakova I.V., Borovkova N.Y., Tulichev A.A., Maslova T.I., Linyova N.Y., Zubova S.Y., Maksimova I.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Полякова И.В., Боровкова Н.Ю., Туличев А.А., Маслова Т.И., Линева Н.Ю., Зубова С.Ю., Максимова И.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/15515">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/15515</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> To study the daily indices of central and peripheral blood pressure in patients with chronic glomerulonephritis and arterial hypertension at different stages of chronic kidney disease.</p> <p><bold>Methods.</bold> 76 patients with chronic glomerulonephritis and arterial hypertension were examined: 13.2% with chronic kidney disease stage 1 (G1), 15.8% G2, 21.0% G3, 23.7% G4, 26.3% G5D. For the daily monitoring of central (in aorta) and peripheral blood pressure (in brachial artery), the BPLab monitor and the Vasotens-24 technology were used.</p> <p><bold>Results.</bold> In the examined patients central and peripheral systolic, diastolic, and pulse blood pressure increased with renal function decline. Thus, the daily systolic pressure increased from 112 [107; 129] mm Hg in the aorta and 127 [118; 131] mm Hg in the brachial artery in patients with G1 to 146 [137; 153] and 147 [138; 155] mm Hg with G5D; diastolic — from 76 [70; 83] and 78 [71; 85] to 96 [82; 104] and 97 [81; 107] mm Hg; pulse pressure — from 36 [33; 45] and 48 [42; 51] to 53 [45; 56] and 62 [50; 65] mm Hg (p &lt;0.05). A statistically significant excess of peripheral values over the corresponding parameters of central blood pressure for systolic (in groups G1–2) and pulse (G1–4) pressure was detected. Thus, in patients with G2, the average daily systolic pressure was 132 [115; 136] mm Hg in brachial artery and 113 [110; 127] mm Hg in aorta, pulse pressure — 49 [41; 52] and 33 [30; 41] mm Hg (p &lt;0.05). With further progression of renal failure, these differences were not reliably detected. Most patients had a defect of the daily aortic and brachial blood pressure rhythm but the dipper status of systolic and diastolic blood pressure was less common than brachial one (24 and 20% versus 39 and 35%, χ2=5.21 and 5.64; p &lt;0.05).</p> <p><bold>Conclusion.</bold> The features of the peripheral and central blood pressure daily indices at different stages of chronic kidney disease in patients with chronic glomerulonephritis and arterial hypertension determine the relevance of their further study to compare the effect on cardiovascular risk and renal failure progression.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Изучить суточные показатели центрального и периферического артериального давления у больных хроническим гломерулонефритом с артериальной гипертензией на разных стадиях хронической болезни почек.</p> <p><bold>Методы.</bold> Обследованы 76 пациентов с хроническим гломерулонефритом и синдромом артериальной гипертензии: 13,2% имели 1-ю стадию (С1) хронической болезни почек, 15,8% — С2, 21,0% — С3, 23,7% — С4, 26,3% — С5D. Для суточного мониторирования центрального (в аорте) и периферического (в плечевой артерии) давления применяли монитор BPLab с технологией Vasotens-24.</p> <p><bold>Результаты.</bold> У обследованных больных показатели центрального и периферического систолического, диастолического и пульсового артериального давления нарастали при снижении функции почек. Так, среднесуточное систолическое давление увеличивалось от 112 [107; 129] мм рт.ст. в аорте и 127 [118; 131] мм рт.ст. в плечевой артерии у пациентов с С1 до 146 [137; 153] и 147 [138; 155] мм рт.ст. у больных с С5D; диастолическое — от 76 [70; 83] и 78 [71; 85] до 96 [82; 104] и 97 [81; 107] мм рт.ст.; пульсовое — от 36 [33; 45] и 48 [42; 51] до 53 [45; 56] и 62 [50; 65] мм рт.ст. (р &lt;0,05). Было выявлено статистически значимое превышение величин периферического над соответствующими параметрами центрального артериального давления для систолического (в группах С1–2) и пульсового (С1–4). Так, у пациентов с С2 среднесуточное систолическое давление составило 132 [115; 136] мм рт.ст. в плечевой артерии и 113 [110; 127] мм рт.ст. в аорте, пульсовое — 49 [41; 52] и 33 [30; 41] мм рт.ст. (р &lt;0,05). При дальнейшем прогрессировании почечной недостаточности эти различия уже достоверно не определялись. Большинство пациентов имели нарушение суточного ритма артериального давления, однако «диппер» систолического и диастолического аортального давления встречался реже, чем плечевого (24 и 20% против 39 и 35%; χ2=5,21 и 5,64; р &lt;0,05).</p> <p><bold>Вывод.</bold> Особенности суточных показателей периферического и центрального артериального давления на разных стадиях хронической болезни почек у больных хроническим гломерулонефритом с артериальной гипертензией определяют необходимость дальнейшего их изучения для сравнения вклада в сердечно-сосудистый риск и прогрессирование почечной недостаточности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>central and peripheral blood pressure</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>chronic glomerulonephritis</kwd><kwd>chronic kidney disease</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>центральное и периферическое артериальное давление</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>хронический гломерулонефрит</kwd><kwd>хроническая болезнь почек</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Svidovskaya S.V., Mikhalevskaya N.A., Galchenkova O.S., Knyazeva L.A. Proinflammatory cytokinemia and arterial stiffness in nephrogenic hypertension. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. 2012; 19 (4): 126–127. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Свидовская С.В., Михалевская Н.А., Галченкова О.С., Князева Л.А. Провоспалительная цитокинемия и жёсткость артериального русла при нефрогенной гипертензии. Вестн. новых мед. технол. 2012; 19 (4): 126–127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Rimoldi S.F., Scherrer U., Messerli F.H. Secondary arterial hypertension: when, who, and how to screen? Eur. Heart J. 2014; 35 (19): 1245–1254. doi: 10.1093/eurheartj/eht534.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bikbov B.T., Tomi­lina N.A. The contingent and treatment quality indicators in patients on replacement therapy of end stage renal disease in the Russian Federation in 1998–2013 years. Report of the Register of Renal Replacement Therapy of the Russian Dialysis Society. Part 2. Nefrologiya i dializ. 2016; 18 (2): 98–163. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бикбов Б.Т., Томилина Н.А. Состав больных и показатели качества лечения на заместительной почечной терапии терминальной хронической почечной недостаточности в Российской Федерации в 1998–2013 гг. Отчёт по данным регистра заместительной почечной терапии Российского диализного общества. Ч. 2. Нефрология и диализ. 2016; 18 (2): 98–163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Hamrahian S.M., Falkner B. Hypertension in chro­nic kidney disease. Adv. Exp. Med. Biol. 2017; 956: 307–325. doi: 10.1007/5584_2016_84.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Kidney Disease: Improving Global Outcomes (­KDIGO) Blood Pressure Work Group. KDIGO clinical practice guideline for the management of blood pressure in chronic kidney disease. Kidney Int. 2012; 2: 337–414. doi: 10.1038/kisup.2012.49.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Kidney Disease: Improving Global Outcomes (­KDIGO) Glomerulonephritis Work Group. KDIGO clini­cal practice guideline for glomerulonephritis. Kidney Int. 2012; 2: 139–274. doi: 10.1038/kisup.2012.9.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kobalava Zh.D., Kotovskaya Yu.V., Bogomaz A.V. New methods for assessment of the cardiovascular system subclinical changes in arterial hypertension. Ratsional'naya farmakoterapiya v kardiologii. 2016; 12 (3): 317–324. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж.Д., Котовская Ю.В., Богомаз А.В. Новые методы оценки субклинических изменений сердечно-сосудистой системы при артериальной гипертонии. Рациональная фармакотерап. в кардиол. 2016; 12 (3): 317–324. DOI: 10.20996/1819-6446-2016-12-3-317-324.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>McEniery C.M., Cockcroft J.R., Roman M.J. et al. Central blood pressure: current evidence and clinical importance. Eur. Heart J. 2014; 35: 1719–1725. doi: 10.1093/eurheartj/eht565.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kotovskaya Yu.V., Kobalava Zh.D. Aortic pressure: modern ideas about the clinical and prognostic value of its indicators. Meditsinskiy sovet. 2013; (9): 26–34. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Котовская Ю.В., Кобалава Ж.Д. Аортальное давление: современные представления о клиническом и прогностическом значении его показателей. Мед. совет. 2013; (9): 26–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Kidney Disease: Improving Global Outcomes (­KDIGO) CKD Work Group. KDIGO 2012 Clinical practice guideline for the evaluation and management of chro­nic kidney disease. Kidney Int. 2013; 3: 1–150. doi: 10.1038/kisup.2012.77.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>2018 ЕОК/ЕОАГ. Рекомендации по лечению больных с артериальной гипертензией. Рос. кардиол. ж. 2018; 23 (12): 143–228. [2018 ESC/ESH. Guidelines for the management of arterial hypertension. Rossiyskiy kar­diologicheskiy zhurnal. 2018; 23 (12): 143–228. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tomilina N.A. Khronicheskaya bolezn' pochek. Izbrannye glavy nefrologii. (Chronic kidney disease. Selected chapters of nephrology.) Moscow: GEOTAR-Media. 2017; 512 р. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Томилина Н.А. Хроническая болезнь почек. Избранные главы нефрологии. М.: ГЭОТАР-Медиа. 2017; 512 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Briet M., Boutouyrie P., Laurent S., London G.M. Arterial stiffness and pulse pressure in CKD and ESRD. Kidney Int. 2012; 82: 388–400. DOI: 10.1038/ki.2012.131.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Zhou S., Fu J., Liu M. et al. The prevalence and risk factors of abnormal circadian blood pressure in patients with IgA nephropathy. Clin. Nephrol. 2017; 88 (12): 344–353. doi: 10.5414/CN109145.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Redon J., Plancha E., Swift P.A. et al. Nocturnal blood pressure and progression to end-stage renal disease or death in nondiabetic chronic kidney disease stages 3 and 4. J. Hypertens. 2010; 28 (3): 602–607. doi: 10.1097/HJH.0b013e328333fe4d.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
