<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Kazan medical journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Kazan medical journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Казанский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0368-4814</issn><issn publication-format="electronic">2587-9359</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11535</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/KMJ2019-252</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Experimental medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Экспериментальная медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Accidental hypothermia as a factor of microcirculatory disorders</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Непреднамеренная гипотермия как фактор нарушения работы микроциркуляторного русла</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lycheva</surname><given-names>N A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лычева</surname><given-names>Наталья Александровна</given-names></name></name-alternatives><email>natalia.lycheva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sedov</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Седов</surname><given-names>Антон Вячеславович</given-names></name></name-alternatives><email>natalia.lycheva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Makushkina</surname><given-names>D A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Макушкина</surname><given-names>Дарья Александровна</given-names></name></name-alternatives><email>natalia.lycheva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shakhmatov</surname><given-names>I I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шахматов</surname><given-names>Игорь Ильич</given-names></name></name-alternatives><email>natalia.lycheva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vdovin</surname><given-names>V M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вдовин</surname><given-names>Вячеслав Михайлович</given-names></name></name-alternatives><email>natalia.lycheva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Altai State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Алтайский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-03-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>100</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 100, NO2 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 100, №2 (2019)</issue-title><fpage>252</fpage><lpage>256</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-03-29"><day>29</day><month>03</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Lycheva N.A., Sedov A.V., Makushkina D.A., Shakhmatov I.I., Vdovin V.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Лычева Н.А., Седов А.В., Макушкина Д.А., Шахматов И.И., Вдовин В.М.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Lycheva N.A., Sedov A.V., Makushkina D.A., Shakhmatov I.I., Vdovin V.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Лычева Н.А., Седов А.В., Макушкина Д.А., Шахматов И.И., Вдовин В.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/11535">https://kazanmedjournal.ru/kazanmedj/article/view/11535</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> To study the dynamics of indicators of microcirculation during a single episode of hypothermia of moderate degree in rats, both immediately after cessation of cooling, and in different periods of posthypothermia.</p> <p><bold>Methods.</bold> The study was performed on 25 Wistar rats. The animals were subjected to a single immersion cooling in water at a temperature of 5 °C until reaching a rectal temperature of 27-30 °C. Analysis of the microvasculature was carried out immediately upon reaching a moderate degree of hypothermia, 2, 5, 10 and 14 days after the cooling. The microcirculation parameters were estimated using a laser analyzer of capillary circulation LAKK-02 (SMO «Lazma», Russia) at a wavelength of 0.63 μm. The main parameters of microcirculation were recorded, and the amplitude-frequency spectrum of blood flow oscillations was analyzed.</p> <p><bold>Results.</bold> Immediately after reaching a moderate degree of hypothermia, vasospasm was recorded, which was confirmed by a decrease in the rate of perfusion and wave amplitudes of all frequency ranges. 2 days after stopping the cooling perfusion index returned to baseline, a decrease in amplitude of endothelial, vasomotor and respiratory waves was observed with an increase in pulse waves. On day 5, perfusion increased by 5 times was observed along with decreased amplitudes of the waves of all ranges. By day 10, the level of blood flow returned to its original values, and the wave amplitudes of all frequency ranges remained at the same low level. By day 14, a progressive decrease of the factors of bloodflow modulation was associated by the decrease of perfusion.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> Single cooling to a moderate degree of hypothermia leads to a progressive decrease of tissue perfusion and deep inhibition of active and passive factors of bloodflow modulation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Изучить динамику показателей микроциркуляторного русла при однократном охлаждении до умеренной степени гипотермии у крыс, как сразу после прекращения охлаждения, так и в различные периоды постгипотермии.</p> <p><bold>Методы.</bold> Исследование выполнено на 25 крысах линии Wistar. Животные подвергались однократному иммерсионному охлаждению в воде температурой 5 °С до достижения ректальной температуры 27-30 °С. Анализ состояния микроциркуляторного русла осуществляли сразу по достижении умеренной степени гипотермии, через 2, 5, 10 и 14 дней после прекращения охлаждения. Параметры микроциркуляции оценивали с помощью лазерного анализатора капиллярного кровотока ЛАКК-02 (НПО «Лазма», Россия) при длине волны 0,63 мкм. Регистрировали основные параметры микроциркуляции, а также проводили анализ амплитудно-частотного спектра колебаний кровотока.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Сразу по достижении умеренной степени гипотермии регистрировался вазоспазм, что подтверждалось снижением показателя перфузии и амплитуд волн всех частотных диапазонов. Через 2 дня после прекращения охлаждения показатель перфузии вернулся к исходному значению, было зарегистрировано снижение амплитуд эндотелиальных, вазомоторных и дыхательных волн при увеличении пульсовых волн. На 5-й день наблюдали увеличение перфузии в 5 раз на фоне снижения амплитуд волн всех частотных диапазонов. К 10-му дню уровень кровотока вернулся к исходным значениям, амплитуды волн всех частотных диапазонов оставались на прежнем низком уровне. На 14-й день прогрессивное снижение факторов модуляции кровотока сопровождалось снижением уровня перфузии.</p> <p><bold>Вывод.</bold> Однократное охлаждение до умеренной гипотермии приводит к прогрессивному снижению показателя перфузии тканей и глубокой депрессии активных и пассивных факторов модуляции кровотока.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hypothermia</kwd><kwd>microcirculation</kwd><kwd>vasospasm</kwd><kwd>rats</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гипотермия</kwd><kwd>микроциркуляция</kwd><kwd>вазоспазм</kwd><kwd>крысы</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта №16-34-60054/15 мол_а_дк.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Wu C.Y., Chan K., Cheng Y.-J. Effects of diffe­rent types of fluid resuscitation for hemorrhagic shock on splanchnic organ microcirculation and renal reactive oxygen species formation. Crit. Care. 2015; (19): 434. DOI: 10.1186/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Wu C.Y., Chan K., Cheng Y.-J. Effects of different types of fluid resuscitation for hemorrhagic shock on splanchnic organ microcirculation and renal reactive oxygen species formation. Crit. Care. 2015; (19): 434. DOI: 10.1186/ s13054-015-1135-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">s13054-015-1135-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатина А.Б. Механизмы становления адаптации. Международ. науч.-исслед. ж. 2016; (6): 51-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lopatina A.B. Mechanisms of formation of adaptation. Mezhdunarodnyy nauchno-issledovatel'skiy zhurnal. 2016; (6): 51–52. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bisschops L.A., Hoeven J.G., Mollnes T.E. Seventytwo hours of mild hypothermia after cardiac arrest is associated with a lowered inflammatory response during rewarming in a prospective observational study. Crit. Care. 2014; 18 (5): 546. DOI: 10.1186/s13054-014-0546-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bisschops L.A., Hoeven J.G., Mollnes T.E. Seventy-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коннов Д.Ю., Коннов Ю.А., Лукьянов С.А., Шаповалов К.Г. Закономерности изменений микроциркуляции при острой общей холодовой травме. Регионарное кровообращение и микроциркуляция. 2017; 16 (3): 26-30. DOI: 10.24884/1682-6655-2017-16-3-26-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">two hours of mild hypothermia after cardiac arrest is associated with a lowered inflammatory response during rewarming in a prospective observational study. Crit. Care. 2014; 18 (5): 546. DOI: 10.1186/s13054-014-0546-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Koopmansa M., Kuipera M.A., Endemanb H. Microcirculatory perfusion and vascular reactivity are altered in post cardiac arrest patients, irrespective of target temperature management to 33 °C vs 36 °C. Resuscitation. 2015; (86): 14-18. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2014.09.025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Konnov D.Yu., Konnov Yu.A., Lukyanov S.A., Shapovalov K.G. Patterns of changes in microcirculation in acute general cold injury. Regionarnoe krovoobrashchenie i mikrotsirkulyatsiya. 2017; 16 (3): 26–30. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Council Directive of 24 November 1986 on the Approximation of Laws, Regulations of the Member States Regarding the Protection of Animals Used for Experimental and Other Purposes Directive (86/609/EEC). Official Journal of the European Communities. L. 262; 1-29. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A31986L0609 (access date: 18.10.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koopmansa M., Kuipera M.A., Endemanb H. Microcirculatory perfusion and vascular reactivity are altered in post cardiac arrest patients, irrespective of target temperature management to 33 °C vs 36 °C. Resuscitation. 2015; (86): 14–18. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2014.09.025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коннов Д.Ю., Малярчиков А.В., Шаповалов К.Г., Коннов В.А. Закономерности изменений параметров микроциркуляции и электрофизиологических показателей сердечного ритма при критической гипотермии. Забайкальский мед. вестн. 2017; (4): 17-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Council Directive of 24 November 1986 on the Approximation of Laws, Regulations of the Member States Regarding the Protection of Animals Used for Experimental and Other Purposes Directive (86/609/EEC). Official Journal of the European Communities. L. 262; 1–29. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A31986L0609 (access date: 18.10.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Олейник Г.А. Патофизиология холодового шока. Мед. неотлож. состояний. 2013; (8): 16-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Konnov D.Yu., Malyarchikov A.V., Shapovalov K.G., Konnov V.A. Regularities of changes in microcirculation parameters and electrophysiological indicators of heart rhythm during critical hypothermia. Zabaykalskiy medi­tsinskiy vestnik. 2017; (4): 17–24. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Винокуров А.А., Алабовский В.В., Хамбуров В.В., Маслов О.В. Диастолическая дисфункция как результат реверсии Nа+/Cа2+ обмена при возникновении «кальциевого парадокса» в сердечной мышце. Науч.-мед. вестн. центрального Черноземья. 2013; (2): 54-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Oley­nyk G.A. Pathophysiology of cold shock. Meditsina neot­lozhnykh sostoyaniy. 2013; (8): 16–21. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамович С.Г., Машанская А.В., Дробышев В.А., Долбилкин А.Ю. Микроциркуляция у здоровых людей и больных артериальной гипертонией. J. Siberian Med. Sci. 2013; (2): 51-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vinokurov A.A., Alabovskiy V.V., Khamburov V.V., Maslov O.V. Diastolic dysfunction as a result of reversal of Nа+/Cа2+ metabolism in the event of a «calcium paradox» in the heart muscle. Nauchno-meditsinskiy vestnik tsentral'nogo Chernozem'ya. 2013; (2): 54–62. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Басанцова Н.Ю., Шишкин А.Н., Тибекина Л.М. Цереброкардиальный синдром и его особенности у пациентов с острыми нарушениями мозгового кровообращения. Вестн. Санкт-Петербургского ун-та. 2017; (12); (1): 31-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Абрамович С.Г., Машанская А.В., Дробышев В.А., Долбилкин А.Ю. Микроциркуляция у здоровых людей</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова В.Л., Соловьёва А.Г. Оксид азота: свойства, биологическая роль, механизмы действия. Соврем. пробл. науки и образования. 2015; (4): 462.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">и больных артериальной гипертонией. J. Siberian Med.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Винник Ю.С., Юрьева М.Ю., Теплякова О.В. и др. Значение эндотелиальной дисфункции в патогенезе локальной холодовой травмы. Рус. мед. ж. 2014; 22 (31): 2204-2206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sci. 2013; (2): 51–57. [Abramovich S.G., Mashanskaya A.V., Drobyshev V.A., Dolbilkin A.Yu. Microcirculation in healthy people and patients with arterial hypertension.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалов К.Г. Роль дисфункции эндотелия в альтерации тканей при местной холодовой травме. Тромбоз, гемостаз и реология. 2016; (4): 26-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Journal of Siberian medical sciences. 2013; (2): 51–57. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лычева Н.А., Шахматов И.И., Блажко А.А., Седов А.В. Модулирующие эффекты умеренной гипотермии на состояние системы гемостаза и микроциркуляторного русла у крыс. Соврем. пробл. науки и образования. 2016; (5): 83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Basantsova N.Yu., Shishkin A.N., Tibekina L.M. Cerebrocardiac syndrome and its features in patients with acute cerebral circulatory disorders. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. 2017; (12); (1): 31–47. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шапкин Ю.Г., Стекольников Н.Ю., Гамзатова П.К., Однокозова Ю.С. Эндотелиальная дисфункция в отдалённом периоде холодовой травмы. Вестн. эксперим. и клин. хир. 2014; 7 (4): 359-363.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova V.L., Solov'eva A.G. Nitric oxide: properties, biological role, mechanisms of action. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2015; (4): 462. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Beyer A.M., Freed J.K., Durand M.J. Critical role for telomerase in the mechanism of fow-mediated dilation in the human microcirculation. Circ. Res. 2016; 118 (5): 856-866. DOI: 10.1161/CIRCRESAHA.115.307918.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Vinnik Yu.S., Yur'eva M.Yu., Teplyakova O.V. et al. The value of endothelial dysfunction in the pathogenesis of local cold injury. Russkiy meditsinskiy zhurnal. 2014; 22 (31): 2204–2206. (In Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Shapovalov K.G. The role of endothelial dysfunction in the alteration of tissues with local cold injury. Tromboz, gemostaz i reologiya. 2016; (4): 26–30. (In Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Lycheva N.A., Shakhmatov I.I., Blazhko A.A., Sedov A.V. Modulating effects of moderate hypothermia on the state of the hemostatic system and microvasculation in rats. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2016; (5): 83. (In Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Shapkin Yu.G., Stekol'nikov N.Yu., Gamzatova P.K., Odnokozova Yu.S. Endothelial dysfunction in the remote period of cold injury. Vestnik ehksperimentalnoy i klinicheskoy khirurgii. 2014; 7 (4): 359–363. (In Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Beyer A.M., Freed J.K., Durand M.J. Critical role for telomerase in the mechanism of fow-mediated dilation in the human microcirculation. Circ. Res. 2016; 118 (5): 856–866. DOI: 10.1161/CIRCRESAHA.115.307918.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
