doctor, surgical department
доктор, хирургическое отделение
On September 20, 1930, patient A., 30 years old, peasant, Udmurt, with intestinal obstruction phenomena, was urgently transferred to the surgical department of the Kiev regional Hospital from the maternity ward. There was no stool for 16 days and recently fecal vomiting. Abdominal pain.
20 сентября 1930 г. в хирургическое отделение Ижевской областной больницы из родильного отделения была срочно переведена больная А., 30 лет, крестьянка, удмуртка, с явлениями непроходимости кишечника. 16 дней не было стула и в последнее время каловая рвота. Боли в животе.